Spanish
Vietnamese
Los gobiernos desde Sacramento hasta el ayuntamiento de San José se enfrentan a déficits presupuestarios históricos causados por la pandemia COVID-19, y a menudo tienen que resolver estas crisis en reuniones virtuales a medida que la región se acerca a su octava semana en cuarentena.
"Estamos en un momento simplemente sin precedentes", dijo el gobernador Gavin Newsom el jueves al anunciar su propuesta de presupuesto revisada destinada a equilibrar el déficit estatal de $ 54.3 mil millones, comparándolo con la Gran Depresión.
Las ciudades de South Bay ya se han preparado para recortes presupuestarios y despidos después del coronavirus, como San José Spotlight informó.
San José enfrenta un déficit de $ 71.6 millones debido a caídas de ingresos peores que la Gran Recesión y el Busto de Dotcom, según el administrador de la ciudad Dave Sykes. Se espera que los dólares de los fondos generales caigan un nueve por ciento en comparación con el año 2018-2019 debido a la pandemia que en gran medida cerró los servicios gubernamentales, paralizó los proyectos de construcción y cerró decenas de miles de restaurantes, minoristas y pequeñas empresas, lo que le quitó un gran mordisco a la ciudad. ingresos fiscales.
"Las recomendaciones incluidas en este documento toman medidas serias para abordar lo que sabemos que será un entorno económico sustancialmente más débil en el futuro previsible, mientras que todavía es consciente de que gran parte del impacto a largo plazo de la pandemia es incierto", escribió Sykes en el presupuesto. propuesta martes.
Al abordar el déficit, el presupuesto propuesto de la ciudad de $ 4.1 mil millones cierra el déficit mediante recortes en el horario de bibliotecas, parques y centros comunitarios, personal de oficiales de servicio comunitario, contratación de policías, costos de aeropuerto y trabajos en el Ayuntamiento, entre otras concesiones. Además, la ciudad tendrá que echar mano de las reservas y otros dólares de una sola vez.
Los funcionarios proponen recortar 103 puestos, sin embargo, aún no se anticipan despidos de empleados debido a la alta tasa de vacantes laborales de la ciudad, mientras que algunos puestos temporales vencen el 30 de junio como estaba planeado. Se espera que más de 1,000 empleados sean despedidos, según los líderes de la ciudad.
Los funcionarios de la ciudad también anunciaron un plan de contingencia si los ingresos de la ciudad continúan disminuyendo aún más al recortar $ 12 millones en todos los departamentos de la ciudad, que incluyen 75 empleos. Las contingencias se presentarán a principios del otoño para su consideración por el Concejo Municipal.
Además de un déficit de $ 10 millones para el resto del año fiscal, la ciudad de Santa Clara podría ver una disminución de $ 23 millones en fondos, ya que los impuestos sobre las ventas, la propiedad y el hotel han caído. La ciudad está explorando recortes a la programación de parques y recreación y al horario de la biblioteca, entre otras áreas.
"No solo estamos respondiendo a una emergencia de salud pública, sino que también estamos respondiendo a una crisis económica que está afectando a casi todos en nuestra comunidad", dijo la gerente de la ciudad de Santa Clara, Deanna Santana. "Nuestro enfoque ahora está cambiando de una estrategia de crecimiento a una enfocada en retener los niveles de servicio público".
En el Cámaras de la Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara, las condiciones son igualmente malas, ya que los funcionarios luchan por solucionar los déficits en el presupuesto del condado de $ 8.1 mil millones. Solo el fondo general tiene un déficit de $ 246 millones con costos únicos adicionales, dijo el martes a los supervisores el ejecutivo del condado, Jeff Smith.
"Tenemos un problema enorme", dijo Smith. "No creo que hayamos tenido un déficit tan grande en la historia del condado".
Añadió que será difícil recortar entre 250 y 300 millones de dólares en costos continuos sin un "aterrizaje forzoso".
Recortes significativos proyectados en Sacramento
Newsom dijo el jueves que los ingresos estatales han disminuido un 22.3% desde enero, cuando el estado tenía un superávit proyectado de $ 5.6 mil millones. Para julio, la Legislatura y Newsom deben aprobar un presupuesto equilibrado o no se les pagará.
"No estamos discutiendo para resolver un déficit de $ 54.3 mil millones de dólares de la noche a la mañana", dijo Newsom. "Estamos mirando no solo el año fiscal actual y el año presupuestario del próximo año, sino que estamos buscando una estrategia de varios años para superar este déficit presupuestario".
En sus $ 203 mil millones presupuesto, el gobernador propuso usar $ 8.8 mil millones en reservas, lo que incluye la dispersión del fondo de $ 16 mil millones para días lluviosos en tres años.
Retirando nuevas propuestas y recortando los aumentos de gastos en $ 8.4 mil millones, Newsom desechó la reforma de Medi-Cal, el programa estatal de Medicaid y expandió el seguro de salud a las personas mayores indocumentadas. Sin embargo, el financiamiento general para Medi-Cal se ve reforzado con los aumentos esperados de los casos COVID-19. Su presupuesto también busca pedir prestados $ 10.4 mil millones, recaudar $ 4.4 mil millones a través de nuevos ingresos con límites temporales en créditos fiscales y usar $ 8.3 mil millones en alivio federal de coronavirus.
Newsom también describió $ 14 mil millones en recortes gubernamentales. El gasto en educación se redujo en $ 7 mil millones, aunque el gobernador planea distribuir $ 4.4 mil millones en ayuda federal para el coronavirus a las escuelas.
Newsom también pidió un recorte del 10% en el salario de los trabajadores del gobierno, que asciende a $ 2.8 mil millones en ahorros, y la reducción de las horas de oficina físicas en lugar del teletrabajo. Si no se llega a un acuerdo, dijo, el estado podría despedir a los trabajadores.
“Podemos reunir al equipo de negociación y podemos averiguar el equivalente a lo que representa ese 10% y tratar de negociar algo”, dijo Yvonne Walker, presidenta de SEIU Local 1000, que representa a los trabajadores del gobierno, en un video el miércoles. "Sí, puede haber un poco de dolor involucrado, pero no serán los mismos dos días de licencia y cómo lo piensa".
Sin embargo, Newsom dijo que su presupuesto rescinde los recortes salariales si el Congreso aprueba el proyecto de ley de alivio de coronavirus de $ 3 billones de la Cámara de los Demócratas anunciado el martes, que tiene $ 1 billón dirigido a los gobiernos estatales y locales.
“El estado de California, tan grande como somos, la quinta economía más grande del país… simplemente no podemos hacer todo lo que se necesita en este momento”, dijo Newsom. "Necesitamos al gobierno federal".
Contacte a Eduardo Cuevas en [email protected] o seguir @eduardomcuevas en Twitter.
Deje un comentario
Debes estar conectado para publicar un comentario.