Lo que los residentes de San José deben saber sobre las vacunas de refuerzo COVID
El médico de San José, el Dr. Daljeet Rai, de 62 años, fue uno de los primeros en el condado de Santa Clara en recibir la vacuna COVID-19 en el Hospital O'Connor en San José. Foto de archivo de Vicente Vera.

A medida que la variante infecciosa de COVID-19 Delta continúa arrasando en todo el país, los funcionarios federales y locales están implementando un plan para ofrecer inyecciones de refuerzo a las personas vacunadas a partir de septiembre.

Funcionarios federales anunció un plan la semana pasada para que las vacunas de refuerzo estén disponibles para la semana del 20 de septiembre, en espera de más revisiones. Los adultos con dos dosis de las vacunas Pfizer o Moderna serían elegibles para una inyección adicional ocho meses después de la segunda inyección. Todavía no hay datos suficientes para determinar un plan para quienes recibieron la inyección de una dosis de Johnson & Johnson. En el condado de Santa Clara, la vacuna adicional es ya disponible para algunos con problemas de salud.

La decisión se produce en medio de un aumento de las infecciones positivas y nuevos datos que muestran que la eficacia de las vacunas disminuye con el tiempo.

Aparte de los refuerzos, los residentes con sistemas inmunitarios debilitados ahora también son elegibles para una tercera dosis especial de la vacuna COVID-19. Una tercera dosis de vacuna ayuda a las personas inmunodeprimidas a desarrollar anticuerpos protectores adicionales.

Esto es lo que necesita saber sobre las vacunas de refuerzo COVID-19 y las terceras vacunas.

¿Por qué necesito una vacuna de refuerzo?

Las vacunas COVID autorizadas en los EE. UU. Continúan siendo efectivas para proteger a las personas de infecciones graves, hospitalización y muerte, dicen los expertos.

En el condado de Santa Clara, la tasa de casos por cada 100,000 personas entre los no vacunados es de aproximadamente 3.5 veces mayor que la tasa entre los que están completamente vacunados a partir de la semana pasada, muestran los datos del condado.

Pero la inmunidad disminuye con el tiempo. No es raro que otras vacunas requieran un refuerzo después de un período de tiempo. Refuerzos para la tos ferina y tétanos, por ejemplo, se recomiendan cada 10 años.

Un refuerzo es una dosis adicional de la misma vacuna, que ayuda a entrenar al cuerpo a defenderse de infecciones graves y contrarrestar la disminución de la inmunidad.

"(La vacuna de refuerzo) ayudará a las células de la memoria a estimular la respuesta inmunitaria", dijo el Dr. BB Gerstman, epidemiólogo y profesor emérito de salud pública en La Universidad Estatal de San José, dijo a San José Spotlight. “Es como aprender. Aprendes algo una vez, dos veces, luego tres veces, lo harás mejor ".

Expertos anticipados la necesidad de una vacuna de refuerzo, Pero era no claro hasta hace poco de cuando las protecciones de las dosis iniciales comienzan a declinar.

"Quieres adelantarte al virus ... No quieres quedarte atrás, poniéndote al día", dijo el Dr. Anthony Fauci, asesor médico de la Casa Blanca. dijo la semana pasada.

¿Cuándo puedo recibir un refuerzo?

La FDA y los CDC aún tienen que aprobar las vacunas de refuerzo para el público en general. Una vez aprobado, el plan es que las personas reciban un refuerzo ocho meses después de su segunda inyección de la vacuna Pfizer o Moderna, dijeron funcionarios federales la semana pasada.

Es probable que el plan dé prioridad a los grupos de alto riesgo primero, como los trabajadores de la salud y los residentes de hogares de ancianos, dijeron funcionarios federales y del condado.

¿Cuándo puedo recibir una tercera vacuna, si soy elegible?

En este momento, solo las personas con sistemas inmunitarios debilitados son elegibles para una tercera vacuna COVID-19.

Los residentes del condado de Santa Clara con sistemas inmunológicos comprometidos ahora pueden recibir otro golpe para protegerse mejor, anunciaron los líderes locales la semana pasada. Estos incluyen receptores de trasplantes de órganos, personas que se someten a tratamiento contra el cáncer y personas con otras inmunodeficiencias. Los expertos en salud y del condado instan a los residentes a consultar con sus médicos antes de recibir una tercera dosis.

"Tenemos poblaciones vulnerables inmunodeprimidas que nuevamente están en riesgo debido a la rápida propagación y alta transmisibilidad de la variante Delta", dijo la Dra. Jennifer Tong, directora médica asociada de la Centro Médico del Valle de Santa Clara. "Para aquellos, una tercera dosis de vacuna ofrece una capa adicional sustancial de protección contra infecciones y enfermedades graves".

Los residentes deben esperar al menos 28 días después de completar las dos primeras vacunas para recibir una tercera dosis. Según las pautas de la FDA, estas se consideran "terceras dosis" y no inyecciones de refuerzo.

El CDC estima que alrededor del 2.7% de la población de los EE. UU. Es elegible para una tercera inyección de COVID-19.

¿Mi refuerzo o tercera vacuna tiene que ser de la misma marca que mis dos primeras?

Los funcionarios de salud dicen que sí. Se recomienda a los residentes que traigan sus tarjetas de vacunación para que puedan recibir el mismo tipo de vacuna, según las pautas de los CDC.

¿Cuánto va a costar?

Las vacunas seguirán siendo gratuitas.

¿Dónde puedo conseguir un refuerzo o una tercera dosis?

Los residentes en el condado de Santa Clara deben esperar recibir sus refuerzos y terceras dosis en las mismas clínicas a las que fueron para sus dos primeras dosis, dijo el ejecutivo del condado, Jeff Smith, a la Junta de Supervisores la semana pasada.

"La diferencia crítica ahora en términos de las vacunas ... es que ya no hay un modelo de escasez", dijo, y agregó que el condado planea finalizar su plan de implementación de la vacuna de tercera dosis a mediados de septiembre.

Presione aquí para encontrar lugares de vacunación sin cita previa disponibles cerca de usted.

Comuníquese con Tran Nguyen en [correo electrónico protegido] o seguir @nguyenntrann en Twitter.

Dejá tu comentario.

Su dirección de correo electrónico no será publicada.