Spanish
Vietnamese
Los residentes de San José pagarán más por el agua a partir del próximo mes, con costos variables según la parte de la ciudad en la que vivan. El martes, el Concejo Municipal aprobó por unanimidad aumentos a las tarifas de agua potable y reciclada del Sistema Municipal de Agua de San José para 2021- 2022. Los aumentos se producen cuando la región se enfrenta a otra extendida ...
Cómo los residentes del condado de Santa Clara pueden prepararse para la temporada de incendios
Con temperaturas cálidas, vegetación seca y poca lluvia el año pasado, partes de San José y el condado de Santa Clara están en riesgo de incendios forestales. Esto es lo que los residentes pueden hacer para prepararse para la temporada de incendios de este año. Los edificios cerca de Wildland Urban Interface (WUI) están en mayor riesgo, dijo Erica Ray, portavoz de San ...
ACTUALIZACIÓN: Valley Water aprueba aumentos de tarifas del 9%; enfrenta la oposición del alcalde de San José
El Distrito de Agua del Valle de Santa Clara, el proveedor mayorista de agua del condado, aprobó el martes los aumentos en las tarifas del agua en una votación unánime de sus directores. Valley Water proporciona agua a la Compañía de Agua de San José, el Sistema de Agua Municipal de San José y la Compañía de Agua de Great Oaks, quienes luego venden el agua a los residentes. Eso...
Propuesta de mansión obstruye la cordillera del Valle de Santa Clara
Una mansión propuesta en Morgan Hill es el blanco de una queja que afirma que su construcción obstruirá las vistas de la cordillera, algo que el Plan General del condado, que tiene décadas de antigüedad, dice que debe evitarse. “La idea es que las lomas son las partes más sensibles desde el punto de vista estético del condado, porque todos pueden verlas”, dijo Brian Schmidt, director de defensa de la organización ambiental Green ...
Cómo el aliado del alcalde de San José ayudó a Bloom Energy a eludir la prohibición del gas natural
Dos semanas antes de que San José aprobara una prohibición histórica del gas natural para nuevos edificios comerciales, los funcionarios de la ciudad introdujeron una exención que benefició a una compañía de energía local, Bloom Energy, cuyo vicepresidente es amigo personal del alcalde. Y la forma en que lo hicieron muestra la gran diferencia en el acceso otorgado a los políticos internos ...
Facturas de agua más altas para los residentes de San José
Las facturas de agua más altas podrían afectar a los residentes de San José en el verano, pero los representantes de políticas de agua dicen que es por una buena causa: prevenir desastres en medio de la segunda sequía del estado en cuatro años. El Distrito de Agua del Valle de Santa Clara, o Valley Water, presentó sus planes al Concejo Municipal el martes para aumentos de tarifas y una expansión a la región ...
San José frena el plan de reciclaje de agua de Valley Water
En un esfuerzo por abordar la sequía y aumentar el suministro de agua subterránea local, el Distrito de Agua del Valle de Santa Clara está acelerando un plan para purificar y reciclar más agua en San José. Pero los líderes electos de la ciudad, preocupados por el medio ambiente y los recursos limitados de personal debido al COVID-19, están frenando y quieren más tiempo ...
Los supervisores buscan proteger a Coyote Valley del desarrollo
Los legisladores del condado de Santa Clara se movieron esta semana para preservar los espacios abiertos, las llanuras aluviales y los corredores de vida silvestre en el Valle de Coyote, pero no llegaron a adoptar una prohibición de desarrollo, a pesar de las súplicas de los ambientalistas. Aunque más de 1,000 acres están protegidos del desarrollo en North Coyote Valley, las secciones media y sur siguen amenazadas. Basado en...
El esperado plan de sostenibilidad del condado de Santa Clara prioriza la economía, el medio ambiente y la equidad
El condado de Santa Clara está redoblando sus esfuerzos para abordar el cambio climático como una emergencia, en lugar de una amenaza lejana. En su última reunión, la Junta de Supervisores aprobó el plan maestro de sustentabilidad del condado, que ha estado en proceso de elaboración durante aproximadamente cinco años. El plan se compromete a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, electrificar más edificios y plantar ...
Los directores de Valley Water avanzan con la presa Pacheco Pass mientras el precio se dispara
Los líderes de Valley Water están avanzando con el desarrollo de una nueva presa en Pacheco Pass en el sur del condado de Santa Clara, a pesar de que recientemente se enteraron de que el precio se había duplicado desde 2019. “Me parece que los directores del distrito de agua deben tomar todas las medidas extremas que podemos encontrar para continuar este proyecto, moviéndonos ...