Spanish
Vietnamese
El teniente retirado Robert "Bob" O'Keefe espera poder continuar sirviendo y protegiendo a la gente de Santa Clara, esta vez desde un puesto en el Concejo Municipal. Nacido y criado en Mission City, el teniente retirado de 60 años de la Patrulla de Carreteras de California se ha unido a la carrera por el asiento del Distrito 5, que fue desocupado por ...
Petición para despedir al oficial de policía de San José por acciones durante las protestas gana tracción
Se agregaron más de 134,000 firmas a una petición en línea que solicita el despido del oficial de policía de San José Jared Yuen, luego de que se grabó lamiéndose los labios mientras sostenía su arma redonda de goma y gritaba improperios a los manifestantes el 29 de mayo. Citando múltiples videos de Yuen tomados por transeúntes en el primer día de ...
San José recibe una subvención para analizar más a fondo la equidad de la industria local del cannabis
Cuando San José abrió sus puertas a la industria del cannabis recreativo en 2018, los funcionarios esperaban que los más afectados por su criminalización durante décadas constituirían una gran parte de los empresarios que se beneficiarían de su legalización. Pero los datos muestran que, aunque las personas de color tenían más probabilidades de ser citadas, multadas y encarceladas ...
Músico de San José recibió un disparo en el ojo mientras tocaba música durante las protestas
Armado con su guitarra Ibáñez y una armónica alrededor del cuello, Joseph Cañas felizmente rasgueó canciones de protesta el 29 de mayo, elevando la moral y levantando el espíritu en medio de un coro de cantos de Black Lives Matter. El joven de 25 años fue uno de los cientos de manifestantes que marcharon el primer día de protestas de una semana en San José por la policía ...
El equipo de San José gira de conferencias a ayuda de coronavirus
El equipo de San José, que alguna vez fue el gigante del marketing de la ciudad y la fuerza gestora detrás de sus convenciones, ha cambiado su servicio de catering interno para proporcionar comidas a los refugios que albergan a las personas afectadas por COVID-19. La ciudad de San José convirtió Parkside Hall y South Hall, ambos parte del Centro de Convenciones McEnery que es operado por ...
Legisladores de San José propondrán prohibición de balas de goma en multitudes
Un legislador de San José se enteró de que alguien siempre está escuchando por Zoom, y reveló planes aún no públicos para prohibir las balas de goma por parte de la policía de la ciudad para disolver las multitudes. Se escuchó al concejal Raúl Peralez discutir un plan con el alcalde Sam Liccardo para restringir las balas de goma en las multitudes después de que se dejó sin silenciar en Zoom durante la Ciudad ...
Manifestaciones públicas para desembolsar a la policía de San José
Un maestro de escuela de San José preguntó a los líderes de la ciudad en la reunión del Consejo de la Ciudad del martes si el jefe de policía Eddie García pensaba que estaba bien que los maestros usaran balas de goma contra los estudiantes que arrojaban botellas de agua en clase después de que los principales líderes policiales de la ciudad justificaran el uso de la fuerza por parte de los agentes en protestas recientes. Tras una presentación sobre el uso de la fuerza por parte de la policía, el comentario ...
El CEO de Housing Trust Silicon Valley liderará el área de United Way Bay
El área de United Way Bay tiene oficialmente un nuevo CEO, pero el nuevo líder del grupo será una cara familiar para los expertos en vivienda, filantropía y negocios de Silicon Valley. Kevin Zwick, actualmente el CEO de Housing Trust Silicon Valley, supervisará el área de United Way Bay a partir del 6 de julio. La medida marcará el final ...
Legislador de San José propone reasignar fondos del distrito para uso en toda la ciudad
Frente a los peligros de un déficit inminente de $ 71.6 millones, un legislador de San José propone desviar los fondos del distrito no utilizados de los concejales al presupuesto de la ciudad. Para el año fiscal 2019-2020, cada concejal recibió $ 661,272 para pagar los sueldos del personal, suministros, servicios y programas para los residentes de sus distritos. Pero los fondos, que se reponen todos los años, ...
Las bibliotecas en San José, Condado de Santa Clara dan los primeros pasos para reabrir
A medida que se levantan más restricciones relacionadas con la pandemia en el condado de Santa Clara, las bibliotecas de la ciudad y el condado también buscan pasar una nueva página, comenzando con las compras y devoluciones de libros en la acera a finales de este mes. La bibliotecaria del condado de Santa Clara, Jennifer Weeks, dice que la seguridad de la comunidad y de los empleados es su mayor preocupación, pero entiende que las bibliotecas pueden ...