Spanish
Vietnamese
El martes, el Ayuntamiento de San José aprobó por unanimidad hacer recortes masivos al presupuesto de la ciudad para el año fiscal, ya que los funcionarios se preparan para un déficit esperado de al menos $ 45 millones debido a la pandemia de COVID-19. "Va a ser un largo camino para nosotros", dijo el director de presupuesto Jim Shannon. “Cuando publicamos nuestros pronósticos ...
El Área de la Bahía puede estar a la zaga del plan estatal para levantar las restricciones de permanencia en casa
Los californianos están "a semanas, no a meses" de ver cómo se afloja el orden de permanencia en el hogar del estado y las escuelas podrían traer a los niños de regreso más tarde este verano, dijeron el martes el gobernador Gavin Newsom y los funcionarios de salud de California. Ciertos minoristas, incluidos aquellos que pueden ofrecer recogida en la acera, fabricantes, oficinas donde no es posible trabajar desde casa y algunos públicos ...
Residentes de San José protestan por plan de vivienda temporal para personas sin hogar
Más de 200 residentes del sur de San José y defensores de la vivienda hablaron en un ayuntamiento virtual el lunes por la noche para expresar su preocupación o aplaudir un plan para acelerar decenas de nuevas unidades de vivienda para residentes sin hogar durante la orden de refugio en el lugar de la región debido al coronavirus. pandemia. “Como ciudad, realmente tenemos dos emergencias en nuestro ...
Vistas desde arriba: el coronavirus tiene un efecto dramático en el área de la bahía
La orden de refugio en el lugar emitida por los funcionarios de salud regionales el 17 de marzo tenía como objetivo disminuir la propagación del coronavirus, pero también ha afectado drásticamente el aspecto del Área de la Bahía. South Bay no es una excepción. Con el tráfico detenido, la calidad del aire y la visibilidad han mejorado enormemente. El dióxido de nitrógeno, un contaminante clave, cayó por ...
Héroes no cantados de Silicon Valley: Moses Arroyo
Debajo de la ciudad de San José hay 2,000 millas de tubería sanitaria que sirven a más de 1 millón de personas. Cada año, los miembros de la división de Alcantarillado Sanitario del Departamento de Transporte de la ciudad limpian más de 900 millas de tuberías y completan más de 500 reparaciones. El trabajo peligroso se realiza bajo tierra con herramientas afiladas a profundidades de 40 ...
Coronavirus: la orden de quedarse en casa del Área de la Bahía se extenderá hasta mayo
Los residentes del Área de la Bahía continuarán refugiándose en el lugar hasta mayo, anunciaron el lunes los principales funcionarios de salud de la región, aproximadamente una semana antes de que expirara la orden actual de quedarse en casa. La orden oficial llegará "más adelante esta semana", según una declaración conjunta de los siete funcionarios de salud del Área de la Bahía que ...
Las ciudades de South Bay se preparan para recortes presupuestarios y despidos después de coronavirus
Los gobiernos de todo el país están preparándose para permisos, despidos y recortes de servicios en respuesta a la escasez de ingresos que enfrenta la pandemia COVID-19, y los expertos y funcionarios de la ciudad esperan que los daños se sientan por algún tiempo. Los resultados de una encuesta de la Liga Nacional de Ciudades y la Conferencia de Alcaldes Unidos publicada este mes revelan que ...
COVID-19 está intensificando las disparidades raciales de larga data en Silicon Valley
El COVID-19 está afectando más a las personas negras y latinas, según muestran los datos preliminares del condado de Santa Clara. Mientras tanto, esos mismos grupos son los que más necesitan ayuda financiera en la región, dicen los grupos comunitarios. Las disparidades raciales de la pandemia muestran que los funcionarios deben centrar la raza en las discusiones para abordar la crisis de salud pública y la recuperación económica de Silicon Valley, ...
Preguntas y respuestas exclusivas: la Dra. Sara Cody responde a los lectores de San José Spotlight
La Dra. Sara Cody, oficial de salud del condado de Santa Clara, quien encabezó la carga sobre la primera orden de refugio en el lugar del país, es una persona difícil de concretar estos días, pero el viernes se sentó a responder las preguntas de los lectores de San José Spotlight. La sesión exclusiva de preguntas y respuestas fue transmitida en línea por San José Spotlight en Facebook y moderada ...
Los sindicatos de la construcción presionan a los líderes del condado de Santa Clara para que aflojen las restricciones
Las órdenes de estadía en el hogar a nivel estatal y regional han pasado la marca de un mes, y casi todas las empresas están sufriendo, ya que muchos empleados siguen sin poder trabajar, volcando sus finanzas a pesar de un paquete de estímulo gubernamental de $ 2 billones. Ahora, un sindicato local de construcción y comercio está pidiendo a la Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara que recomiende al condado que se relaje ...