El exterior del Ayuntamiento de Campbell
El actual concejal de Campbell, Dan Furtado, y el candidato al consejo municipal, David Fields, lideran en los distritos 3 y 4, según los primeros resultados electorales. Foto de archivo.
Obteniendo su trinidad de audio jugador listo...

Se espera que la próxima actualización de los resultados electorales se publique el jueves 5 de noviembre a las 17:00.

En Campbell, los distritos 3, 4 y 5 tienen candidatos que se postulan para los puestos del Concejo Municipal. El alcalde Dan Furtado, del distrito 3, lleva la delantera en los primeros resultados, seguido por Davis Fields en el distrito 4, mientras que Daraius Sorabji, del distrito 5, se presenta sin oposición.

Distrito 3

Hasta las 5 p. m. del miércoles, el actual representante Furtado en el Distrito 3 lideraba su candidatura a la reelección con el 62.7% de los votos, es decir, 926 votos. Su oponente, Joseph “Joe” Brenner, se encontraba rezagado con el 37.2% de los votos, o sea, 549 votos. La participación electoral en el resto del país fue del 29.6%.

Según el Registro de Votantes del Condado de Santa Clara, aún quedan aproximadamente 324,600 papeletas sin procesar en todo el condado.

“Quiero agradecer a los votantes del Distrito 3 por reelegirme para el Concejo Municipal de Campbell durante estos tiempos económicos difíciles”, dijo Furtado a San José Spotlight. “Espero proteger nuestro control local, la calidad de vida y los servicios para nuestros residentes, así como brindar apoyo a los dueños de negocios de nuestra ciudad. Tengo esperanza y optimismo para nuestra comunidad, región y país”.

El concejal de Campbell, Dan Furtado, se presenta a la reelección. Foto cortesía de Dan Furtado.

Furtado, de 82 años, ha dedicado toda una vida al servicio de su ciudad natal, incluyendo un total de 18 años en el consejo municipal.

Veterano retirado con el rango de coronel en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos, Furtado también fue profesor de farmacología en la Universidad de Stanford y en la Universidad Estatal de California en Monterey Bay. Formó parte de numerosas juntas directivas y comisiones, entre ellas la Liga Nacional de Ciudades, la Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía y el Comité Asesor de Políticas de la VTA.

Furtado quiere mantener un equilibrio en los servicios que abarcan la calidad de vida, la seguridad pública y los programas para jóvenes, incluso cuando Campbell, como la mayoría de las ciudades de California, se enfrenta a un presupuesto ajustado. También quiere adelantarse a los acontecimientos en materia de vivienda.

Brenner, de 36 años, propietario de South Bay Suds, empresa que vende productos de limpieza comerciales, está deseoso de aportar nuevas perspectivas al consejo, con el objetivo de que la ciudad aumente sus ingresos mejorando el clima empresarial.

Entre las actividades de voluntariado de Brenner se incluyen la presidencia de la Asociación de Vecinos del Centro de Campbell, su participación en la junta directiva de Silicon Valley Shakespeare y la presidencia del comité de embajadores de la Cámara de Comercio de Campbell.

Brenner también quiere que la ciudad se anticipe a los mandatos estatales de vivienda en cuanto a la cantidad de viviendas que Campbell debe planificar para los próximos años.

Distrito 4

La contienda por el Distrito 4 está abierta, ya que el concejal Elliot Scozzola no buscará la reelección. Dos candidatos nuevos compiten por el puesto: Davis Fields, presidente de la Comisión de Planificación de Campbell, y Joseph Guardado, empleado de un supermercado.

Hasta las 5 de la tarde del miércoles, Fields lidera con el 67.8% de los votos, es decir, 908 votos. Guardado le sigue con el 31.8% de los votos, o sea, 426 votos.

“Me entusiasma ver estos primeros resultados y tengo esperanzas en el resultado final”, declaró Fields a San José Spotlight. “Agradezco mucho el apoyo de mis vecinos de Campbell mientras recorría la ciudad y escuchaba las inquietudes de la gente sobre el consejo municipal”.

Davis Field, candidato al Consejo Municipal de Campbell por el Distrito 4. Foto cortesía de Davis Field.

Fields afirmó que, tras hablar con los residentes, la seguridad vial era uno de los principales problemas, seguido de la vivienda y la infraestructura obsoleta de la ciudad.

Fields, un ejecutivo del sector tecnológico que anteriormente formó parte de la Comisión de Mejoras Cívicas, también desea reparar o reemplazar la infraestructura pública obsoleta de la ciudad. El tema cobró mayor relevancia en julio, cuando Campbell cerró repentinamente su piscina pública de forma permanente debido a fugas irreparables.

En materia de vivienda, Fields, que se unió a la comisión de planificación en 2022, apoya la construcción de nuevas viviendas en todos los rangos de precios, pero desea un crecimiento que respete el carácter del vecindario y las preocupaciones de los residentes.

Llamada a la acción para donaciones en línea 2026_NewsMatch, V1 (950 x 287 px)

Guardado, empleado de una tienda de comestibles, se motivó para postularse al puesto de concejal del Distrito 4 tras presenciar cómo un automóvil atropellaba a un peatón en su vecindario hace cuatro años.

Guardado afirmó que la seguridad vial y la infraestructura son prioridades fundamentales. También busca mayor transparencia financiera para la ciudad y que los residentes tengan acceso a información más detallada sobre los gastos. Otros de sus objetivos son ampliar el transporte público y encontrar maneras de reducir los impuestos municipales.

Sorabji, de 62 años, se presentó sin oposición en el Distrito 5, ya que la concejala Anne Bybee finalizaba su mandato.

Esta historia será actualizada.

Comuníquese con Mike Langberg a través de [email protected].

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario

Enlace secreto