Các nhà lãnh đạo Thung lũng Silicon nhấn mạnh sự bất bình đẳng ngày càng tăng trong Bang hàng năm của Thung lũng
Nhà báo mang tính biểu tượng Dan Thay đã đưa ra địa chỉ chính tại hội nghị thường niên State of the Valley của Liên doanh. Ảnh của Ramona Giwargis.

    Trong hội nghị thường niên của State of the Valley vào thứ Sáu, các nhà lãnh đạo hàng đầu của Thung lũng Silicon đã nhấn mạnh khoảng cách giàu nghèo ngày càng lớn trong khu vực và làm thế nào người lao động có thể thấy mình bị căng thẳng đến chết, ngay cả khi nền kinh tế khu vực tiếp tục phát triển.

    Sự kiện cháy vé, có bài phát biểu quan trọng của nhà báo nổi tiếng Dan Rather, xoay quanh Chỉ số Thung lũng Silicon 2020 bởi Liên doanh Thung lũng Silicon và Viện nghiên cứu khu vực Thung lũng Silicon. Báo cáo nghiên cứu và điểm chuẩn hàng năm, được công bố hôm thứ Tư trước sự kiện thường niên của tổ chức Valley, cho thấy chi phí sinh hoạt đang tăng lên, việc làm công nghệ đang tăng nhanh hơn bao giờ hết và bất bình đẳng thu nhập trong khu vực đạt đến tầm cao mới.

    Hội nghị có các diễn giả bao gồm Margaret O'Mara, giáo sư lịch sử tại Đại học Washington, người đã vạch ra cách Thung lũng Silicon trở thành tâm điểm của công nghệ - nhưng cảnh báo rằng khu vực này không nên coi thường vị trí của mình.

    “Vào năm 1920, khi Tuần lễ Prune là sự kiện lớn nhất diễn ra ở San Jose, nơi sáng tạo nhất trên thế giới là Detroit,” cô nói hôm thứ Sáu. “Detroit vẫn là trung tâm của sự đổi mới hàng loạt nhưng Detroit giờ đây cũng là một ví dụ điển hình cho việc 'Đây là điều sẽ xảy ra khi mọi thứ xảy ra với thành phố, với nền kinh tế của nó, khi bạn không đầu tư vào địa điểm và con người.'"

    Nhà quy hoạch đô thị nổi tiếng Peter Calthorpe đã ủng hộ Khu vực Vịnh và toàn nước Mỹ chấp nhận khái niệm về “Đại lộ” hỗn hợp dày đặc hơn, sử dụng El Camino Real làm ví dụ điển hình. Nếu 43 dặm của El Camino tăng-quy hoạch phát triển sử dụng hỗn hợp, khu vực này có thể bổ sung lên tới 250,000 ngôi nhà mới dọc theo đại lộ rằng các liên kết trích dẫn trên vùng Vịnh mà không cần cắt vào khu dân cư ở một gia đình hiện có.

    “Điền vào là câu trả lời và chúng tôi có những dải băng này có thể trở thành một mạng lưới đô thị nâng cao tất cả các cộng đồng xung quanh họ,” ông nói.

    Thay vào đó, một mỏ neo CBS News yêu quý, đã đưa ra một địa chỉ chính tập trung vào tình trạng báo chí ngày nay và các công ty công nghệ đóng vai trò trong sự suy giảm của các tờ báo trên cả nước.

    Nhà báo nổi tiếng Dan Rather đã tham gia cùng chủ tịch và giám đốc điều hành của Liên doanh Thung lũng Silicon, Russ Hancock trong hội nghị thường niên của Bang of the Valley. Ảnh của Ramona Giwargis.

    “Tôi tin rằng vẫn còn một niềm lạc quan và lý tưởng rực rỡ, một niềm tin - một niềm tin sâu sắc - ở Thung lũng Silicon rằng công nghệ có thể cải thiện tình trạng con người,” anh nói. “Những gì nó sẽ mất một phần để làm được điều đó là một phần không nhỏ của sự phản ánh bản thân. Sẽ có sự thay đổi từ bên ngoài dưới hình thức giám sát của chính phủ mới, thay đổi nhu cầu của người tiêu dùng, nhưng rất nhiều trong số đó có thể đến từ bên trong. "

    Ông kêu gọi các nhà lãnh đạo giúp tìm ra giải pháp cho báo chí bền vững - một mô hình kinh doanh hoạt động - trong bối cảnh kỷ nguyên kỹ thuật số đang chuyển dịch nhanh chóng, bao gồm cả việc phụ thuộc vào mạng xã hội. Ông cũng đề cập đến cái gọi là “thành kiến ​​tự do” của giới truyền thông, nói rằng các nhà báo thường kể những câu chuyện về những người vô gia cư, đau lòng và tuyệt vọng - và điều đó có thể bị hiểu sai là tự do.

    “Nếu điều đó khiến bạn trở thành một người tự do, thì tôi là người phóng khoáng,” anh nói trong tràng pháo tay.

    Thay vì dành vài phút để nói về cuộc bầu cử sơ bộ đang diễn ra nhanh chóng của California, ứng cử viên Mike Bloomberg - người được chứng thực bởi Thị trưởng Sam Liccardo - phải thắng California để ở lại cuộc đua. Anh dự đoán Bernie Sanders sẽ về cuối cuộc đua.

    Chỉ số về sức khỏe và bất bình đẳng

    Giống như sự kiện vào thứ Sáu, báo cáo, được gọi là Chỉ số Thung lũng Silicon, chạm vào các điểm dữ liệu từ hầu hết mọi nơi trong Vùng Vịnh, từ phát triển, công nghệ, giao thông và nhà ở. Báo cáo mới trong năm nay là dữ liệu sức khỏe, cho thấy tỷ lệ tử vong do tăng huyết áp và bệnh thận tăng huyết áp trong khu vực đã tăng 270% kể từ năm 1999, báo cáo cho thấy. Mặc dù tăng huyết áp không phải lúc nào cũng liên quan đến căng thẳng, thiếu ngủ và căng thẳng có thể góp phần gây ra bệnh, theo Mayo Clinic.

    Vấn đề có xu hướng tồi tệ hơn đối với những người có ít tiền hơn, Rachel Massaro, phó chủ tịch và giám đốc nghiên cứu của Viện nghiên cứu khu vực Thung lũng Silicon cho biết.

    Đây là một kẻ giết người thầm lặng vì không phải ai cũng biết họ bị tăng huyết áp và họ không nhất thiết phải gặp bác sĩ nếu họ không nghĩ rằng họ có đủ khả năng, hoặc họ không có tiền để trả tiền đồng trả, cô nói . Chắc chắn đó là một số trong những điều có tỷ lệ tử vong.

    Tín dụng hình ảnh: Liên doanh Thung lũng Silicon

    Kinh doanh và xây dựng đạt mức cao kỷ lục

    Thung lũng Silicon đạt kỷ lục khác vào năm 2019, bao gồm mức cao nhất 18 năm khi nói đến không gian thương mại mới hoàn thành, kéo dài 8.5 triệu feet vuông kết hợp. Thất nghiệp cũng giảm xuống mức thấp nhất trong 19 năm là 2.1% do khu vực này đang trong năm thứ chín liên tiếp tăng trưởng kinh tế.

    Điều đó có nghĩa là nhân viên đang lấp đầy không gian văn phòng ngay cả khi việc phát triển nhà ở không theo kịp tốc độ phát triển thương mại. Kể từ khi cuộc suy thoái năm 2008 bắt đầu gia tăng, Khu vực Vịnh đã có thêm 821,000 việc làm, nhưng chỉ có 173,000 ngôi nhà mới, theo dữ liệu của Joint Venture - tỷ lệ 5: 1.

    Theo ông Russell Hancock, chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Joint Venture Silicon Valley, xu hướng này đang thúc đẩy giá nhà đắt đỏ trong khu vực và vấn đề “dường như không hề thuyên giảm”.

    Phần lớn, bế tắc là do nhiều người không quan tâm đến việc thêm nhà ở quan trọng vào khu vực, ông nói. Người dân thường nhìn thấy các dự án nhà ở lớn một cách tiêu cực và các ủy viên hội đồng thành phố để từ chối những phát triển như vậy khi chúng được đề xuất, ông nói thêm.

    Đó là tất cả tốt đẹp nếu đó là ý chí của cộng đồng, chanh Hancock nói. Tuy nhiên, cộng đồng đã không truyền đạt điều đó đến nền kinh tế.

    Tuy nhiên, tăng trưởng việc làm đang chậm lại. Các công ty ở Thung lũng Silicon đã bổ sung gần 30,000 vị trí mới - tốc độ tăng trưởng khoảng 1.7% - trong khoảng thời gian từ quý II năm 2018 đến năm 2019, vượt xa tiểu bang và quốc gia. Tỷ lệ tăng trưởng việc làm là 2.2% trong 12 tháng trước đó.

    Việc làm tương đối chậm lại không đáng ngạc nhiên khi xem xét tỷ lệ thất nghiệp thấp, Hancock nói.

    Chúng tôi nên nghĩ về điều này như là một nền kinh tế có việc làm đầy đủ, ông nói. Chúng tôi không có nhiều việc làm để tạo và nếu chúng tôi làm, chúng tôi sẽ không có ai để lấp đầy chúng vì tất cả chúng tôi đều có việc làm.

    Kết quả là những người đến khu vực ngày nay có xu hướng là những người lao động có trình độ học vấn cao từ nước ngoài. Và trong khi những người đến quốc tế giúp lấp đầy thị trường việc làm công nghệ cao, dữ liệu cho thấy nhiều người rời khỏi khu vực hơn là vào năm thứ ba liên tiếp. Những người đang đến, có xu hướng tìm được công việc lương cao, thường ở mức hoặc trên 200,000 đô la một năm trở lên, dữ liệu cho thấy.

    Tín dụng hình ảnh: Liên doanh Thung lũng Silicon

    Nhà ở và giao thông không nhúc nhích

    Nhiều lý do dẫn đến tình trạng di cư thuần âm của khu vực không phải là điều bí ẩn đối với Hancock, người tập trung vào nhà ở và giao thông - hai yếu tố chính của chất lượng cuộc sống.

    Giá nhà trung bình ở Thung lũng Silicon vẫn ở mức trên 1 triệu đô la, đẩy nhiều công nhân địa phương đến các khu vực cách xa công việc của họ và đóng góp vào giao thông nổi tiếng nặng nề và khó lường. Lượng hành khách quá cảnh không tăng ngay cả khi đi lại kéo dài, với khoảng 73% người lái xe đi làm một mình. Trong khi đó, các công ty công nghệ tiếp tục cung cấp quá cảnh cho công nhân của họ với một đội xe buýt cạnh tranh với mọi hệ thống giao thông khác trong khu vực.

    Một điểm sáng, Massaro nói, là nhà giá rẻ hơn và các nhà phát triển dày đặc hơn đã được phê duyệt trong khu vực trong năm qua so với 20 năm trước.

    Dữ liệu được hiển thị trong vài năm tới, chúng ta có thể sẽ thấy nhà ở dày đặc hơn và nhà ở giá cả phải chăng, cô nói.

    Trong khi đó, 83 phần trăm các ngôi nhà được phép bắt đầu xây dựng trong bốn năm qua được coi là xa xỉ và nằm ngoài khả năng tài chính của nhiều người thuê nhà.

    Đây là gót chân Achilles của chúng tôi và nó đang giết chết chúng tôi, chanh Hancock nói. Những lý do rất rõ ràng: Chúng tôi không xây dựng đủ.

    Hình ảnh tín dụng Liên doanh Thung lũng Silicon

    Đầu tư mạo hiểm là 'vón cục'

    Các nhà đầu tư mạo hiểm cũng đang thu hút những người giàu có ở Vùng Vịnh, đổ 42 tỷ đô la vào các doanh nghiệp địa phương vào năm ngoái, nhưng khoảng một nửa –92 trong số các thương vụ đó - là các siêu thị với các công ty vốn đã được đánh giá cao, dữ liệu cho thấy.

    Đó là một sự thay đổi so với văn hóa đầu tư mạo hiểm trong quá khứ, vốn đã cố gắng tham gia vào tầng trệt của một công ty đầy triển vọng, thường chạy ra khỏi nhà để xe ở Vùng Vịnh, Hancock nói.

    Xu hướng cho thấy giống như với cư dân Thung lũng Silicon, những người có tiền và đầu mối ngày càng nhận được nhiều hơn trong khi những người không tìm thấy tài nguyên khan hiếm hơn.

    Tiền xu bị vón cục Các nhà triết học trong số chúng ta đang tự hỏi liệu chúng ta có bắt đầu thay đổi bản chất của sự đổi mới ở Thung lũng Silicon và cách nó đang diễn ra không.

    Liên lạc với Janice Bitters tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @JaniceBitters trên Twitter.

    Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

    Bình luận

    Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.