Legislador de San José pide $ 1 millón para reabrir pequeñas empresas
El concejal de San José, Raúl Peralez, anunció su solicitud de $ 1 millón el miércoles, flanqueado por miembros del Grupo de Trabajo de Recuperación Económica del Centro de San José. Foto de Lloyd Alaban.

Las pequeñas empresas perdieron millones durante el transcurso de la pandemia. Un legislador local quiere asegurarse de que eso no vuelva a suceder.

El concejal de San José, Raúl Peralez, solicitó el miércoles que $ 1 millón en fondos federales se destinen a apoyar a las empresas en su reapertura. Peralez, cuyo distrito incluye el centro de San José, habló junto a miembros de la Grupo de Trabajo de Recuperación Económica del Gran Centro de San José, grupo que defendió en junio.

“A medida que nuestros negocios continúan abriéndose y comenzamos a reunirnos con amigos y familiares una vez más, miramos hacia el futuro”, dijo Peralez. "Soy optimista de que San José pueda volver mejor que antes".

Si se aprueba la asignación, los fondos, que provienen del Plan de Rescate de los Estados Unidos, se utilizarán para crear un Grupo de Trabajo de Recuperación COVID-19 modelado según la idea de Peralez del grupo de trabajo económico. El grupo de trabajo COVID-19 recientemente propuesto por Peralez espera usar el dinero para esfuerzos de alcance a las pequeñas empresas y posibles subvenciones.

El grupo de trabajo de recuperación económica se formó originalmente para pedir a los líderes de la ciudad y el condado que siguieran a otros condados reabriendo inmediatamente negocios de servicios personales, como salones de belleza y uñas, gimnasios y salones de tatuajes, crear un programa de marketing, extender el estacionamiento gratuito y convertir las áreas públicas en espacio comercial al aire libre.

A medida que más residentes se vacunen y regresen a las compras en persona, los dueños de negocios esperan otro impulso financiero para acercar los ingresos a los niveles previos a la pandemia.

“Muchos de los dueños de negocios con los que he hablado han tenido que solicitar la bancarrota, lo cual es realmente triste”, dijo Chris Patterson-Simmons, propietario de Neu2u Thrift Boutique en el centro de San José. Instó al consejo a considerar la propuesta de Peralez porque es "lo correcto".

Según los números del condado Desde principios de este año, alrededor de 2,600 restaurantes cerraron temporalmente en todo el condado de Santa Clara, mientras que otros 1,000 cerraron permanentemente. Aunque los esfuerzos del condado ofrecieron propuestas sólidas para la recuperación económica, como programa de préstamos local, San José presentó planes más pequeños que incluyen un moratoria fiscal de licencias comerciales y esfuerzos de promoción de base como Silicon Valley Fuerte, un consorcio de recursos y enlaces a programas de subvenciones federales, estatales y del condado.

Los líderes de la ciudad recurrieron a medios temporales para mantener abiertas las empresas durante el año pasado, incluida una Programa de comidas al aire libre "al aire libre" empujado por El alcalde Sam Liccardo y el concejal Dev Davis. El programa ahora es permanente.

"Es tan, tan necesario no solo para la comunidad empresarial ... sino que todo esto beneficia a todo San José", dijo Gumby Marques, propietario de Heroes Martial Arts. Marques le dijo a San José Spotlight que su arrendador entendió su caída en los ingresos desde que comenzó la pandemia. "Esto es solo una pequeña pieza del rompecabezas".

La propuesta debe pasar por el Ayuntamiento para su aprobación, pero no se establece un plazo definitivo.

El anuncio de $ 1 millón se produjo un día antes de Peralez lanzó oficialmente su candidatura a la alcaldía. Es el primer candidato en anunciar una candidatura a la alcaldía en 2022 y despejó el campo de candidatos respaldados por los trabajadores. Peralez ya tiene un consejo asesor y está solicitando apoyo.

“Los impactos en la salud mental de esta pandemia han sido tremendos”, dijo Peralez a San José Spotlight. “Necesitamos poder asegurarnos de que nos estamos enfocando en estas áreas y en las personas y comunidades que se han visto más afectadas”.

Póngase en contacto con Lloyd Alaban en [correo electrónico protegido] o seguir @lloydalaban en Twitter.

Deje su comentario.

Su dirección de correo electrónico no será publicada.