Una niña llora mientras la ciudad realiza una limpieza
Héctor Zavala sostiene a una niña a la que llama su hermana pequeña mientras observa cómo la ciudad realiza una redada en la calle Irene. Foto de Joyce Chu.

Las emociones estaban a flor de piel en un campamento de personas sin hogar cerca de un parque de San José mientras la ciudad comenzaba a barrer las calles que los residentes sin hogar llamaban hogar.

Hace dos años, la ciudad despejado El extenso campamento de personas sin hogar cerca de Columbus Park que se sienta debajo de la trayectoria de vuelo del Aeropuerto Internacional Mineta San José, según la Administración Federal de Aviación amenazó con retener millones En fondos federales, pero decenas de residentes sin hogar han regresado con casas rodantes y remolques alineados a lo largo de las calles Asbury, Irene y Spring. En el lugar se estaba utilizando un tractor con una trituradora de mandíbulas para barrer los escombros y destrozar los remolques.

A medida que se reanudan las operaciones de limpieza, muchos residentes con vehículos inoperativos temen que sus casas improvisadas y sus pertenencias personales sean remolcadas o destruidas, dejándolos sin ningún lugar a donde ir. Una niña camina por el campamento llorando, esperando que alguien pueda ayudarla a mover su remolque antes de que quede aplastado.

Barrido del campamento
La ciudad comenzó a limpiar un campamento cerca de Columbus Park, lo que incluye la remoción de escombros. La zona fue despejada hace dos años para cumplir con las normas de la Administración Federal de Aviación. Foto de Joyce Chu.

“No todo el mundo tiene los medios económicos para mudarse. Para todos aquellos que no tienen los medios, ¿qué pasa? ¿No tenemos suerte?”, dijo Héctor Zavala, de 32 años, a San José Spotlight.

Zavala se refiere a la joven como su hermana pequeña. Aunque no tienen parentesco de sangre, los unen las luchas compartidas. Él la salvó tres veces de una sobredosis cuando la depresión amenazaba con ahogarla. Ella también lo salvó dos veces cuando él intentó quitarse la vida.

“Por cosas como esta”, dijo Zavala. “No es justo en absoluto y a ellos no les importa”.

@sanjosespotlight

San José desmantela un campamento cerca de Columbus Park, donde han regresado decenas de casas rodantes y remolques. Hace dos años, la ciudad desmanteló el extenso campamento de personas sin hogar que se encuentra bajo la ruta de vuelo del Aeropuerto Internacional Mineta San José, después de que la Administración Federal de Aviación amenazara con retener millones de dólares en fondos federales. Los defensores de las personas sin hogar argumentan que las redadas alteran las vidas de quienes no tienen hogar y desperdician el dinero de los contribuyentes. ✍️ / 🎥: Joyce Chu Obtenga más información en SanJoseSpotlight.com #Vagabundo #campamento #San Jose #área de la bahía #Silicon Valley

♬ sonido original – San José Spotlight

Zavala sostiene a la jovencita mientras ella solloza en su hombro. Las redadas en campamentos han llevado a la gente al borde del abismo, causándoles una espiral de fragilidad física y mental, como Shuan Benak.

"Es difícil para cualquiera tener que mudarse", dijo Benak, de 51 años, a San Jose Spotlight.

La ropa y el rostro de Benak están empapados de sudor mientras arrastra sus pertenencias en un carrito desde Irene Street hasta Asbury Street. Por el momento, sus pertenencias estarán a salvo hasta que la ciudad barra Asbury a finales de esta semana.

Benak, que se quedó sin hogar en 2017, es un pintor que tiene una maestría en Bellas Artes de la Universidad Estatal de San José. Sus pertenencias han sido destruidas en al menos nueve redadas. Cada vez que la ciudad realiza una, lo ha obligado a comenzar de nuevo. Ha perdido cosas que apreciaba, incluidas sus pinturas y un piano vertical. Otros han perdido computadoras portátiles, comida, herramientas y documentos de identidad en redadas anteriores.

“No ha habido un solo momento de absoluto consuelo en estos últimos siete años”, dijo Benak.

La ciudad no está arrasando con todo Parque Columbus, justo a lo largo de las calles Irene y Asbury, que fueron compradas por la ciudad con fondos federales, dijo un portavoz del departamento de Parques, Recreación y Servicios Vecinales. Amanda Rodríguez le dijo a San José Spotlight que la ciudad limpiará el área en secciones y planean tener las dos calles completamente despejadas para fines de septiembre. Más de 30 casas rodantes y remolques están estacionados en esas calles.

"Si no mantenemos las tierras restringidas por la FAA libres de campamentos, ponemos en peligro la financiación federal futura para proyectos aeroportuarios", dijo Rodríguez.

Para evitar que la gente vuelva a acampar en la zona, Rodríguez dijo que instalarán barreras más fuertes como los K-rails (barreras de hormigón reforzadas con acero).

“Hay ciertos casos en los que un campamento es tan inseguro y viola tantas leyes que no podemos esperar a que nuestras soluciones se implementen a gran escala”, dijo el alcalde de San José, Matt Mahan, a San José Spotlight. “La FAA nos exige que mantengamos despejadas ciertas áreas alrededor de Columbus Park porque está en la ruta de vuelo del aeropuerto. Es exactamente por eso que estamos trabajando con urgencia para ampliar los lugares seguros para dormir, los estacionamientos seguros y las minicasas para que tengamos la capacidad adecuada para atender a las personas que viven sin refugio y en condiciones inseguras a lo largo de nuestras calles y arroyos. Simplemente, hoy no tenemos suficiente capacidad para las más de 4,500 personas que viven al aire libre”.

Barrido del campamento
La ciudad comenzó a limpiar un campamento cerca de Columbus Park, donde las calles están llenas de casas rodantes y remolques. Foto de Joyce Chu.

No hay suficientes camas para el 4,400 personas viviendo en las calles de la ciudad, en tiendas de campaña y cerca de vías fluviales. El defensor de las personas sin hogar Scott Largent dijo a San José Spotlight que los refugios de la ciudad suelen estar abarrotados.

Hubo 900 camas de refugio de emergencia en la ciudad en 2019, según un estudio del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano. La ciudad tiene Seis sitios para casas pequeñas con casi 500 camas, y dos sitios más se pondrán en funcionamiento este año. Los retrasos han retrasado La cronología de la apertura de sitios.

Sebastián Morales, cuyo RV está estacionado en Spring Street, justo afuera de la zona de barridos, empujó dos carritos alrededor del campamento para ayudar a las personas a mover sus pertenencias.

“Las personas aquí carecen de las conexiones adecuadas para remolcar sus propiedades o limpiar porque no nos las proporcionan”, dijo Morales a San Jose Spotlight. “La policía, la ciudad, viene y simplemente destroza y se lleva las cosas de todos. Privan a la gente de aquí de sus propiedades, cosas que usan para sobrevivir... no les importa lo que les pase a las personas después”.

Rodríguez dijo que los residentes fueron notificados el 22 de agosto sobre las redadas que se realizarían esta semana, con más de 72 horas de anticipación. Ella dijo que los trabajadores de extensión de HomeFirst visitaron el área varias veces antes de la fecha de la redada y estuvieron en el lugar el martes por la mañana.

Sin embargo, los defensores dijeron que no vieron a ningún trabajador de HomeFirst esa mañana y que no suelen verlos. Durante cualquier barrido.

“No aparecen cuando comienzan las redadas”, dijo Largent. “¿No crees que sería ridículo no tenerlos ahí para interactuar con la gente?”

Póngase en contacto con Joyce Chu en [email protected] o siga a @joyce_speaks en X, anteriormente conocido como Twitter.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario