Los primeros resultados muestran que Peter Ortiz lidera la carrera del Distrito 5 de San José
El presidente de la Junta de Educación del Condado de Santa Clara, Peter Ortiz, celebra la noche de las elecciones el 8 de noviembre de 2022. Foto de Joseph Geha.

Los votantes del este de San José parecen estar apoyando al presidente de la Junta de Educación del Condado de Santa Clara, Peter Ortiz, para el Concejo Municipal de San José en el Distrito 5. Ortiz lidera contra la ex asambleísta Nora Campos en los primeros resultados.

Ortiz ha obtenido el 54.8% de los votos o 8,733 votos. Campos tiene alrededor del 45% de los votos, o 7,194 votos. Se ha contado alrededor del 90% de las papeletas.

Celebrando en el restaurante Cajun Crack'n en Story Road con sus amigos y simpatizantes, incluidos miembros de grupos laborales locales, Ortiz se mostró optimista y confiado en su liderazgo la noche de las elecciones.

"Estoy realmente agradecido con los votantes del Distrito 5 por salir fuertes y reconocer la autenticidad de nuestra campaña", dijo Ortiz a San José Spotlight. “Se dieron cuenta de que es hora de un nuevo liderazgo en el este de San José. Liderazgo que tiene tanto experiencia como nuevas ideas”.

La concejal del Distrito 5 de San José, Magdalena Carrasco, habla con los partidarios de Peter Ortiz, quien se postula para sucederla en el concejo. Foto de Joseph Geha.

La fiesta de Ortiz contó con camarones cajún hervidos, pollo frito y pasta cremosa, así como cervezas Modelo de celebración. El candidato dijo que ha sido un largo camino para llegar aquí.

“Fuimos los primeros de campaña en anunciar y caminábamos antes que cualquiera de los otros candidatos. Estoy agotado, estoy cansado, no voy a mentir”, dijo Ortiz. “Pero estoy orgulloso del trabajo que hemos hecho, estoy orgulloso de las conversaciones que hemos tenido, las relaciones que hemos construido”.

Reunida con simpatizantes y familiares en el colorido restaurante El Portal en Story Road, Campos dijo que está orgullosa de la campaña que realizó y que tenía la esperanza de que los números cambiaran a su favor a medida que se contaran más votos.

"Ya veremos, es solo el 25%", le dijo a San José Spotlight sobre la participación electoral. “En política, nunca se sabe lo que puede pasar, pero la tendencia muestra que él está arriba”.

La candidata del Distrito 5 del Concejo Municipal de San José, Nora Campos, mira una computadora portátil junto con su hermano Xavier Campos y el exjefe de personal Ryan Ford cuando llegaron los resultados iniciales de las elecciones el 8 de noviembre de 2022. Foto de Joseph Geha.

El escaño del Distrito 5 fue muy disputado en el elecciones primarias de junio, con las cinco candidatos compitiendo por el puesto. Campos obtuvo el primer lugar en las primarias de junio, mientras que Ortiz quedó en segundo lugar.

Campos, de 57 años, sirvió anteriormente en el Concejo Municipal de San José en el Distrito 5 de 2001 a 2010. Fue elegida para la Asamblea de California en el Distrito 27, donde sirvió hasta 2016 antes de realizar dos campañas fallidas para el Distrito 15 del Senado estatal en 2016 y 2020.

Ortiz anteriormente sirvió en la junta del Distrito Escolar Primario de Mt. Pleasant y está en su primer término como miembro de la Junta de Educación del Condado de Santa Clara. Estaba motivado para convertirse en activista y, finalmente, postularse para un cargo público después de vivir un pasado problemático.

Ortíz fue arrestado en 2012 en relación con un robo a mano armada mientras estaba en una pandilla. Posteriormente, los cargos se retiraron como parte de un trato que incluía que Ortiz rompiera los lazos con la pandilla.

El escaño del Distrito 5 tendrá un nuevo representante por primera vez en ocho años, ya que la actual concejal Magdalena Carrasco termina su mandato.

Siguiendo redistribución de distritos en 2021, el Distrito 5 comprende a más de 100,000 personas, con alrededor de 40.5% de votantes latinos y 38.2% asiáticos, según datos del condado. El distrito se centra en el vecindario de Alum Rock y limita con Mabury Road al norte y el aeropuerto Reid-Hillview al sur.

El este de San José alberga algunas de las tasas más altas de pobreza y hacinamiento del condado de Santa Clara, y se vio afectado de manera desproporcionadamente dura por la la pandemia de COVID-19.

Ambos candidatos son demócratas y se han centrado en temas similares en sus campañas, incluido el apoyo a las pequeñas empresas y más viviendas. Campos ha presionado para contratar más policías y Ortiz ha pedido que se amplíen los programas y servicios comunitarios para aumentar la seguridad pública.

Campos defendió un proyecto de ley estatal que permite que se desarrollen pequeñas comunidades de casas con servicios de apoyo para abordar la crisis de personas sin hogar. Ella se comprometió a disminuir los tiempos de respuesta de la policía en su campaña. Durante la pandemia, Campos ayudó a traer un sitio de prueba y vacunación de COVID-19 a Mexican Heritage Plaza.

Ortiz dijo que apoya el control de alquileres y políticas más agresivas contra el desplazamiento en San José para ayudar a abordar la crisis de viviendas asequibles. También se desempeña como asesor de políticas públicas para Alum Rock Santa Clara Street Business Association.

Ha dicho que la ciudad necesita tratar a las personas sin hogar con más humanidad y ha abogado por más viviendas temporales, programas de estacionamiento seguro y servicios de salud mental y abuso de sustancias.

Esta historia será actualizada.

Póngase en contacto con Joseph Geha en [email protected] or @josephgeha16 en Twitter.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario