Một người phụ nữ đứng trước Bảo tàng người Mỹ gốc Nhật ở San Jose, California.
Vanessa Hatakeyama, giám đốc điều hành của Bảo tàng người Mỹ gốc Nhật ở San Jose, cho biết việc khu phố Japantown được công nhận là khu văn hóa sẽ thúc đẩy sự phát triển của khu vực này. Ảnh của Joyce Chu.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Đối với các nhà lãnh đạo cộng đồng ở khu phố người Nhật tại San Jose, việc nhận được sự công nhận cấp tiểu bang là một khu văn hóa khẳng định những gì họ đã biết về khu phố lịch sử này.

Sau quá trình tuyển chọn cạnh tranh với hơn 70 ứng viên, Japantown là một trong những 10 vùng lân cận Tuần trước, khu vực này đã được chọn là khu văn hóa được tiểu bang công nhận. Sự công nhận này mang lại cho khu vực khoản tài trợ 10,000 đô la, cũng như các nguồn lực xây dựng thương hiệu để thu hút thêm du khách. Thời hạn công nhận là 5 năm, từ ngày 1 tháng 1 năm 2026 đến ngày 31 tháng 12 năm 2030.

“Bất kể tên gọi là gì, chúng ta đều biết rằng đây là một khu văn hóa,” Vanessa Hatakeyama, giám đốc điều hành của Bảo tàng người Mỹ gốc Nhật ở San Jose, chia sẻ với San José Spotlight. “Thật truyền cảm hứng khi biết rằng rất nhiều khu phố và tổ chức đã trải qua quá trình này bởi vì họ có tình yêu, sự gắn kết và niềm tự hào đối với cộng đồng và khu phố của mình.”

Một đài tưởng niệm vinh danh những người nhập cư Nhật Bản tại khu phố người Nhật. Ảnh của Joyce Chu.

Các khu phố khác ở vùng Vịnh San Francisco được công nhận bao gồm Khu Văn hóa Người Mỹ bản địa ở San Francisco, Khu Thương mại Phong trào Nghệ thuật Da đen ở Oakland và Khu Văn hóa Watsonville ở Quận Santa Cruz.

Các nhà lập pháp tiểu bang đã thành lập chương trình Khu Văn hóa California vào năm 2015 thông qua Dự luật số 189 của Quốc hội. Các ứng viên phải trải qua một quy trình nghiêm ngặt, bao gồm đánh giá của hội đồng chuyên gia và các chuyến thăm thực địa. Bảo tàng người Mỹ gốc Nhật đã đệ trình một bản đồ xác định khoảng 180 di sản văn hóa ở khu phố người Nhật, từ các tòa nhà lịch sử đến tranh tường và đài tưởng niệm. Nhóm trống San Jose Taiko của Nhật Bản sẽ quản lý việc sử dụng khoản tài trợ này.

Bảo tàng người Mỹ gốc Nhật đã đệ trình một bản đồ xác định 180 di sản văn hóa ở khu phố người Nhật, từ các tòa nhà lịch sử và tranh tường đến các đài tưởng niệm. Ảnh của Joyce Chu.

Ông Hatakeyama cho biết một trong những tài sản quan trọng nhất của cộng đồng là Tòa nhà Tưởng niệm Issei trên đường Fifth Street. Nơi đây cung cấp không gian gặp gỡ cho các nhóm văn hóa và dân quyền như San Jose Taiko, Contemporary Asian Theater Scene, J-Town Community TV, Teatro Vision, Japantown Community Congress và Japantown Lions Foundation. Bảo tàng người Mỹ gốc Nhật cũng từng hoạt động tại tòa nhà này trước khi chuyển đến cơ sở riêng của mình.

"Nơi đây đã trở thành cái nôi ươm mầm cho rất nhiều tổ chức khác mà chúng ta hiện đang yêu thích trong khu phố của mình," bà nói.

Kelli Saito Martines, chủ tịch hội đồng quản trị của Quỹ Nikkei Matsuri, cho biết danh hiệu này sẽ củng cố công việc mà quỹ đang thực hiện trong việc quảng bá các sự kiện văn hóa. Quỹ tổ chức sự kiện thường niên này. lễ hội Xuân Nơi hàng chục nghệ sĩ trưng bày tác phẩm và biểu diễn trên sân khấu.

Sự công nhận này càng có ý nghĩa hơn khi khu phố này chỉ là một trong ba khu phố người Nhật còn lại trên cả nước, tất cả đều nằm ở California — San Jose, San Francisco và Los Angeles.

Saito Martines tin rằng khu phố người Nhật ở San Jose đã tồn tại được là nhờ sức mạnh của cộng đồng và khả năng duy trì sự phù hợp của nó.

“Khi bạn đi dạo trên phố, bạn sẽ thấy sự pha trộn giữa những truyền thống văn hóa đích thực và việc tôn vinh cội nguồn văn hóa của chúng ta, đồng thời cũng chào đón những doanh nghiệp mới, những gương mặt mới, những người mới đến với cộng đồng của chúng ta,” cô chia sẻ với San José Spotlight.

Khu phố Nhật Bản được thành lập vào năm... khoảng 1890Khi những người nhập cư Nhật Bản đến làm việc trong nông trại định cư tại khu vực này vì nơi đây đã có sẵn một khu phố người Hoa. Người Nhật đã xây dựng khu phố của riêng họ. các doanh nghiệp và cộng đồng cùng với người Hoa.Lời kêu gọi hành động trong bài viết của NewsMatch 2025Alexandra UrbanowskiCEO của SV Creates và là cây bút chuyên mục nghệ thuật của San José Spotlight cho biết, Khu văn hóa của Japantown Việc công nhận này giúp củng cố vị thế của các nghệ sĩ địa phương, bao gồm cả việc cung cấp cho họ cơ hội tiếp cận nhà ở giá cả phải chăng. Nhưng bà cũng cho rằng California nên công nhận nhiều hơn một vài khu văn hóa, trong khi các tiểu bang như Texas đã công nhận hơn 50 khu vực.

“Tôi tự hỏi (tại sao) tiểu bang California chỉ mới công nhận 24 khu văn hóa chính thức trên toàn tiểu bang,” Urbanowski nói với San José Spotlight. “Tôi không phải là người duy nhất trong số các nhà lãnh đạo nghệ thuật trên toàn tiểu bang hy vọng rằng tiểu bang sẽ mở rộng chương trình khu văn hóa để nhiều trung tâm văn hóa hơn ở Quận Santa Clara và trên toàn tiểu bang có thể nhận được sự công nhận chính thức.”

Liên hệ với Joyce Chu tại [email được bảo vệ] hoặc @joyce_speaks trên X. 

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận