Spanish
Vietnamese
Los líderes de tránsito de South Bay aprobaron un contrato importante para iniciar la construcción de un proyecto de extensión del tren ligero planificado desde hace mucho tiempo en el este de San José. La junta directiva de VTA aprobó el jueves por unanimidad la adjudicación de un contrato de construcción de $437 millones a una empresa conjunta de dos compañías para construir el conector regional de Eastridge a BART. El...
El este de San José necesita más centros de votación, dicen los líderes
Los líderes del este de San José dicen que sus vecindarios enfrentan una escasez de lugares de votación para las elecciones primarias del 5 de marzo, un problema que empeora por las barreras del idioma y el transporte. Hay casi el doble de lugares para emitir su voto en el Distrito 5 del Consejo de San José, que no tiene carrera local, que en el Distrito 8 donde...
El jugador de la NFL criado en San José está revitalizando el centro de la ciudad
Chidobe Awuzie, esquinero de la NFL y nativo de San José, ha utilizado durante mucho tiempo su fama e influencia para apoyar a los niños de la ciudad donde se crió, organizando campamentos anuales de fútbol juvenil en su alma mater y estadios locales desde 2018. Pero durante los últimos años, Awuzie , que se hace llamar Chido, ha fijado...
La extensión del tren ligero del este de San José enfrenta una votación crítica
Un proyecto crítico de extensión del tren ligero que lleva más de dos décadas en proceso comenzará su construcción importante en abril, si los líderes del transporte le dan el visto bueno final. El conector regional de Eastridge a BART, presentado como una pieza importante para abordar las desigualdades de tránsito de larga data en el área, se necesita desesperadamente, la agencia de tránsito...
Rascacielos en el centro de San José dirigido a estudiantes universitarios
Los planes que se han estado gestando durante años para una torre de apartamentos de 25 pisos frente a la Universidad Estatal de San José están avanzando. Está previsto que el 12 de marzo el Ayuntamiento de San José considere dar luz verde a los planes de la desarrolladora Nelly Amas para un edificio de 210 apartamentos en 439 S. Fourth St. Los concejales tienen la última palabra sobre el proyecto después de que recibió...
El distrito del este de San José planea cerrar una escuela secundaria
Un grupo de educadores y padres está luchando para detener el cierre de una escuela secundaria de barrio en el este de San José. En la reunión de la junta directiva del Distrito Escolar Unido de Alum Rock de la semana pasada, maestros, padres y estudiantes se presentaron para salvar Aptitud Community Academy en Goss, una escuela pública TK-8, después de la decisión del distrito de cerrar...
San José prepara plan para rehabilitar una de sus vías más peligrosas
Una de las carreteras más peligrosas de San José se está preparando para una mejora importante. King Road, una calle de seis millas delimitada por Berryessa Road al norte y East Capitol Expressway al sur, está programada para mejoras. El departamento de transporte de la ciudad está ultimando un plan que apunta a la seguridad y el flujo del tráfico. De 2018 a 2023, ocho personas, incluido un bebé,...
El distrito escolar del este de San José busca un socio para salvar el antiguo centro juvenil
Un arruinado centro juvenil del este de San José recibió un breve respiro de la bola de demolición mientras los líderes comunitarios trabajan para salvarlo. La junta directiva del Distrito Escolar Unido de Alum Rock votó la semana pasada por unanimidad para posponer la demolición del antiguo edificio de la Agencia de Servicios Comunitarios Mexicanos Americanos (MACSA) durante seis meses. Esto es...
Sarina Soriano representa al este de San José el domingo del Super Bowl
Cuando los 49ers de San Francisco salgan al campo el domingo para el Super Bowl 58, Sarina Soriano estará cerca captando la acción con una cámara. Soriano, de 29 años, es la primera productora senior de los 49ers y una de las primeras cineastas latinas en la NFL. En 49ers Studios crea contenido para su sitio web...
Los candidatos al consejo del Distrito 8 de San José debaten en el foro Evergreen
Los cuatro candidatos que se postulan para el puesto del Concejo Municipal de San José del Distrito 8 debatieron recientemente temas que van desde la falta de vivienda hasta la seguridad pública en el vecindario Evergreen. El concejal titular Domingo Candelas, Surinder “Suri” Kaur Dhaliwal, Sukhdev Bainiwal y Tam Truong hablaron ante unos 50 residentes en The Villages Golf and Country Club el miércoles en un foro organizado...