Victoria aplastante para la supervisión policial, impuesto a la sala de tarjetas en San José

Los votantes de San José han aprobado abrumadoramente las Medidas G y H.

La Medida G, que ampliará en parte la supervisión del perro guardián civil de San José, fue aprobada por 78.1% de votantes en una victoria aplastante.

“Estoy agradecido con nuestros votantes de San José y los oficiales de policía de San José que apoyaron abrumadoramente la Medida G”, dijo el alcalde Sam Liccardo. "La historia verá la Medida G como un paso crítico en nuestros esfuerzos por expandir la autoridad de nuestro Auditor Independiente de la Policía e impulsar la responsabilidad y la transparencia de la policía".

Mientras tanto, el 73.6% de los votantes aprobó la Medida H, que aumentará el impuesto sobre los ingresos brutos para las salas de tarjetas de la ciudad.

“Nos ayudará a mantener sólidos los servicios en la ciudad de San José”, dijo el concejal Johnny Khamis. "En estos tiempos de COVID, hemos tenido que recortar mucho y este impuesto nos ayudará a superar algunos de esos recortes".

Medida G

La Medida G ampliará la autoridad del Auditor de Policía Independiente, ensanchamiento la capacidad de la oficina para revisar casos de mala conducta policial y permitir que el Concejo Municipal cambie las funciones del auditor sin requerir un voto público.

“Dado todo lo que ha sucedido en 2020, no había duda de que nuestra comunidad estaba buscando una mejor supervisión”, dijo el concejal Raúl Peralez, quien también es oficial de reserva en el Departamento de Policía de San José.

La medida se produce en medio de un mayor escrutinio de las prácticas policiales en San José y en todo el país después de la muerte de George Floyd, un hombre negro que fue asesinado por la policía de Minneapolis, y el enfrentamientos posteriores entre los manifestantes y las oficinas de policía de la ciudad.

Si bien la API ha podido revisar las quejas del público contra agentes de policía para determinar si la investigación fue completa, exhaustiva, objetiva y justa, la medida permitirá que la oficina también revise ciertas investigaciones iniciadas por el Departamento de Policía contra agentes de policía.

“Le permite al Auditor Independiente de la Policía una voz diferente”, dijo la concejal Pam Foley.

“Con las protestas que vimos y las reformas que están pidiendo los ciudadanos, este es un paso absolutamente importante”, ya que la medida le dará más autoridad a la API y revisará investigaciones adicionales, agregó.

Además, la medida permitirá al auditor revisar los registros policiales no redactados relacionados con tiroteos en la oficina e incidentes de uso de la fuerza que resultaron en muerte o lesiones corporales graves sin una queja, y obtener un mayor acceso a registros policiales redactados bajo ciertas condiciones.

“La aprobación de la Medida G es la primera expansión de la supervisión policial a través de los Estatutos de la Ciudad desde 1996”, dijo Shivaun Nurre, Auditor Independiente de la Policía de San José. “Agradecemos a los votantes por su sólido apoyo y confianza en el papel de nuestra oficina. Trabajaremos diligentemente durante los próximos meses para adaptarnos a nuestros nuevos deberes y responsabilidades ".

Los funcionarios de la ciudad esperan que los cambios entren en vigencia en enero una vez que el Secretario de Estado acepte la enmienda a los estatutos.

"Los votantes han visto que estamos tratando de reformar nuestro departamento de policía, tratando de hacerlo más responsable y transparente", dijo Khamis.

“Todos quieren que nuestra policía rinda cuentas por sus acciones”, continuó. "Este es un gran paso en la dirección correcta".

Mientras tanto, los funcionarios de la ciudad no han cumplido las demandas de muchos activistas de desfinanciar a la policía y trasladar el dinero de las fuerzas del orden a los servicios sociales. No obstante, el Ayuntamiento ha tomado medidas para explorar reformas policiales.

En junio, el alcalde Sam Liccardo propuesto una propuesta de nueve puntos para reformar el Departamento de Policía de San José. El Ayuntamiento también aprobó un plan en septiembre para trabajar con los residentes y las organizaciones locales para abordar las quejas por uso de la fuerza, la contratación de un nuevo jefe y diferentes enfoques de la seguridad pública.

Los funcionarios de la ciudad han agrupado temas separados en la Medida G para ahorrar costos de introducir diferentes medidas para asuntos sin oposición significativa y requieren enmiendas a los estatutos de la ciudad.

En medio de llamadas Para diversificar la composición étnica y socioeconómica de las Comisiones de Planificación siguiendo los informes de esta organización de noticias, la Medida G también ampliará la Comisión de Planificación, que asesora al Concejo Municipal sobre políticas de uso de la tierra, a 11 miembros de siete.

El Ayuntamiento nombrará un miembro de cada Distrito del Ayuntamiento y un miembro en general.

“El público ha dejado muy claro que cuando se trata de representación dentro de todos los aspectos del gobierno de San José, ellos quieren estar representados”, dijo Rolando Bonilla, el único representante del Este de San José en la Comisión de Planificación, quien también es vice -presidencia de la comisión. “A través de la Medida G, la comisión más poderosa de San José ahora tendrá representación garantizada de todos los rincones de la ciudad. Por eso, el proceso de toma de decisiones del gobierno estará mejor ".

Medida H

Medida H - que los funcionarios dicen que es un subproducto de las batallas legales entre la ciudad y el Casino Bay 101 - aumentará el impuesto a los ingresos brutos para el Casino Bay 101 y la otra sala de cartas de la ciudad, Casino M8trix, al 16.5 por ciento desde el 15 por ciento a partir del 1 de enero. También aplicará un nuevo impuesto a las empresas que presten servicios bancarios en las salas de tarjetas. Y los funcionarios de la ciudad estiman que la medida generará aproximadamente $ 15 millones anuales para el fondo general de la ciudad.

El consejo de la ciudad votado 10-1 en agosto para colocar la medida en la boleta electoral, con Liccardo, quien durante mucho tiempo se ha opuesto al juego en San José, emitiendo el voto en contra.

La medida aumentará el número de mesas permitidas en cada sala de juego de 64 a 49. Si bien Liccardo ha dicho que la expansión de las salas de juego provocará males sociales, los concejales han señalado que la medida solo permite un crecimiento modesto, que asciende a 15 mesas adicionales. para cada sala de cartas de la ciudad.

Si bien no se pudo contactar a los funcionarios de Bay 101 y Casino M8trix para obtener comentarios sobre los resultados, Casino M8trix dijo anteriormente que ha apoyado programas públicos y privados que promueven la educación y el asesoramiento sobre juegos responsables. Los funcionarios han notado que el juego es un negocio legal en California y que mantener este sector altamente regulado es crucial para la seguridad y el bienestar de los residentes de San José.

Peralez dijo que la medida es una "obviedad" para los votantes. Después de todo, la ciudad no solo enfrenta déficits presupuestarios y recortes en los servicios debido a COVID-19, sino que también es una de las grandes ciudades con menos fondos y personal de los Estados Unidos.

Los funcionarios de Casino M8trix señalaron que estos fondos respaldarán una serie de servicios, incluida la respuesta de emergencia del 911, reparaciones de calles y asistencia para personas sin vivienda.

Comuníquese con Nicholas Chan en [email protected] o seguir @nicolaschanhk en Twitter.