Un hombre proclama en voz alta un discurso mientras sostiene un micrófono en una mano y un puñado de papeles en la otra.
El concejal del Distrito 5 de San José, Peter Ortiz, impulsó una política municipal que exige a los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) portar identificación. El Ayuntamiento aprobó la política el 30 de septiembre de 2025. Foto de archivo.

Los funcionarios de San José han reducido la financiación del presupuesto 2025-26 para apoyar la educación y los servicios legales en defensa de la comunidad inmigrante de la ciudad.

El 10 de junio, el Ayuntamiento de San José aprobó por unanimidad destinar un millón de dólares a organizaciones de defensa de inmigrantes como Amigos de Guadalupe y la Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación (SIREN), de su presupuesto de 5.500 millones de dólares . Estas organizaciones sin ánimo de lucro supervisan la Red de Respuesta Rápida , una coalición de organizaciones comunitarias que protegen a los inmigrantes y sus familias de las redadas de deportación en el condado de Santa Clara. Los concejales Pamela Campos, Domingo Candelas, David Cohen y Peter Ortiz solicitaron que la ciudad aumentara su contribución de 50,000 dólares con respecto al año anterior.

El director ejecutivo de SIREN, Huy Tran, dijo que un memorando de la Oficina de Equidad Racial y Social de la ciudad mostraba que la organización sin fines de lucro podría recibir hasta 250,000 dólares para servicios legales.

“Estamos ampliando nuestro equipo para satisfacer la necesidad. Tenemos un abogado en proceso y planeamos contratar a otro”, declaró a San José Spotlight. “Esto es enorme y nos brinda la oportunidad de hacer más”.

Un hombre con gafas y sombrero a su derecha mirando fuera de cámara.
El director ejecutivo de SIREN, Huy Tran (derecha), en una protesta contra ICE frente al Ayuntamiento de San José el 9 de junio de 2025. Foto de Vicente Vera.

Además del millón de dólares en fondos de la ciudad, se podrían asignar otros 1 dólares durante la revisión del presupuesto de mitad de año prevista para principios de 500,000. El alcalde Matt Mahan dijo que los fondos adicionales solo podrían asignarse si hay suficiente dinero en el presupuesto.

“Esperamos que con la ampliación de la financiación de la ciudad de San José se pueda asignar más para satisfacer la gran necesidad actual”, dijo Tran.

Cientos de residentes se manifestaron frente al Ayuntamiento el 9 de junio contra el aumento de las medidas de control migratorio en todo el estado. La financiación de la defensa de los inmigrantes fue uno de los temas presupuestarios más debatidos, después de la política de responsabilidad del alcalde en materia de albergues.

Ortiz se unió a Campos antes de la discusión final del presupuesto para exigir fondos adicionales. Declaró a San José Spotlight que estos fondos representan la mayor inversión que la ciudad ha realizado hasta la fecha para proteger a los inmigrantes.

“Mientras el gobierno federal intensifica sus ataques contra las familias inmigrantes, San José se pronuncia alto y claro: Protegeremos a nuestra comunidad, no la criminalizaremos”, afirmó. “Esta inversión histórica garantizará que las familias inmigrantes cuenten con las herramientas, el apoyo y los recursos legales que necesitan para mantenerse seguras, unidas y empoderadas”.

Maritza Maldonado, directora ejecutiva de Amigos de Guadalupe, dijo que convenció a Mahan para que comprometiera fondos después de una asamblea pública en español celebrada el 19 de mayo en la que se abordaron las preocupaciones sobre las deportaciones.

“Nos reunimos con cada concejal y luego analizamos a fondo los presupuestos y buscamos dónde podría haber algo de dinero”, dijo a San José Spotlight.

El condado de Santa Clara financia la mayor parte del presupuesto anual de 580,000 dólares de la Red de Respuesta Rápida, y destinará otros 5 millones de dólares a organizaciones similares en todo el condado.

Salud del condado Los funcionarios estiman que la población de inmigrantes indocumentados es de aproximadamente 134,000, de los cuales el 44% son residentes nacidos en México.
¡Mantengamos nuestro periodismo libre para todos!
La financiación no sólo beneficiará a los servicios de defensa y educación de los inmigrantes, sino también a viviendas de emergencia y alivio financiero para las familias afectadas por la deportación de un asalariado del hogar.

“Nuestros vecinos inmigrantes son la columna vertebral de esta ciudad”, declaró Ortiz a San José Spotlight. “Este financiamiento busca mantener unidas a las familias, garantizar el debido proceso y fomentar la seguridad a largo plazo para nuestros residentes indocumentados. Gracias a esta inversión, San José estará mejor preparado para defender sus valores y a su gente”.

Contacta con Vicente Vera en [email protected] o síguelo en @VicenteJVera en X.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario

Enlace secreto