Residente sin hogar demanda a San José por barrido
Rudy Ortega, un residente sin hogar que vive en el extenso campamento cerca de Columbus Park, está demandando a la ciudad por barrer el área durante un mes. Foto de Tran Nguyen.

Una persona sin hogar que vive en el campamento en expansión cerca de Columbus Park está demandando a San José por el barrido de un mes.

Rudy Ortega presentó una denuncia federal esta semana contra San José alegando que los funcionarios de la ciudad y los socios de la ciudad incumplieron sus contratos y violaron sus derechos constitucionales: el la ciudad esta barriendo donde se ha hospedado Ortega. La demanda, presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California, también solicita una orden de restricción temporal para evitar que la ciudad destruya el campamento de Ortega y se apodere del tráiler en el que duerme.

El juez federal de distrito Edward J. Dávila tomó el caso de Ortega y fijó una audiencia para su orden de restricción temporal para el martes.

Ortega, sin hogar durante varios años, ha vivido en su ubicación actual durante el último año. San Jose comenzó un barrido de un mes la semana pasada en una tentativa de cumplir con un plazo establecido por la Administración Federal de Aviación. El sitio está en la ruta de vuelo del Aeropuerto Internacional Mineta San José, y la ciudad corre el riesgo de perder millones en fondos federales si el campamento no se despeja antes del 30 de septiembre. El campamento fue el hogar de unos cientos de personas durante el pico de la Pandemia de COVID-19.

“Es inhumano”, dijo Ortega a San José Spotlight, refiriéndose a la redada. “Estoy atrapado aquí porque la ciudad no cumplió con lo que prometió”.

Ortega afirma que la ciudad y el socio sin fines de lucro HomeFirst prometieron ayudarlo a reparar su remolque antes de la redada de septiembre, y nombró a dos funcionarios de la ciudad que se comprometieron con él. A su caravana le faltan ruedas y no puede ser remolcada fuera del área. La semana pasada, un oficial de policía le dijo a Ortega que tenía que irse o lo arrestarían, aunque nadie arregló su vehículo ni le proporcionó alojamiento, afirma Ortega en su demanda.

“Actualmente estoy bajo una amenaza inminente de que me incauten y destruyan mi casa, y nadie ha venido a ayudar”, dice la demanda de Ortega, y agrega que no lo arregló él mismo debido a las promesas de la ciudad.

Ortega dijo que la ciudad también violó sus derechos de la Cuarta, Quinta y Octava Enmienda al destruir potencialmente su casa sin una compensación justa o una orden judicial para incautarla, negándole el debido proceso y arrestándolo potencialmente por quedarse en su tráiler. Ortega se representa a sí mismo, con la ayuda de Robbie Powelson, un activista de personas sin hogar que ha ayudado a los residentes sin hogar en el norte de California a detener las redadas mediante órdenes de restricción.

La abogada de la ciudad, Nora Frimann, le dijo a San José Spotlight el jueves que no ha visto la demanda y se negó a comentar.

“Nuestra oficina generalmente no comenta sobre litigios pendientes por respeto a la corte y los litigantes”, dijo Frimann.

Powelson dijo que espera que la ciudad permita que Ortega se quede en su campamento hasta la audiencia de la próxima semana.

"Tengo la esperanza de un buen resultado en esto", dijo Powelson a San José Spotlight. “Su afirmación es muy razonable”.

Seguro por ahora

San José detuvo el barrido cuatro días esta semana debido al clima cálido. Los trabajadores de la ciudad deben posponer cualquier reducción si la temperatura alcanza los 88 grados, según el portavoz de la ciudad, Daniel Lazo. El área rompió un récord histórico de calor en la ciudad esta semana, cuando la temperatura alcanzó los 109 grados.

Los residentes sin hogar en el campamento se han mudado, ya sea a Columbus Park en la esquina de las calles Irene y Asbury oa lo largo del sendero Guadalupe River Park, para evitar la redada.

Mientras esperaba su audiencia, Ortega dijo que funcionarios de la ciudad y policías llegaron a su campamento el jueves para amenazarlo y pedirle que se fuera nuevamente. Ortega se negó, diciendo que está esperando la audiencia para su orden de restricción temporal. El defensor de las personas sin hogar Scott Largent, que solía vivir en una casa rodante junto a Ortega, salió en su defensa y mostró pruebas del caso judicial a los oficiales y funcionarios de la ciudad.

Ortega también envió un correo electrónico a la oficina del fiscal de la ciudad detallando el incidente y pidiendo a la ciudad que deje de barrer su campamento hasta que un juez decida al respecto. el esta ahora recaudación de fondos para arreglar su remolque.

“Espero poder quedarme”, dijo Ortega. “Pero mucha gente está tratando de pelear mi caso”.

Comuníquese con Tran Nguyen en [email protected] o sigue a @nguyenntrann en Twitter.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario