La propuesta presupuestaria de San José contempla recortes millonarios en los servicios públicos.

Tras meses de especulaciones sobre dónde se aplicarían los recortes presupuestarios para equilibrar un déficit de 50 millones de dólares, el administrador municipal de San José ha publicado una propuesta para el próximo año fiscal que incluye recortes generalizados en los servicios municipales, pero evita los despidos.

La propuesta presupuestaria de 5.5 millones de dólares presentada el viernes por la administradora municipal Jennifer Maguire ha supuesto un alivio para algunos que temían que, tras años de dificultades con importantes déficits presupuestarios, San José hubiera llegado a un punto crítico, viéndose obligada a recortar gastos mediante despidos. Sin embargo, la propuesta incluye 18.9 millones de dólares en "reducciones de costes y niveles de servicio", lo que afectará gravemente a las iniciativas de seguridad pública, los programas de bibliotecas, los servicios para jóvenes y otras prioridades municipales. El presupuesto debe estar finalizado antes del 3 de junio.

“Si bien el enfoque de la Administración limita las consecuencias negativas, los impactos se sentirán en toda la organización”, escribió Maguire en un mensaje presupuestario que acompañaba la propuesta.

La propuesta, que abarca el año fiscal que comienza en julio, ahora se presentará ante el Ayuntamiento para su posterior revisión y modificación durante el próximo mes en un proceso que incluye sesiones de estudio y audiencias públicas, que culminará en una votación el 9 de junio. Los posibles recortes ya han provocado resistencia, lo que plantea la posibilidad de que próximas negociaciones presupuestarias se mantendrá muy peleado.

El alcalde Matt Mahan aplaudió a Maguire.'Según él, su propuesta permitía ahorrar millones al tiempo que se preservaban los servicios esenciales de la ciudad.

«Los presupuestos ajustados requieren disciplina, adaptabilidad y un enfoque en la resolución de problemas», escribió Mahan en un comunicado. «Espero trabajar con el Ayuntamiento para perfeccionar estas propuestas y garantizar que presentemos un presupuesto responsable y orientado a resultados».

Según la propuesta presupuestaria recientemente presentada, los funcionarios de la administración dicen que la ciudad puede cubrir una parte significativa del déficit proyectado de 50 millones de dólares, una cifra que'Se ha revisado a la baja con respecto a las estimaciones anteriores, mediante el uso de fondos de reserva, así como de los ahorros Esto ocurrirá a medida que la ciudad vaya reduciendo el ritmo de un esfuerzo que ha durado años para ampliar rápidamente la capacidad de los albergues para personas sin hogar.

Por ejemplo, dado que los funcionarios de San José anticipan menos desalojos a gran escala de campamentos de personas sin hogar en el próximo año, la ciudad planea desmantelar pronto el Sitio de acampada autorizado en Taylor Street para una reducción de costos proyectada de 1.2 millones de dólares.

Pero esos ahorros aún no serán suficientes para cerrar completamente el déficit presupuestario sin un recorte significativo de los servicios municipales.

El mayor de los recortes propuestos afectará a dos proyectos de expansión de la seguridad pública largamente planeados: la apertura de un Estación de bomberos 32 cerca de la Interestatal 680 y la Carretera 101 y un nuevo centro de formación policialEn ambos casos, la propuesta implicaría retrasar dos años las inauguraciones previstas para esta primavera. Según la propuesta, al suspender estos proyectos, la ciudad liberaría 5.4 millones de dólares para el presupuesto de este año.

Los recortes propuestos a la seguridad pública han recibido una fuerte oposición, incluso por parte del concejal del Distrito 7, Bien Doan.

“La seguridad pública siempre debe ser lo primero. En lugar de recortar los servicios esenciales, deberíamos priorizar lo fundamental y analizar con más detenimiento los programas que no son imprescindibles”, declaró Doan a San José Spotlight. “Los votantes aprobaron la Estación 32 con la expectativa de que se construiría, contaría con personal y estaría lista para servir a la comunidad. Esa promesa no se está cumpliendo”.

El administrador de la ciudad'La propuesta también incluye recortes menores en una amplia variedad de programas. Entre ellos, más de 1.2 millones de dólares en recortes que afectarán al sistema de bibliotecas, lo que provocará el cierre de una sala muy solicitada en la Biblioteca Dr. Martin Luther King, Jr., que ofrece acceso a documentos relacionados con la historia de California. Otra propuesta reduciría el presupuesto de la iniciativa de empleo juvenil San Jose Works en 200,000 dólares.

El presupuesto reserva 500,000 dólares en fondos extraordinarios para apoyar la ampliación de los servicios para niños y jóvenes, incluidos programas juveniles destinados a reducir la actividad de las pandillas.

Para algunos, la noticia de los nuevos planes presupuestarios ha generado sentimientos encontrados.

“Es una buena noticia que se hayan evitado los despidos, pero, en opinión de los funcionarios públicos, este presupuesto sigue reflejando prioridades equivocadas”, declaró John Tucker, representante sindical sénior de AFSCME Local 101, que representa a los empleados públicos de San José, a San José Spotlight. “Estamos recortando servicios esenciales para los residentes mientras seguimos otorgando subvenciones a promotores inmobiliarios e intereses corporativos. Es una decisión que deja atrás a las familias trabajadoras y a los barrios”.

En febrero, el consejo municipal aprobó un paquete de medidas. políticas favorables para los desarrolladores Su objetivo es impulsar el crecimiento del sector de la vivienda mediante la reducción de los impuestos a la construcción y la flexibilización de los requisitos para ofrecer viviendas a precios inferiores a los del mercado.

Un comunicado de la oficina de Mahan también destacó las áreas donde la nueva propuesta presupuestaria ha ampliado la financiación. En particular, señaló que el plan presupuestario financiaría un nuevo programa piloto de paramedicina comunitaria dentro del departamento de bomberos. El programa piloto tiene como objetivo mejorar los servicios de respuesta a emergencias para residentes con mayores necesidades, como aquellos que sufren de adicción a las drogas o problemas de salud mental.

Pero todos estos planes podrían verse trastocados si los votantes rechazan la Medida A, un aumento propuesto para la ciudad. impuesto hotelero Aparecerá en la boleta electoral de las primarias de junio. El presupuesto parte de la base de que la ciudad podrá contar con los aproximadamente 10 millones de dólares en ingresos anuales que se prevé que genere el aumento de impuestos del 2%. Si se pierde ese dinero, la ciudad tendrá que considerar recortes aún más drásticos, según indicaron las autoridades.

“El presupuesto propuesto por el administrador municipal responde de manera reflexiva al mensaje presupuestario aprobado por el consejo en marzo”, declaró la concejala del Distrito 1, Rosemary Kamei, a San José Spotlight. “Sin embargo, depende en gran medida de la aprobación de la medida (del impuesto hotelero)”.

Comuníquese con Keith Menconi en [email protected] o @KeithMenconi en X.