Un exterior de un edificio de oficinas con el título Cupertino City Hall escrito en el frente, detrás de arbustos verdes.
Los funcionarios de Cupertino casi han equilibrado el presupuesto de la ciudad a través de fuentes de ingresos adicionales, eliminando puestos vacantes y recortando servicios de la ciudad. Foto de Annalise Freimarck.

Cupertino casi ha equilibrado sus arcas después de enfrentarse a un inminente déficit multimillonario durante meses, pero la ciudad aún tendrá que lidiar con caídas de ingresos previstas en los próximos años.

El Ayuntamiento de Cupertino aprobó por unanimidad el martes el presupuesto de aproximadamente $146.6 millones para el año fiscal 2024-25, lo que deja a la ciudad aproximadamente $200,000 menos para equilibrar su déficit presupuestario anticipado de $10.1 millones. La ciudad llegó allí a través de fuentes de ingresos adicionales, eliminando puestos vacantes y recortando servicios de la ciudad.

Cupertino utilizó aproximadamente 5.6 millones de dólares de ganancias por intereses en su cartera de inversiones, así como ingresos por subvenciones y comisiones de Tolva de Silicon Valley, un programa de transporte asequible, para equilibrar el presupuesto. En abril, los funcionarios recortar aproximadamente 8.7 millones de dólares en servicios, incluida la ampliación del cronograma de poda de árboles y la eliminación de cinco puestos vacantes: un ejecutivo de proyectos especiales de período limitado, dos gerentes de proyectos de obras públicas, un trabajador de mantenimiento y un gerente de innovación y tecnología.

Los recortes y la inyección de ingresos equilibran un aumento esperado de $4.3 millones en gastos, en gran parte debido a una estimación de costos de aproximadamente $3.8 millones para el programa de transporte, algunos de los cuales serán compensados ​​por ingresos por subvenciones y tarifas.

La concejal Kitty Moore dijo que las finanzas de Cupertino van en la dirección correcta después de enfrentar un gran déficit.

"El presupuesto ha sido un esfuerzo continuo para controlar prudentemente los costos y garantizar que no dejemos fondos inactivos porque cada dólar invertido sabiamente y gastado con sensatez es importante", dijo a San José Spotlight.

El déficit comenzó cuando la ciudad pérdida de ingresos por impuestos sobre las ventas del gigante tecnológico Apple, cuya sede está en Cupertino, tras una auditoría del Departamento de Administración de Impuestos y Tasas de California el pasado mes de noviembre. Si bien la ciudad ha abordado la mayor parte de su déficit de $10.1 millones para el próximo año fiscal, necesitará hacer aproximadamente $6.2 millones en recortes para 2032-33 para estar libre de déficit.

Tina Kapoor, subdirectora de la ciudad, dijo que Cupertino anticipa un superávit financiero para los próximos tres años fiscales, lo que podría ayudar a abordar el déficit restante. Pero la ciudad también pronostica un déficit a partir del año fiscal 2028-29 debido a la disminución de los ingresos, una transferencia de fondos a una reserva de capital y la eliminación de un impuesto a los usuarios de servicios públicos. Kapoor dijo que abordar el déficit existente en un tiempo récord sigue siendo una hazaña.

"Lograr un presupuesto equilibrado es un logro importante, especialmente dadas las fuertes reducciones en los ingresos", dijo a San José Spotlight. "Los comentarios y sugerencias que surgen de la participación (de la comunidad) han asegurado que nuestro presupuesto se alinee con las necesidades de la comunidad".

En los próximos años, la ciudad también podría ver aumentos en los ingresos provenientes de nuevos desarrollos. Se espera que los hoteles De Anza y Cupertino Village Boutique estén terminados en 2027 y 2028 después de recibió ampliaciones de edificios del ayuntamiento en abril.

Claudio Bono, residente de Cupertino desde hace más de 10 años y gerente del Hotel Cupertino, dijo que está de acuerdo con el presupuesto adoptado y espera que la ciudad pueda encontrar formas innovadoras de aumentar los ingresos en los próximos años.

“Los recortes que debían realizarse tenían sentido y muestran que nos estamos apretando el cinturón donde debemos estar, pero también reflejan los tiempos”, dijo a San José Spotlight.

Moore dijo que ha visto a miembros de la comunidad dar un paso al frente para ayudar a la ciudad en asociación con sus empresas y organizaciones durante las dificultades económicas.

"Es una buena señal de que la gente entiende lo que está pasando y quiere ayudar", dijo. "Creo que, de alguna manera, podría fortalecernos como comunidad".

Póngase en contacto con Annalise Freimarck en [email protected] o seguir @analise_ellen en X, anteriormente conocido como Twitter.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario