Spanish
Vietnamese
El ataque cardíaco, la insuficiencia pulmonar y el coma inducido no fueron los únicos obstáculos en la vida del nativo del este de San José, Eddie García. Como niño de color, tuvo que trabajar el doble para tener éxito incluso antes de casi morir. García, de 58 años, se crió en el este de San José. Su padre era cartero,...
10 años después, los beneficiarios de DACA en San José temen el futuro
Por primera vez en 24 años, Miguel Santiago conoció a su familia en Oaxaca, México. Cruzó la frontera para crear un informe etnográfico sobre su herencia y ver a su abuelo antes de que falleciera. Si no fuera por su estado de DACA, la investigación de los orígenes de la cultura y las costumbres de su familia nunca hubiera sucedido. "Tener...
San José rechaza política 'descaradamente racista'
Al crecer en San José, el concejal Raúl Peralez se encontró sentado en una acera mientras la policía registraba su automóvil, docenas de veces. ¿Su crimen? Conduciendo lentamente en su lowrider Impala Super Sport verde bosque de 1965 como una persona de color. “A menudo me decían (los oficiales) que debido al automóvil que conducía, el...
Nativo de San José abre puertas para inmigrantes emprendedores
Yacanex Posadas creció principalmente en el lado norte de San José. Trabajó en múltiples trabajos a una edad temprana para ayudar a su familia, quien le dijo que todos pueden usar una mano. “Mi papá siempre me enseñó a defender al pequeño”, dijo Posadas. “Mi abuela siempre solía decir, sé la voz...
La Medida B de San José aumentará la participación electoral, dicen los partidarios
Las líderes latinas quieren que una elección en San José cambie su fecha, lo que, según dicen, nivelaría el campo de juego para la equidad política y el acceso para las personas de color. Políticos locales y líderes comunitarios que portaban pañuelos rojos de Rosie the Riveter realizaron una manifestación el martes para instar a los residentes hispanos de la ciudad a votar "Sí" a la Medida B para...
Las reglas estrictas en el mercado de pulgas de San José expulsan a los vendedores
Detrás de los coloridos puestos, la música animada y los tentadores olores de las comidas locales mexicanas en el mercado de pulgas de San José hay lágrimas y angustia. Los vendedores saludan a los clientes con una sonrisa, pero enmascaran un mundo de dolor y ansiedad que muchos sienten con respecto al desarrollo futuro. Una votación del Ayuntamiento de San José de 2021 permitió a los operadores del mercado de pulgas ...
Darlene Tenes de San José se asegura de que los trabajadores agrícolas sean apreciados
Si bien se hicieron esfuerzos para ayudar a los trabajadores esenciales durante la pandemia de COVID-19, se pasó por alto uno de esos grupos centrales, los trabajadores agrícolas. Una mujer se propuso cambiar esa dinámica. San Josean Darlene Tenes quería apoyar a los que trabajan en el campo. Entendió su vulnerabilidad al COVID, los pesticidas y el humo de los incendios forestales. Ella armó un...
San Jose Food Club trabaja para promover los restaurantes locales
Los seguidores de Jorge Gómez en Instagram ya sabían dónde conseguir algunos de los mejores pho, parrilladas y pizzas en San José gracias a sus deliciosas reseñas. Gómez se preguntó si podría llevar sus saludos al siguiente nivel y ayudar a los restaurantes locales. Decidió encuestar a sus 66,000 seguidores en las redes sociales para averiguarlo. Cuándo...
El pago del mercado de pulgas de San José abre la puerta al futuro de los proveedores
San José ha recibido recientemente fondos del propietario del Berryessa Flea Market para ayudar a los vendedores en transición luego de la votación del Concejo Municipal del año pasado para cambiar la zona de la propiedad para el desarrollo futuro. La familia Bumb, propietaria de la tierra, transfirió la primera cuota de $ 500,000 de $ 5 millones unos días antes de la fecha límite del 1 de enero para ...
¿Cómo votaron los latinos en las elecciones revocatorias estatales?
El gobernador Gavin Newsom golpeó a los opositores que buscaban derrocarlo en las elecciones revocatorias del martes, tanto en todo el estado como en el condado de Santa Clara. Para los latinos, el esfuerzo de no recordar aún ganó, aunque no tan grande como otros grupos demográficos. Algunos expertos dicen que eso se debe en parte a un electorado cambiante, más joven y más diverso. Hay un sentimiento por el que los están tomando ...