Ba người đàn ông đang nói chuyện tại một trung tâm dịch vụ tái hòa nhập cộng đồng dành cho những người vừa ra tù ở hạt Santa Clara, California.
Trong bức ảnh này, Giám đốc Dịch vụ Tái hòa nhập Javier Aguirre (ở giữa) đang nói chuyện với các nhân viên cộng đồng Brian Evans (bên trái) và Demetrius Felder (bên phải) tại Trung tâm Tài nguyên Tái hòa nhập Quận Santa Clara.

Bằng cách cung cấp đào tạo việc làm, giáo dục đại học và tư vấn, Hạt Santa Clara đã tìm ra cách để giúp mọi người không bị mắc vào cánh cửa quay vòng của việc giam giữ.

Với sự hiện diện của các sở ban ngành cấp quận và sự hợp tác với các tổ chức cộng đồng, Trung tâm Nguồn lực Tái hòa nhập Cộng đồng Quận Santa Clara cung cấp một dịch vụ thiết yếu trong việc giải quyết vấn nạn tái phạm . Trung tâm cung cấp cho những người từng bị giam giữ các dịch vụ để tái hòa nhập cộng đồng, bao gồm giới thiệu đến các dịch vụ điều trị sức khỏe tâm thần và cai nghiện, đăng ký các chương trình phúc lợi công cộng, tư vấn, chăm sóc sức khỏe, giáo dục, xóa án tích, thông tin việc làm và nhà ở. Trong 10 năm qua, trung tâm đã hỗ trợ hơn 20,000 người trong hệ thống tư pháp hình sự.

Trung tâm hợp tác với Goodwill của Thung lũng Silicon và Tổ chức từ thiện Công giáo để cung cấp việc làm, Cao đẳng Thành phố San Jose cung cấp Chương trình Chứng chỉ Cố vấn Đồng đẳng và Văn phòng Giáo dục Quận Santa Clara để giúp khách hàng nhận bằng tốt nghiệp trung học. Chương trình Giám sát Thay thế Tạm giữ cho phép các cá nhân hoàn thành bản án trong cộng đồng dưới sự giám sát của cảnh sát trưởng.

Jennifer Temoin đã phải vật lộn trong phần lớn cuộc đời mình. Ở tuổi 26, cô ấy bắt đầu sử dụng meth và mất tất cả, cô ấy nói. Con gái của một ông bố bà mẹ nghiện rượu, Temoin đã phải chiến đấu với các vấn đề sức khỏe tâm thần và đã XNUMX lần định tự tử. Cô được đưa vào bệnh viện tâm thần và sống tại Trung tâm Bill Wilson và một nhà tập thể.

Temoin nói với San José Spotlight: “Đó là một hành trình đến từ 27 năm nghiện methamphetamine, bị giam giữ, trọng tội và tiểu hình.

Mọi thứ thay đổi khi cô đến Trung tâm Tài nguyên Reentry và trở thành người bênh vực cho những người khác. Cô tham gia Ban Cố vấn Trải nghiệm Cuộc sống và giúp khách hàng mua quần áo, điện thoại và nhà ở, đồng thời sẽ sớm nhận được chứng nhận về tư vấn lạm dụng chất kích thích từ San Jose City College.

“Điều thúc đẩy mong muốn tiếp tục của tôi là khả năng giúp đỡ người khác thông qua câu chuyện của tôi,” cô nói. “Có rất nhiều chấn thương do bị nhốt, đặc biệt là đối với những người có vấn đề về sức khỏe tâm thần. Có thể giúp đỡ ai đó đang cần… bằng sự đồng cảm và không phán xét là điều quan trọng để khiến họ cảm thấy như mình thuộc về. ”

Santa Clara County Reentry Resource Centre giúp những người như Jennifer Temoin thay đổi cuộc sống của họ. Ảnh của Lorraine Gabbert.

Một chương trình thay đổi cuộc sống

Giám sát viên quận Santa Clara, Cindy Chavez, cho biết trung tâm hỗ trợ này là một tài sản vô giá vì nó cung cấp sự trợ giúp tức thời cho những cá nhân được trả tự do khỏi trại giam khi họ dễ bị tổn thương nhất và có nguy cơ tái phạm cao nhất.

Giám sát viên Susan Ellenberg cho biết hoàn toàn có thể chuyển hướng khỏi việc giam giữ và hướng tới điều trị chứng nghiện và các vấn đề sức khỏe tâm thần.

Ellenberg nói: “Trong một thập kỷ qua, Trung tâm Tài nguyên Reentry đã là một phản ứng ngày càng phát triển về hình thức gặp gỡ mọi người, giải quyết nhu cầu và thách thức của họ, đồng thời ngăn chặn họ vượt qua hệ thống pháp luật hình sự một cách hiệu quả. “Khi chúng tôi nỗ lực để mở rộng điều trị cho những người đang chống chọi với bệnh tâm thần hoặc rối loạn sử dụng chất kích thích trong quận, chúng tôi xây dựng trên triết lý của Trung tâm Reentry Resource, đó là dẫn đầu bằng sự chăm sóc thay vì trừng phạt.”

Javier Aguirre, giám đốc dịch vụ tái hòa nhập cộng đồng, cho biết thông qua giáo dục và việc làm , trung tâm cung cấp cho những người như Brian Evans cơ hội để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn.

“Tôi đã ở trong tù hơn 14 năm ,” Evans nói. “Nhưng họ rất thân thiện và hướng dẫn tôi sử dụng các dịch vụ.”

Bây giờ Evans giúp đỡ những người khác với tư cách là một nhân viên cộng đồng tại trung tâm. Sau khi đạt được chứng nhận cố vấn đồng đẳng từ San Jose City College, anh ấy sẽ có thể làm việc với tư cách là cố vấn phục hồi chức năng tại Phòng Sức khỏe Hành vi của quận, thay đổi cuộc sống của những người bị lạm dụng chất kích thích và nghiện ngập.

“Những gì tôi cần học chỉ là để tôi có cơ hội và được cung cấp các công cụ,” anh nói với San José Spotlight. "Nó mở ra cánh cửa cho mọi thứ."

Evans cho biết việc có những người lao động trong chương trình reentry với kinh nghiệm sống tạo nên sự khác biệt hoàn toàn so với những người được ra tù.

“Khi bạn nói chuyện với ai đó, họ chỉ biết bạn đã ở đó,” anh nói với San José Spotlight. “Họ biết họ không đơn độc. Có hy vọng rằng cộng đồng thực sự quan tâm đến việc chống tái phạm. Có hy vọng là có cơ hội. Có hy vọng chúng tôi sẽ có thể hỗ trợ gia đình của chúng tôi. Thay đổi là có thật ”.

Mục sư Jeff Moore, một lãnh đạo cộng đồng, cho biết cần thêm nhiều nguồn lực như dịch vụ tái hòa nhập cộng đồng, điều trị sức khỏe tâm thần và cai nghiện ma túy để giúp mọi người tránh bị bỏ tù.

Ông nói với San José Spotlight: “Chúng tôi cần đưa tiền vào người dân. “Chúng tôi phải làm việc để sửa chữa hệ thống. Chúng ta phải quay trở lại cách đối xử nhân đạo với con người hơn là đưa họ vào một phòng giam 8 'x 8' không có cửa sổ. Những người ngồi tù có thể mắc nhiều dạng bệnh tâm thần hơn, làm tăng thêm vấn đề. Chúng ta cần phải giải quyết một số vấn đề. ”

Vì nhiều khách hàng của trung tâm đã theo chân cha mẹ mình vào hệ thống tư pháp hình sự, nên quận đang nỗ lực hỗ trợ thanh thiếu niên có nguy cơ , Aguirre cho biết. Văn phòng giáo dục của quận đang hỏi các tù nhân xem họ có con đang học ở trường gặp khó khăn và cần người bênh vực hay không.

Ông nói: “Mục tiêu của chúng tôi là chấm dứt lời nguyền thế hệ đối với khách hàng của mình, đặc biệt là những khách hàng da màu của chúng tôi có sự chênh lệch cao trong hệ thống tư pháp của chúng tôi so với những gì họ tạo ra trong dân số nói chung.”

Các dịch vụ do Trung tâm Tài nguyên Reentry cung cấp đã giúp Demetrius Felder đứng vững trở lại. Là một nhân viên cộng đồng, anh ấy chia sẻ kinh nghiệm cả đời của mình với khách hàng và đảm bảo với họ rằng có thể bắt đầu lại từ đầu.

“Nó dạy tôi cách chịu trách nhiệm, kiếm việc làm và phụ thuộc vào người khác,” anh nói. "Rất nhiều lần chúng tôi không nghĩ rằng có sự giúp đỡ ở đó cho chúng tôi, nhưng có."

Vui lòng liên hệ với Lorraine Gabbert qua địa chỉ [email protected].

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Liên kết bí mật