English
Spanish
Vietnamese
Los padres del este de San José están pidiendo a los funcionarios del Distrito Escolar Alum Rock Union que reintegren a un director que fue suspendido en medio de un escándalo de agresión sexual que involucró a un maestro. Más de 50 padres, maestros y estudiantes se manifestaron bajo la lluvia helada el jueves por la noche, pidiendo al distrito que trajera de regreso a María Guadalupe Gutiérrez, directora de Adelante...
ACTUALIZACIÓN: el distrito escolar del este de San José elige un nuevo fideicomisario
Solo dos semanas después de que un miembro de la junta escolar del este de San José renunció, la junta eligió un reemplazo, y es una cara familiar. Después de dos horas de deliberación, Andrea Flores Shelton fue nombrada la nueva administradora del Distrito Escolar Alum Rock Union en una reunión especial de la junta el lunes por la noche. Flores Shelton venció a otros tres...
Renuncia el miembro de la junta escolar del este de San José
El miembro de la junta del Distrito Escolar Alum Rock Union, Ernesto Bejarano, renunció abruptamente cuando el distrito del Este de San José se enfrenta a un escándalo de abuso sexual. Bejarano, elegido por primera vez para la junta escolar en 2018, presentó su carta de renuncia la semana pasada. Citó razones personales para su partida. Bejarano ganó su campaña electoral de 2022 para un mandato de dos años....
Las escuelas de San José priorizan el bienestar de los estudiantes sobre la policía
Dos de los distritos escolares más grandes del condado de Santa Clara sacaron a la policía de los campus a raíz de los asesinatos de George Floyd y Breonna Taylor en 2020. Tres años después, los defensores dijeron que la decisión ha permitido que las escuelas se centren en el bienestar de los estudiantes. Los distritos han ampliado los programas de salud mental y otros servicios en lugar de contratos de financiación...
Los padres de San José presionan a la escuela sobre los detalles de la agresión sexual
Los padres de San José exigen transparencia de un distrito escolar local que, según dijeron, proporcionó pocos detalles sobre el arresto de un maestro por agresión sexual el otoño pasado. El maestro de música Israel Santiago, quien enseñó en Adelante Dual Language Academy en el Distrito Escolar Primario Alum Rock Union, fue acusado de presunta agresión sexual contra menores al final...
El semáforo roto del este de San José señala disparidades
Aún no se ha reparado un semáforo en una intersección concurrida, y los residentes dijeron que es parte de una larga lista de disparidades en el este de San José. Un semáforo temporal en Ocala Avenue y Capitol Expressway ha estado operando en la intersección desde septiembre pasado, luego de que un accidente de tránsito el 24 de septiembre derribara el semáforo original. Tiempo...
Las tormentas golpean la granja que alimenta a las familias del este de San José
Cuando a Teresita García le diagnosticaron cáncer de mama en etapa 3, todo a su alrededor se vino abajo. Se sintió desesperanzada y fea cuando sus huesos se debilitaron y se le cayó el cabello. Pero una pequeña granja en el este de San José le ofreció un respiro, dijo, hasta ahora. Veggielution es donde García, de 54 años, recurrió para llevar productos a...
El distrito escolar de San José gasta la subvención de arte en salarios y beneficios
Un distrito escolar del este de San José está recibiendo millones en fondos estatales para las artes, pero casi el 72% se destinará a salarios y beneficios del personal. El Distrito de Escuelas Secundarias East Side Union espera recibir $ 13.2 millones en fondos estatales, pero utilizará $ 9.5 millones para "costos operativos", que incluyen el pago de la jubilación ...
San José inicia el desarrollo masivo de campos de golf
El Ayuntamiento de San José ha abierto la puerta a un desarrollador que quiere construir miles de viviendas en un enorme antiguo campo de golf en el East Side. En una decisión unánime esta semana, el concejo votó para aflojar las políticas de impacto de tráfico y allanar el camino para un posible desarrollo en grandes parcelas de recreación privada...
El cambio de política allana el camino para la remodelación del campo de golf de San José
Los funcionarios de San José están considerando cambiar una política oscura que podría abrir la puerta para el desarrollo de una gran parcela de tierra en el lado este de la ciudad. El antiguo campo de golf Pleasant Hills de 114 acres ha estado cerrado durante casi dos décadas y no se puede permitir su desarrollo sin una excepción especial según las reglas actuales de la ciudad. Pero un...