Nora Campos lidera la carrera por el puesto en el consejo del este de San José

Última actualización a las 5 pm del lunes. La próxima actualización será el martes a las 5 pm.

La ex asambleísta estatal Nora Campos lidera la carrera disputada para representar al este de San José para el Distrito 5 del Concejo Municipal, con el presidente de la Junta de Educación del Condado de Santa Clara, Peter Ortiz, siguiéndola.

Campos lidera con el 31.11% de los votos o 3,419 votos. Ortiz está en segundo lugar con el 22.48% de los votos con 2,470 votos. Se ha contado aproximadamente el 94% de las papeletas.

El propietario de una pequeña empresa, HG "Hang Giao" Nguyen, ocupa el tercer lugar detrás de Ortiz con el 17.12% de los votos, o 1,881 votos.

Los otros dos candidatos, Comisionado de Planificación de San José Rolando Bonilla y presidente de la junta del distrito escolar Alum Rock Union Andrés Quintero, van a la zaga con el 15.46% y el 13.83% de los votos, respectivamente.

Campos confía en avanzar a las elecciones de noviembre.

"Me siento honrada de que los votantes en D5 crean en mis plataformas", dijo a San José Spotlight. “Se siente bien estar entre los dos primeros”.

Ortiz no respondió a las solicitudes de comentarios.

Con la concejala Magdalena Carrasco retirándose a fines de este año, los líderes comunitarios y políticos de toda la vida se han lanzado a la carrera para representar algunas de las poblaciones más vulnerables en San José. El distrito incluye el área de Alum Rock con Mabury Road delineando su límite norte y el aeropuerto Reid-Hillview hasta su límite sur.

Después del año pasado el proceso de redistribución de distritos rediseñó los límites políticos, el Distrito 5 en el este de San José alberga a más de 100,000 personas, con aproximadamente el 40.5 % de votantes latinos y el 38.2 % asiáticos.

Campos, una demócrata que se postula para su antiguo escaño, cuenta con el respaldo del Consejo Laboral de South Bay y el senador estatal Dave Cortese. Anteriormente se desempeñó en el Concejo Municipal entre 2001 y 2010. Campos, de 56 años, quiere ver más recursos para las pequeñas empresas, más policías en las calles del este de San José, más viviendas y más funcionarios de la ciudad que puedan ayudar a optimizar esos esfuerzos. Ha recaudado $102,284 hasta mayo.

Ortiz, de 32 años, quiere abordar el departamento de policía con poco personal, la creciente crisis de personas sin hogar y el aumento del costo de la vivienda. Ortiz vio su historial criminal desenterrado durante esta elección, aunque él no se enfrentó a una reacción violenta como hizo Bonilla con el resurgimiento de 20 años acusaciones de abuso doméstico. Ortiz, un candidato demócrata, cuenta con el apoyo del senador estatal Bob Wieckowski, el exsenador estatal Jim Beall y el Consejo Laboral de South Bay, que ha gastado dinero para impulsar su campaña. Ha aportado $69,470 en contribuciones.

Bonilla dijo que la primera ronda de resultados, que lo colocó en el último lugar, era de esperar.

"(Otros) tienen el reconocimiento de nombre", dijo a San José Spotlight. “Si esta es la cuarta o quinta ronda, sería una historia diferente. Sabíamos que esta sería una pelea larga”.

Bonilla, demócrata, dijo que la política municipal más importante es el presupuesto. Pide más policía y más servicios para personas sin hogar en el área. El candidato de 44 años ha estado en el centro de la controversia esta elección Cuenta con el apoyo del senador estatal Josh Becker y los concejales de San José Sergio Jiménez y David Cohen. Bonilla ha recaudado $170,753 y compitió con un campaña publicitaria negativa financiado por los sindicatos.

Nguyen, una líder comunitaria de muchos años, pone a las familias del lado este en el centro de su campaña. Ella produce un popular programa de radio vietnamita y cuenta con el apoyo de Nguyen Khac Binh, mayor general de las fuerzas armadas de la antigua República de Vietnam, y el teniente coronel retirado John Swensson. Ella ha recaudado aproximadamente $9,736.

Quintero, fideicomisario del Distrito Escolar Alum Rock Union durante una década, quiere abordar la seguridad pública, la calidad de vida y la vivienda. Tiene el respaldo de los asambleístas Evan Low y Marc Berman, el fiscal de distrito del condado de Santa Clara, Jeff Rosen, y la supervisora ​​Cindy Chavez. Quintero, demócrata, ha recaudado $58,195 para apoyar su campaña.

Comuníquese con Tran Nguyen en [email protected] o sigue a @nguyenntrann en Twitter. 

Nota del editor: Perla Rodríguez, esposa del candidato del Distrito 5, Rolando Bonilla, forma parte de la junta directiva de San José Spotlight.