Spanish
Vietnamese
Samir apenas ha dormido en semanas. El residente de East Bay, que llegó a Estados Unidos desde Afganistán en 2014, pasa gran parte de sus noches mirando al techo, preocupándose por su madre y otros parientes en casa. "No tengo ni idea de qué hacer con ellos", dijo Samir, cuyo apellido se oculta ...
Representantes de Silicon Valley proyecto de ley de restauración de back bay
WASHINGTON, DC — La Bahía de San Francisco podría recibir un aumento de $ 125 millones para ayudar a mejorar la calidad del agua y restaurar los humedales circundantes. La Cámara de Representantes aprobó la Ley de Restauración de la Bahía de San Francisco el mes pasado y el Senado la remitió recientemente al Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas. La representante Zoe Lofgren (D-San José), quien copatrocinó el proyecto de ley, ...
El alcalde de San José se reúne con Biden para hablar sobre violencia armada
Apenas unas semanas después de que el Concejo Municipal de San José aprobara amplias reformas de control de armas en dos ocasiones distintas, el alcalde Sam Liccardo y el presidente Joe Biden se reunieron el lunes en Washington, DC para discutir una estrategia nacional para reducir la violencia armada. “Tuve el honor de participar en una discusión sólida hoy con el presidente Biden y media docena de ciudadanos cívicos ...
Legislador de San José investiga ataque al Capitolio
Washington, DC — La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-Calif.), Nombró a la representante Zoe Lofgren para formar parte de un comité selecto para investigar el ataque del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos. La demócrata de San José dijo que se sintió honrada de ser seleccionada y trabajará para descubrir la verdad. “El hecho de que hubiera deficiencias en la gestión de ...
¿Podrían los vales de vivienda ayudar a las personas sin hogar del condado de Santa Clara?
Washington, DC — California estuvo al frente y en el centro durante una audiencia virtual del Congreso la semana pasada sobre si expandir los vales federales para vivienda podría ayudar a la creciente crisis de personas sin hogar. Los vales son parte de un programa federal para ayudar a las familias de bajos ingresos, ancianos y residentes discapacitados a pagar una vivienda. “Los salarios de los que están por debajo del ingreso medio no se han mantenido al mismo ritmo ...
Congresistas de South Bay presionan por el control de armas después del tiroteo en San José VTA
Washington, DC— Estados Unidos tiene una rutina familiar cuando se trata de tiroteos masivos: se realizan vigilias, se ofrecen pensamientos y oraciones, se recauda dinero para apoyar a las familias de las víctimas y se producen acaloradas discusiones sobre el control de armas. Luego viene el eventual regreso al status quo, hasta el próximo tiroteo masivo, cuando el ciclo se repite. La...
Líderes de South Bay opinan sobre los fondos federales de ayuda
A medida que la pandemia de COVID-19 devastó la nación, muchas ciudades y pueblos sufrieron un golpe financiero debido a que los ingresos fiscales se agotaron y los gastos de salud pública aumentaron. Pero ahora el gobierno federal está distribuyendo fondos para ayudar a las comunidades a recuperarse. San José y el condado de Santa Clara están recibiendo aproximadamente $ 212 y $ 374 millones, respectivamente, del estadounidense ...
San José recibe $ 212 millones en fondos federales de COVID
Washington, DC — San José y el condado de Santa Clara recibirán aproximadamente $ 212 y $ 374 millones, respectivamente, a través del Plan de Rescate Estadounidense para ayudar a compensar las consecuencias económicas de la pandemia del coronavirus. “Creo que si hablas con los residentes que no perderán su negocio o sus hogares, pensarán que es un gran problema ...
Congresista de Silicon Valley aborda la mortalidad materna negra
Washington, DC — Charles Johnson dijo que notificó rápidamente al personal del hospital cuando el catéter de su esposa se puso rosado de sangre. Su esposa, Kira Johnson, acababa de dar a luz a su segundo hijo durante una cesárea programada en el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles. El personal examinó a su esposa y ordenó una tomografía computarizada, dijo, pero pasaron horas ...
Legislador de San José, lugareños, opinan sobre los proyectos de ley de control de armas en el Congreso
WASHINGTON, DC - La representante Zoe Lofgren recuerda haber sentido una punzada de ira cuando se enteró por primera vez de que un tiroteo masivo había aterrorizado a su distrito hace más de dos años. La masacre de 2019 en el Festival del Ajo de Gilroy, que dejó tres muertos y más de una docena de heridos, fortaleció el compromiso del demócrata de San José con el control de armas ...