Spanish
Vietnamese
Cuatro familias de San José que vivían en un complejo de apartamentos de varias unidades presentaron una pleito El viernes acusó a su antiguo propietario de hostigamiento y desalojo ilícito, diciendo que fueron expulsados en un intento de reemplazarlos por nuevos inquilinos que pagan un alquiler más alto.
El complejo de apartamentos está ubicado en 1558 Crucero Drive en East San Jose.
En mayo de 2018, el propietario Kim Tran entregó a cada una de las familias latinas un aviso de 60 días diciéndoles que desalojaran la propiedad porque planeaba trasladar a los miembros de su familia al edificio, una medida permitida por la Ordenanza de Protección de Inquilinos, una ley de San José que requiere que los propietarios tengan una causa aceptable para desalojar a los inquilinos en apartamentos de alquiler controlado.
Los intentos de llegar a Tran el viernes no tuvieron éxito.
Pero la denuncia alega que los familiares de Tran no se habían mudado al complejo de apartamentos tres meses después de que las familias fueron desalojadas y que, en cambio, a los nuevos inquilinos se les cobraba "más de $ 1,000" y más.
“Nuestros clientes han sufrido mucho. Una de las familias alquila un garaje, mientras que otras pagan el doble de alquiler de lo que pagaban en esta unidad anterior ”, dijo Nadia Aziz, abogada interina de Law Foundation of Silicon Valley. “Las comunidades de color están siendo desplazadas a tasas realmente altas. Esta es una forma totalmente fraudulenta de aprovechar ".
La denuncia presenta al propietario como un acosador persistente, que asusta a los hijos de los inquilinos golpeando sus puertas, exigiendo repetidamente que los inquilinos la dejen entrar y preguntando cuándo planeaban irse.
Según la demanda, los inquilinos están solicitando "no menos de tres veces la cantidad de daños monetarios", restitución y lo suficiente para cubrir los gastos de abogado y angustia emocional.
Las cuatro familias eran inquilinos a largo plazo, dijo Aziz, quien llamó hogar a la residencia del este de San José durante años, algunos hasta 15 años.
“Ahí fue donde crecieron mis hijos, donde tuvimos tantos momentos especiales. Realmente nos afectó mucho. Era nuestro hogar ”, dijo la ex inquilina Hermelinda Ruiz a San Jose Spotlight.
La angustia emocional de tener que encontrar un nuevo hogar en tan poco tiempo, empacar y, en última instancia, mudarse interrumpió su vida, dijo, y le impidió continuar sus clases universitarias para convertirse en enfermera.
El alquiler de su nuevo apartamento, casi el doble que el de su antigua residencia, la ha obligado a trabajar en dos trabajos para ayudar a pagar los gastos de vivienda más costosos.
"El desalojo nos desestabilizó", agregó Alejandra Ruiz, otra ex inquilina. “Es mi casa, era mi comunidad y el lugar donde crecieron mis hijas. No fue justo. Era mi hogar Incluso si alquilara, era mi hogar ".
Una próxima cita en la corte está pendiente ya que los inquilinos y sus abogados esperan una respuesta del ex propietario.
Comuníquese con Nadia Lopez en [email protected] o sigue a @n_llopez en Twitter.
Deje un comentario
Debes estar conectado para publicar un comentario.