Các doanh nghiệp địa phương đã phải vật lộn trong quá trình diễn ra đại dịch. Ảnh của Kaique Rocha từ Pexels.
Các doanh nghiệp địa phương đã phải vật lộn trong quá trình diễn ra đại dịch. Ảnh của Kaique Rocha từ Pexels.

Đối với nhiều cư dân ở Vịnh Nam, 17 Tháng ba, 2020 đánh dấu sự khởi đầu của một năm không giống ai.

Một năm trước, Hạt Santa Clara và năm người hàng xóm của nó đã trở thành nơi đầu tiên trên toàn quốc áp đặt một nơi trú ẩn theo trật tự, khi virus COVID-19 âm thầm nhấn chìm toàn cầu. Đã có 258 trường hợp được xác nhận trên toàn Vùng Vịnh vào thời điểm đó. Ba người ở Hạt Santa Clara đã chết vì virus.

“Chúng tôi biết rằng Hạt Santa Clara là tâm điểm của đợt bùng phát này ở Vùng Vịnh và chúng tôi biết rằng COVID-19 đang lây lan nhanh chóng,” Bác sĩ Sara Cody, Cán bộ Y tế của Hạt Santa Clara cho biết vào năm ngoái. "Tôi nhận ra rằng điều này là chưa từng có ... Nhưng chúng ta phải cùng nhau làm điều này."

Nhân viên Y tế Công cộng của Quận Santa Clara, Tiến sĩ Sara Cody đã nói về đơn đặt hàng mới nhất về nơi tạm trú trong một cuộc họp báo vào tháng 2020 năm XNUMX. Ảnh tập tin.

Điều gì đến với 12 tháng sau đó là không chắc chắn, mất mát và đau buồn, khi các trường hợp nhiễm trùng và tử vong trong các cộng đồng dễ bị tổn thương nhất tiếp tục tăng lên. Tính đến tuần này, 1,875 người đã chết và 113,044 người nhiễm COVID-19 ở South Bay.

Nhiều tuần ở nhà biến thành tháng. Nhưng khi virus đang định hình lại thế giới, xuất hiện từ đại dịch chết người là khả năng phục hồi của khu vực và các mối quan hệ đối tác mới được hình thành để giúp các cộng đồng bị thiệt thòi trong lịch sử vượt qua sự bất bình đẳng trầm trọng hơn, các nhà lãnh đạo địa phương và người dân cho biết.

Hiện tại khi quận đang nhích dần từng bước để mở lại các trường học và doanh nghiệp, Thung lũng Silicon rất lạc quan về tương lai, nhưng không phải là không có lời kêu gọi thay đổi và thận trọng.

'Thế giới sẽ thay đổi'

Động thái tích cực của quận để đóng cửa vào giữa tháng XNUMX đã đã cứu sống và giảm sự lây lan của bệnh nhiễm trùng, các quan chức cho biết.

Qua đêm, công nhân trên khắp Thung lũng Silicon đã được gửi đến làm ở nhà, trong khi hàng nghìn người khác thất nghiệp. Nhiều địa phương nhỏ các doanh nghiệp đấu tranh or tắt hoàn toàn. Các buổi hòa nhạc, hội nghị và sự kiện thể thao đã bị hủy hàng loạt. Những kệ hàng tạp hóa trống trải và sân trường trống trải đã trở thành những địa điểm quen thuộc. Hứa hẹn, tốt nghiệp, đám cưới, đám tang trôi qua mà không có lễ kỷ niệm.

Các kệ từng chứa giấy vệ sinh, khăn giấy và khăn lau khử trùng đã trống rỗng tại một cửa hàng ở San Jose Target. Ảnh tập tin.

“Chúng tôi biết thế giới sẽ thay đổi,” Ủy viên Kế hoạch San Jose, Rolando Bonilla cho biết trong một cuộc phỏng vấn.

Nhưng đối với một số người, đặc biệt là những người sống ở Đông San Jose và làm công nhân thiết yếu, lệnh ở nhà không có nhiều tác dụng.

“Điều mà đại dịch đã chứng minh là có hai thực tế ở San Jose,” Bonilla nói. “Chúng tôi biết COVID sẽ ảnh hưởng nhiều hơn đến Đông San Jose vì nhiều người trong chúng tôi không thể làm việc tại nhà.”

Dân số Latino chiếm 25% dân số của quận, nhưng nó chiếm hơn 50% số người chết. Một năm sau đại dịch, cư dân ở Đông San Jose, khu vực trung tâm thành phốGilroy tiếp tục vật lộn không cân xứng với tử vong và thất nghiệp, trong khi các công ty công nghệ lớn đang phát triển mạnh.

“Đó không phải là điều ngạc nhiên đối với chúng tôi, chúng tôi biết sự bất bình đẳng tồn tại. Jessica Paz-Cedillos, giám đốc điều hành của Trường Văn hóa Nghệ thuật, cho biết. "Không có mạng lưới an toàn, và chúng tôi chưa bao giờ được thiết lập để đối mặt với đại dịch như vậy."

Để giúp thu hẹp khoảng cách tiếp cận ở Đông San Jose, trường học và Trung tâm Thương mại Di sản Mexico đã chuyển đổi thành một địa điểm phân phối thực phẩm, một địa điểm thử nghiệm và bây giờ một phòng khám tiêm chủng thông qua quan hệ đối tác với quận và Dịch vụ Y tế Gardner. Trong năm qua, một số hợp tác, bao gồm Thung lũng Silicon mạnhViện trợ lẫn nhau Vịnh Nam, đã được thành lập trên toàn quận để cung cấp các tài nguyên liên quan đến COVID. Những người khác đã thành lập các nhóm để mang các bộ dụng cụ thử nghiệm và thông tin về COVID cho người dân tại nhà của họ.

Thị trưởng San Jose Sam Liccardo công bố Silicon Valley Strong, một sáng kiến ​​mới nhằm tập trung nguồn lực cho phản ứng COVID-19 trong khu vực. Ảnh tập tin.

Đối với các doanh nghiệp địa phương, đơn đặt hàng luôn thay đổi để tắt, mở lại và tắt lại đã được thử thách.

Scott Knies, giám đốc điều hành của Hiệp hội trung tâm thành phố San Jose cho biết: “Không có thực tế là tác động của các lệnh này đã bao quát và lâu dài như thế nào. "Các đơn đặt hàng, đôi khi, chỉ báo trước cho chúng tôi một ngày, và điều đó rất khó khăn cho các doanh nghiệp."

Quá trình phức tạp và chậm chạp để nhận được khoản cứu trợ tài trợ cũng khiến nhiều người cảm thấy tuyệt vọng, đặc biệt là đối với những chủ doanh nghiệp không nói tiếng Anh bản ngữ hoặc gặp phải rào cản về công nghệ, David Duong, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Việt Mỹ cho biết.

“Nếu bạn dạo qua Century Mall hoặc Vietnam Town bây giờ, nhiều cửa hàng đã đóng cửa hẳn hoi,” Dương nói. "Mọi người vẫn đang đấu tranh và họ đang bị treo bởi một sợi dây."

Khu ẩm thực của Grand Century Mall hiện là nơi có các mặt tiền cửa hàng bị đóng cửa và các khu ăn uống đóng cửa. Ảnh tập tin.

Nhưng một số doanh nghiệp đã xoay sở để xoay vòng, với miễn trừ các khoản phí mới được thông qua và việc nới lỏng các quy tắc về cocktail mang đi và ăn uống ngoài trời.

“Nó thực sự cho thấy khả năng phục hồi của các doanh nghiệp địa phương của chúng tôi,” Knies nói. "Họ đang chuyển đổi mô hình kinh doanh và thích nghi."

Không trở lại 'bình thường'

Hạt Santa Clara, sau nhiều tháng bị khóa trong cấp hạn chế nhất của tiểu bang, đã chuyển đến tầng màu đỏ tháng này. Điều này đã giảm bớt một số hạn chế, cho phép tiếp tục các cuộc tụ họp tôn giáo và ăn uống trong nhà hạn chế.

Ngoài ra, với hơn 20 điểm tiêm chủng COVID-19 xuất hiện trên khắp quận, bao gồm cả một trang web đại chúng tại Sân vận động Levi's, nhiều cư dân hơn đang nhận được jab. Tỷ lệ nhập viện đạt đỉnh ở Tháng mười hai và tháng Giêng, và hiện đã trở lại mức tương tự như tháng Bảy năm ngoái.

Nhưng mọi thứ không thể trở lại “bình thường”, nhiều người nói. Trong khi trường học đã bắt đầu nới lỏng để mở cửa trở lại, Chủ tịch Hội đồng Giáo dục Quận Santa Clara, Claudia Rossi cho biết cần được hỗ trợ nhiều hơn về mặt học tập và sức khỏe tâm thần. Đào tạo từ xa đã đẩy ngày càng nhiều sinh viên đối mặt với sự bất bình đẳng bỏ học năm ngoái.

Rossi nói: “Hiện tại, học sinh rất sợ, bởi vì họ đang trở lại một môi trường khác. "Chúng ta không thể đánh giá thấp nhu cầu hỗ trợ sức khỏe tâm thần trong trường học ngay bây giờ."

Mặc dù Thung lũng Silicon sẽ phục hồi sau sự suy thoái kinh tế hiện tại, Bonilla nói, Quận Santa Clara và San Jose cần phải sắp xếp lại các nguồn lực để tập trung vào nhóm dân cư cần nó nhất.

Ông nói: “Đây là cơ hội để chấn chỉnh những năm đầu tư thất bại ở Đông San Jose. "Ở đây không phải là quan trọng hơn, điều này là bởi vì chúng tôi cần giúp đỡ những người cần tài nguyên nhất."

Làm việc tại nhà cũng sẽ trở thành một tiêu chuẩn mới, Knies nói. “Nó sẽ không bao giờ giống nhau,” anh nói. "Bạn sẽ thấy ít nhất một mô hình kết hợp ở khắp mọi nơi."

Dương cho biết các quan chức cũng cần phải làm nhiều hơn nữa cho các cộng đồng châu Á. Khi virus lây lan vào năm ngoái, bài ngoại và phân biệt chủng tộc đối với người châu Á và người Mỹ gốc Á. Cư dân lớn tuổi bị hành hung và bị cướp trong ánh sáng ban ngày, trong khi các doanh nghiệp bị nhắm mục tiêu với hành vi phá hoại.

Một nghi phạm đã đập vỡ cửa sổ và kính của Seven Leaves Cafe. Hình ảnh lịch sự của Vinh Phạm, đồng sở hữu của Seven Leaves Cafe.

"Họ phải đảm bảo rằng nó an toàn cho chúng tôi," Dương nói.

Thận trọng chống lại sự lạc quan ngày càng tăng

Với các trường hợp COVID tiếp tục có xu hướng giảm, Thung lũng Silicon có thể thấy nhiều hạn chế hơn được dỡ bỏ, vì hạt có thể chuyển sang cấp màu cam vào tuần tới. Nhưng các nhà lãnh đạo địa phương cảnh báo về sự lạc quan quá sớm.

Rossi, một y tá đã đăng ký cho biết: “Nếu không cẩn thận, chúng ta có thể thấy một đợt tăng đột biến khác, đặc biệt là sau những dịp như nghỉ Xuân và Lễ Phục sinh. "Chúng ta cần ở đó lâu hơn một chút."

Và tiếp tục đeo mặt nạ, Bonilla thêm vào tình cảm. Anh ta suýt chết vì virus vào năm ngoái. Chú của anh, người cũng bị nhiễm virus, đã không qua khỏi.

Bonilla nói: “Virus vẫn chưa bị tiêu diệt. "Chúng ta cần phải ở nhà, đeo khẩu trang và giữ khoảng cách."

Liên hệ Trần Nguyễn tại [email được bảo vệ] hoặc theo @nguyenntrann trên Twitter. 

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận