English
Spanish
Vietnamese
La policía de San José no está inspeccionando las tiendas de armas adecuadamente, y los oficiales no realizan inspecciones sorpresa, faltan documentos y dejan revisiones incompletas.
Eso es según una auditoría reciente de la ciudad que muestra inconsistencias en las inspecciones policiales en tres de las nueve armerías de San José para garantizar el cumplimiento de las leyes locales. Las tres tiendas no tienen nombre en el informe.
Los auditores descubrieron que, si bien la policía afirmó que los oficiales realizan dos inspecciones obligatorias no programadas de tiendas de armas además de su única visita anual, no hay registros que demuestren que ocurrieron. Los auditores también encontraron que solo un inspector de policía visitó las tiendas cuando la ley de la ciudad requiere dos oficiales.
Los auditores también encontraron que la lista de verificación de inspección que usó el Departamento de Policía de San José no verificó si los vendedores de armas cumplen con las leyes de identificación, realizan controles de inventario y cuestionan por qué alguien está comprando un arma de fuego. Si se encontró una violación, el informe dijo que "no había documentación consistente" sobre si la violación se resolvió.
“Con miles de lesiones y muertes relacionadas con armas, es imposible pasar por alto que la violencia armada se ha convertido en una crisis de salud pública en nuestro país”, dijo el concejal Peter Ortiz. “Podemos desempeñar un papel en la prevención de lesiones y muertes relacionadas con armas mediante el análisis de los procesos y políticas de regulación de armas de fuego de la ciudad”.
El informe, completado en diciembre y presentado al concejo municipal esta semana, llega cuando el estado reconoce un número creciente de tiroteos masivos. Un tiroteo masivo el fin de semana en Monterey Park, en las afueras de Los Ángeles, dejó 11 muertos y nueve heridos. El lunes, siete personas murieron en un tiroteo masivo en Half Moon Bay. Ese mismo día, una persona murió y otras siete resultaron heridas tras un tiroteo en Oakland.
San José contó con los suyos tiroteo masivo en mayo de 2021—el más grande en el Área de la Bahía— cuando un empleado de VTA descontento disparó y mató nueve de sus compañeros de trabajo y él mismo en el patio del tren ligero en el centro. Desde entonces, los funcionarios de San José han presionado por la reforma de armas y aprobaron una política exigir a los propietarios de armas que compren un seguro de responsabilidad civil para frenar la violencia armada.
“Simplemente decir que mis pensamientos y oraciones están con las familias realmente no es suficiente”, dijo la concejal Pam Foley. “Este es un informe realmente oportuno y sé que fue provocado por el tiroteo masivo en el VTA”.
Abordar la auditoría
Los funcionarios de SJPD dijeron que el departamento cumpliría con las recomendaciones de los auditores para alinear las leyes de San José con leyes estatales más estrictas. La auditoría también recomienda que SJPD desarrolle procedimientos para documentar las inspecciones, revise su lista de verificación de inspección y reevalúe cuánto tiempo se necesita para realizar dichas inspecciones.
“El departamento ha dado luz verde a todas las recomendaciones del auditor relacionadas con el departamento de policía”, dijo el teniente Steve Donohue al concejo municipal. “Esperamos implementar estos cambios para aumentar la supervisión y brindarle a la comunidad información clave”.
Mike Fournier, propietario de The Gun Exchange en Almaden, dijo que la auditoría tergiversa sus interacciones con la policía que viene todos los años. Ha sido propietario de su tienda durante 35 años y vende armas antiguas junto con municiones y accesorios.
“Eso es fabricación. El departamento de policía viene aquí todo el tiempo. Son muy agradables. Hablé con ellos hoy por teléfono”, dijo Fournier a San José Spotlight. “Se aseguran de que cumplas con las normas, de que lleves registros, de que hagas el papeleo que se supone que debes hacer”.
Fournier y su compañero de trabajo Martin Dyer creen que la auditoría es una justificación para crear más barreras para las armerías hasta que cierren. Dijo que los oficiales vinieron a principios de este mes para registrarse y dejar formularios y volantes para los mandatos de seguro de responsabilidad civil por armas.
"(Estas auditorías y nuevas leyes) son solo una toma de dinero", dijo Dyer a San José Spotlight. Quieren que nos vayamos de aquí. Eso está claro."
Por los números
San José tiene 5.1 incidentes relacionados con armas por cada 100,000 residentes, menos que el promedio estatal y federal, pero un número que ha crecido un 25% desde 2017, según documentos de la ciudad. Es una tendencia nacional. Según el Archivo de Violencia Armada, el país ha visto 36 tiroteos masivos en 2023. Eso es más de un tiroteo masivo por día hasta el momento.
Además de las brechas en la inspección, la auditoría encontró que SJPD podría hacer un mejor alcance para sus Órdenes de restricción por violencia armada programa, que permite a la policía retirar las armas de fuego si se considera que los propietarios representan una amenaza para la seguridad pública.
Los concejales Ortiz y Omar Torres sugirieron que la policía cree recursos públicos en diferentes idiomas para enseñar a los residentes cómo presentar órdenes de restricción de violencia armada, similar a ciudades como Seattle y San Diego.
Donohue afirmó que SJPD planea proporcionar información en varios idiomas y señaló que el departamento de policía emite más órdenes de restricción de violencia armada que cualquier otra agencia en el norte de California.
Donohue dijo que SJPD también cumpliría con la solicitud de los concejales novatos de proporcionar un análisis en profundidad sobre por qué han aumentado los incidentes relacionados con armas, específicamente en los Distritos 3, 5, 7 y 8. Sin embargo, ese análisis llevará tiempo, dijo. dicho.
Póngase en contacto con Jana Kadah en [correo electrónico protegido] o @Jana_Kadah en Twitter.
Deje un comentario