Spanish
Vietnamese
A medida que la pandemia de COVID-19 continúa cambiando vidas en el corazón de Silicon Valley, los legisladores de San José marcaron 2021 como un año trascendental con una amplia gama de decisiones importantes que tendrán impactos duraderos en los próximos años. El Ayuntamiento de San José tomó medidas para abordar su creciente falta de vivienda y crisis de vivienda, mientras ...
Camarógrafo de San José cuenta historias para construir puentes
La infancia del narrador de videos Marlo Custodio fue a veces aterradora. Sin embargo, a través de la angustia de su crianza, Custodio descubrió su futuro. Los padres de Custodio emigraron de Filipinas a Estados Unidos. Cuando Custodio tenía cinco años, su padre se fue. Cuando estaba en segundo grado, la familia se quedó sin hogar. Su madre, que había sufrido años de conyugal ...
San José sin fines de lucro reabre armario de ropa para los necesitados
El armario de ropa del Servicio Comunitario del Sagrado Corazón reabrió silenciosamente el lunes después de 19 meses debido a la pandemia de COVID-19. El programa proporciona a los miembros registrados ropa gratuita, que pueden recoger dos veces al mes en la organización sin fines de lucro ubicada en 1381 S. First St. en San José. Para muchos, es la única forma asequible de conseguir ...
Las organizaciones sin fines de lucro de San José apoyan la política de vivienda contra el desplazamiento
Una coalición de residentes y organizaciones sin fines de lucro locales están impulsando una política para prevenir el desplazamiento y crear un camino hacia la propiedad de vivienda para inquilinos de bajos ingresos, en medio de una creciente crisis de vivienda que está sacando a muchos de la región. La política propuesta, denominada Ley de Oportunidades Comunitarias de Compra (COPA), requeriría que los propietarios de propiedades de alquiler ofrezcan primero ...
¿Dónde pueden calentarse los residentes sin hogar de San José este invierno?
San José está abriendo dos centros temporales de calentamiento durante la noche para brindar refugio a los residentes que no tienen vivienda a medida que las temperaturas continúan bajando. El Ayuntamiento votó por unanimidad esta semana para reiniciar el programa anual. La ciudad eligió dos nuevas ubicaciones este año, la biblioteca sucursal Evergreen en Aborn Road y el centro Leininger en Senter Road, ambos ubicados en ...
Legisladores de San José implementan controvertida ley estatal de vivienda
San José adopta, y busca construir, una ley estatal que permite un desarrollo más denso en vecindarios unifamiliares. El Ayuntamiento votó el martes 9-1-1 para adoptar una ordenanza de urgencia para implementar el Proyecto de Ley del Senado 9, una ley estatal que permite más viviendas en lotes unifamiliares. La concejal Sylvia Arenas no respondió cuando se le pidió su voto. El Ayuntamiento...
San José finaliza nuevas fronteras políticas para la próxima década
Después de meses de acalorado debate y confusión, San José finalmente adopta nuevos límites políticos que redefinen el futuro de la décima ciudad más grande del país durante la próxima década. El Ayuntamiento de San José votó 10-7 el miércoles para adoptar un mapa propuesto por primera vez por el concejal David Cohen que incluye los cambios de límites realizados la semana pasada por ...
Espina dorsal de Silicon Valley: Hilda Hernandez
Nota del editor: Backbone of Silicon Valley es el primer proyecto de narración de videos en su tipo. Nuestros reporteros pasaron un año documentando la difícil situación de seis trabajadores esenciales en Silicon Valley: los héroes anónimos que limpian su casa, empacan sus compras y recetas, cocinan su comida, trabajan en hospitales y entregan sus comidas. San José Spotlight se asoció con cineastas ...
ACTUALIZACIÓN: San José elimina los requisitos comerciales para viviendas asequibles
San José está eliminando un requisito de desarrollo de larga data para dar paso a viviendas más asequibles en medio de una creciente crisis de personas sin hogar. Según una política de décadas de antigüedad, los proyectos de viviendas asequibles construidos dentro de las aldeas urbanas de la ciudad, o las áreas designadas planificadas en torno al transporte público, deben dedicar la planta baja a espacios comerciales, algo que los legisladores esperaban que impulsara el crecimiento del empleo y ...
Exalcalde de San José demandado por sobrino después de tanques de acuerdos comerciales
Un exalcalde de San José está siendo demandado por su sobrino por supuestamente arruinar un trato comercial. John McEnery IV presentó una demanda en un tribunal federal el lunes contra su tío, el exalcalde Tom McEnery, quien también es su socio comercial en un bar en San Pedro Square Market, junto con el empresario Martin Menne. Según...