Un grupo de personas lleva carteles de protesta en el exterior.
Los inquilinos de los Apartamentos Summerwind en San José se congregaron frente a la casa del propietario en Saratoga el 21 de marzo de 2025 para protestar por los problemas de plagas, moho y calentadores de agua. Foto: Joyce Chu.

Los inquilinos de San José están hartos de años de problemas de larga data en su complejo de apartamentos y llevaron sus quejas a la puerta de la propiedad del propietario.

Una docena de inquilinos de los apartamentos Summerwind cerca del Jardín Japonés de la Amistad en San José se reunieron el viernes en un vecindario exclusivo de Saratoga para protestar por problemas en su complejo, como moho negro y falta de agua caliente. problemas de plagas y robos persistentes de vehículos debido a la falta de seguridad. Los inquilinos han presentado múltiples quejas por incumplimiento del código, pero afirman que los problemas de larga data persisten.

Los inquilinos del complejo de 288 apartamentos dijeron que su solicitud de tener una reunión con el propietario de la propiedad, Richard Gregersen, director ejecutivo de Peninsula West LLC, ha sido ignorada y que de enfermedades hepáticas No atiende adecuadamente sus preocupaciones. Los inquilinos llamaron a la puerta de Gregersen, pero fueron rechazados.

Los videos y fotos del complejo de apartamentos vistos por San José Spotlight muestran techos derrumbados con filtraciones de agua, cucarachas arrastrándose por las paredes, más de una docena de autos con las ventanas rotas y un baño con moho. Este medio también revisó los registros de inspección que muestran múltiples apartamentos con infracciones del código, incluyendo infestaciones de cucarachas, agujeros en las paredes y problemas de plomería y calentador de agua.

“Hemos dado ejemplos de todos nuestros problemas acumulados de forma constante… y nos sentimos ignorados”, declaró la inquilina Wendy Carrillo-Rendon a San José Spotlight. “Necesitamos una respuesta, necesitamos una solución, y deben responsabilizarse por su falta de respuesta y de ayuda efectiva”.

Carrillo-Rendon, organizadora de 35 años del Sindicato Internacional de Empleados de Servicios, lleva más de dos décadas viviendo en Summerwind y no puede permitirse mudarse. Paga $2,700 por un apartamento de tres habitaciones que comparte con su madre, su prima, su hermana y los tres hijos de esta.

Dijo que el complejo ha tenido estos problemas desde que tiene memoria. Coloca trampas y rocía veneno para eliminar las cucarachas y ratas porque el control de plagas de la administración es ineficaz. Dijo que el ascensor estuvo fuera de servicio durante casi un año, lo que le hacía insoportable subir y bajar las escaleras debido a una lesión de espalda y dolor nervioso. Hierve agua y la vierte en una bañera para bañarse porque no tiene agua caliente.

“Hay capas y capas de decepción, ira y frustración”, dijo Carrillo-Rendon. “Ya no tengo paciencia. Espero algo por lo que pagué”.

Juan Pablo también carece de agua caliente y dijo que la administración amenaza con llamar a la policía cuando los inquilinos presentan quejas.

 

“Este invierno ha sido uno de los más fríos y, en múltiples ocasiones, lo hemos pasado sin agua caliente”, dijo John Paul en la protesta. “El agua caliente y fría es esencial para un entorno habitable”.

La gerencia no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.

El año pasado, los inquilinos formaron la Asociación de Inquilinos de Summerwind para organizarse mejor en torno a sus demandas. Según un informe de inspección obtenido por la asociación, la administración debía reemplazar el calentador de agua de un apartamento y reparar los agujeros en el techo de otro antes del 2 de abril de 2024. Estos informes no indicaban si los problemas se habían solucionado.

No abordar los problemas podría resultar en una multa de $2,500 por día por cada infracción, pero no está claro si Peninsula West Property Management enfrentó alguna multa ya que los residentes continúan viviendo en condiciones deficientes.

Póngase en contacto con Joyce Chu en [email protected] o @joyce_speaks en X. 

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario