Dos mujeres sentadas en un sofá.
Las cofundadoras de PowerHouse, Farran Tabrizi Chevallier (izquierda) y Tricia Creason-Valencia, se han dedicado con pasión a dar visibilidad y reconocimiento a las historias de las mujeres a lo largo de sus vidas. Foto de Joyce Chu.
Obteniendo su trinidad de audio jugador listo...

En una industria de la radiodifusión dominada por hombres, dos personas están trabajando para cambiar la dinámica de poder mediante la creación de un espacio de producción y eventos para mujeres.

Farran Tabrizi Chevallier y Tricia Creason-Valencia son las cofundadoras de PowerHouse , una vibrante casa victoriana en el centro de San José que funciona como espacio para podcasting, coworking y eventos comunitarios. Ambas se han propuesto crear un espacio donde las mujeres se sientan bienvenidas y empoderadas.

“Somos muy claras y directas al afirmar que este estudio es propiedad de mujeres y está dirigido por ellas”, declaró Creason-Valencia a San José Spotlight. “Porque lo que hemos descubierto al comenzar con este estudio de producción y podcasting es que la gente llega traumatizada por haber estado en estudios dominados por hombres”.

Casa en el centro de San José
PowerHouse en San José funciona como un espacio para podcasting, coworking y eventos comunitarios para mujeres. Foto de Joyce Chu.

A lo largo de sus vidas, las dos cofundadoras se han dedicado a empoderar y visibilizar las historias de las mujeres. Creason-Valencia, de 56 años, cuenta con décadas de experiencia en la realización de documentales, incluyendo trabajos para PBS. Tabrizi Chevallier tiene experiencia en la producción de videos corporativos. Juntas, su experiencia en medios de comunicación y cine ayuda a guiar a las mujeres a contar sus historias.

PowerHouse era un sueño que Tabrizi Chevallier, de 41 años, guardó en su corazón durante años. Era dueña de la casa en 684 S. Second St. y alquilaba habitaciones para obtener ingresos adicionales. En 2022, cuando una de sus inquilinas se mudó de la habitación delantera, decidió dar el paso y convertirla en un espacio de coworking para mujeres.

No fue hasta que Creason-Valencia se unió al proyecto en 2024 que se pudo materializar por completo el potencial del espacio y la visión de PowerHouse.

Otros inquilinos comenzaron a mudarse a medida que recuperaban la casa. En julio pasado, transformaron una de las habitaciones en el Unmuted Studio, un espacio donde se pueden grabar podcasts o programas. La última inquilina se mudó en diciembre, y la casa se convirtió en un punto de encuentro permanente para mujeres. La convirtieron en un hogar acogedor con paredes coloridas, arte vibrante, grandes ventanales, sofás mullidos y alfombras con estampado de guepardo y cebra.

Un estudio en San José
Unmuted Studio ofrece a las mujeres de la zona la posibilidad de presentar y producir sus propios podcasts o programas. Fotografía de Joyce Chu.

“Fue un gran salto”, declaró Tabrizi Chevallier a San José Spotlight. “También estábamos aterrorizados, porque íbamos a asumir el costo. Ahora empezamos a sentirnos más tranquilos. Aún queda mucho por hacer, pero también podemos reflexionar y pensar: ‘Hay mucho que cultivar de lo que ya hemos construido’”.

La colaboración es fundamental en su modelo. Reúnen a mujeres a través de eventos como noches de cine, talleres de producción, intercambios mensuales de ropa, encuentros sociales, paneles y mucho más.

PowerHouse funciona como una incubadora con una cuota de membresía mensual que da acceso al estudio, al espacio de coworking y a eventos sociales. Creason-Valencia y Tabrizi Chevallier quieren que las mujeres se sientan empoderadas para apropiarse del espacio y usarlo para poner en marcha sus ideas. Se anima a las mujeres a utilizar sus talentos, impartir talleres y organizar sus propios eventos.

Mia Pérez, de 48 años, se sintió atraída a unirse a PowerHouse porque consideró que su misión coincidía con la suya. Pérez es consultora de desarrollo personal y ayuda a las mujeres a fortalecer su confianza y empoderarse. Buscaba un espacio para producir y lanzar su podcast, "The Soft Power Life", sobre cómo las mujeres exitosas pueden alcanzar el éxito y evitar el agotamiento.

Es un proyecto conjunto con su hija de 18 años, quien ayuda a Pérez a producir el programa y otros contenidos para su empresa de consultoría. Contar con Creason-Valencia y Tabrizi Chevallier como recursos es una gran ventaja, afirmó.

“Es fundamental contar con este espacio. Y, aún más importante, dado que son mujeres quienes lo hacen para mujeres, existe una comodidad que no se encuentra con un hombre”, declaró Pérez a San José Spotlight. “Necesitamos expresarnos y crear porque están pasando muchas cosas en el mundo. Siempre hay poder en poder alzar la voz”.

CTA de donación en línea 2026 (950 x 287 px)

Creason-Valencia y Tabrizi Chevallier están fomentando una comunidad de mujeres que se apoyan mutuamente, aprenden unas de otras y comparten recursos como contrapunto a las expectativas, los roles y los límites que la sociedad ha impuesto a las mujeres, afirmaron.

“Hay muchas razones por las que la gente se siente atraída por este espacio, pero todo ello tiene que ver con validar, empoderar e impulsar el desarrollo profesional dentro de nuestra propia comunidad”, dijo Creason-Valencia. “Esta casa es un tesoro de mujeres talentosas”.

Comunícate con Joyce Chu a través de [email protected] o @joyce_speaks en X.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario

Enlace secreto