Arriola: Cindy Chavez so với trần bê tông

Tôi đã dành các quý mùa hè và mùa thu của mình để thực tập cho chiến dịch tranh cử thị trưởng của Cindy Chavez để hỗ trợ một người Latina địa phương trong hành trình trở thành lãnh đạo của cô ấy.

Đối với nhiều người, cuộc bầu cử địa phương này được coi là cuộc chiến giữa hai ứng cử viên có quan điểm khác nhau nhắm vào cùng một vấn đề, và cuối cùng là một ứng cử viên bị mất.

Tuy nhiên, đối với các nhóm thiểu số, trận chiến này được nhìn nhận theo cách khác. Nhiều người ở San Jose đã chứng kiến ​​​​một phụ nữ da màu lấy cộng đồng làm trung tâm chống lại một nam chính trị gia da trắng đại diện cho các hệ tư tưởng kinh doanh. Đây không chỉ là một chiến dịch chính trị địa phương. Cuộc bầu cử này là đại diện cho một làn sóng thay đổi chưa bao giờ xảy ra trong chính trường San Jose. Đối với những người Latin trẻ tuổi như tôi, kết quả của cuộc bầu cử này đã phát hiện ra một hệ thống dường như không muốn những nhà lãnh đạo giống như tôi.

Tôi nhớ mình đã háo hức kiểm tra kết quả bầu cử trực tuyến trong ngày học vào ngày 8 tháng XNUMX. Đó là một chuyến tàu lượn siêu tốc của cảm xúc. Tôi hài lòng khi cô ấy dẫn trước, và lo lắng khi cô ấy tụt lại phía sau. Trong suốt cả ngày, tôi đã ước tất cả những ngôi sao may mắn của mình rằng sẽ có nhiều phụ nữ và cử tri thiểu số hơn đi bỏ phiếu vì đây là cộng đồng mà cô ấy đang đấu tranh. Tôi nhớ mình đã nhìn chằm chằm với vẻ hoài nghi vào con số 51% bên cạnh tên của một người mà tôi cảm thấy ít liên hệ so với 49% gắn liền với người mà tôi tin rằng đã nhìn thấy con người thật của tôi—một thanh niên Latina, một người trẻ đầy hy vọng, một người có mong muốn thay đổi cộng đồng của chúng ta để tất cả đều có thể hưởng lợi.

Trên màn hình đó, tôi không thấy kết quả bầu cử. Tôi đã nhìn thấy trước mắt mình một hệ thống bất công đã ăn sâu, ngăn cản những người thiểu số vô hình và xóa bỏ những thành tựu của chúng ta. San Jose chưa bao giờ có một phụ nữ da màu làm thị trưởng trong lịch sử 246 năm của nó. Khi nào sẽ là thời gian cho một sự thay đổi?

Những quan điểm độc đáo mà phụ nữ da màu mang lại rất quan trọng không chỉ bởi vì họ được tôi luyện mặc dù bị đánh giá thấp và không được đại diện, mà còn bởi vì phụ nữ thường có quan điểm khác nhau về sự hợp tác và tính toàn diện, mở đường cho hòa bình. Không phải phụ nữ da màu cần thay đổi để thích nghi với những chuẩn mực khiến họ trở nên vô hình, mà là xã hội.

Đó là năm 2023. Tôi rất đau lòng khi biết mình là người Latina duy nhất trong các lớp vật lý nâng cao và giải tích nâng cao tại trường trung học đa dạng của tôi. Tôi nhìn thấy trần nhà bằng kính dành cho phụ nữ da màu trong lớp học của mình hàng ngày và điều đó càng trở nên rõ ràng hơn đối với tôi qua cuộc bầu cử thị trưởng này.

Đối với phụ nữ da màu, rào cản này dường như được làm bằng bê tông. Chu kỳ bất công này đã có tác động qua nhiều thế hệ đối với các gia đình thuộc nhóm thiểu số và vẫn tiếp diễn cho đến ngày nay—củng cố định kiến ​​và định kiến ​​về những gì nhóm thiểu số có thể và không thể làm. Khi chúng ta tiếp tục chứng kiến ​​cùng một kết quả hết lần này đến lần khác, những khuôn mặt và tiếng nói giống nhau khi nắm quyền, thì có điều gì đó không ổn.

Cuối cùng, điều quan trọng là phải nhận ra những thực tế lịch sử góp phần vào sự đại diện không đầy đủ của các cử tri thiểu số: trên khắp đất nước của quốc gia vĩ đại này, việc đàn áp cử tri vẫn diễn ra thông qua các biện pháp tinh vi và đôi khi là bạo lực. Vượt qua sự đàn áp của cử tri sẽ yêu cầu chúng ta nhìn thấy các hệ thống vô hình, đặt tên cho chúng và sau đó tháo dỡ chúng.

Thị trưởng hiện tại của chúng tôi là một người tốt. Anh ấy xuất thân từ tầng lớp lao động, yêu gia đình và muốn giúp đỡ San Jose. Tác phẩm này không phải về anh ta. Đây là một bài bình luận về bức tường bê tông ngăn cản người Latinh và những phụ nữ da màu khác đạt được các cấp chính quyền cao nhất.

San Jose sẽ không bao giờ có thể đạt được lời hứa hòa nhập và khoan dung trừ khi chúng ta hành động. Phải mất thêm 246 năm lịch sử nữa trước khi một người Latina được phép lãnh đạo? Tôi không định đợi lâu như vậy. Tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng tôi trong công việc khó khăn mà nó sẽ làm là phá vỡ trần bê tông.

Marina Arriola là cháu gái của một nông dân và là học sinh trung học ở San Jose. Cô hy vọng sẽ nghiên cứu xã hội học ở trường đại học.