Mọi người đang chơi pickleball trên một sân ở Cupertino, California.
Thành phố Cupertino đang triển khai một chương trình thí điểm nhằm hạn chế việc sử dụng các sân chơi pickleball địa phương để giải quyết vấn đề tiếng ồn. Ảnh của Maryanne Casas-Perez.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Cupertino là thành phố mới nhất ở khu vực Vịnh San Francisco đang phải đối mặt với những lo ngại về tiếng ồn từ môn pickleball, khi môn thể thao này gây ra các cuộc tranh luận về không gian công cộng, tác động đến khu dân cư và quyền tiếp cận sân chơi.

Theo thông báo từ Cupertino, một chương trình thí điểm đã được phê duyệt nhằm giới hạn việc chơi pickleball tự do tại Công viên Memorial từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối, từ thứ Ba đến Chủ nhật, và cấm chơi pickleball vào các ngày thứ Hai, từ tháng 7 năm 2026 đến tháng 2 năm 2027. Thông báo của Sở Công viên và Giải tríChương trình, bắt đầu từ ngày 7 tháng 7, yêu cầu người chơi sử dụng vợt và bóng ít gây tiếng ồn hơn để giảm thiểu tác động tiếng ồn đến cư dân sống gần đó. Thành phố cũng đang xem xét việc xây dựng một bức tường chắn tiếng ồn.

“Chuyện này xảy ra bảy ngày một tuần, từ 6 giờ sáng đến 9 giờ tối,” một cư dân sống gần đó, người yêu cầu giấu tên vì lý do riêng tư, nói với tờ San José Spotlight. “Nó có một âm thanh đặc trưng. Rất khác so với tiếng tennis.”

Việc các sân chơi pickleball nằm quá gần các khu dân cư tại Công viên Tưởng niệm Cupertino đã gây ra nhiều khiếu nại về tiếng ồn trong vài năm qua. Ảnh của Maryanne Casas-Perez.

Người dân cho biết những trận đấu vào sáng sớm là mối lo ngại lớn nhất. Mặc dù hoạt động ban ngày có thể chấp nhận được, nhưng họ cho biết tiếng lách tách liên tục từ vợt đập vào bóng có thể nghe thấy bên trong nhà dù cửa sổ được lắp kính hai lớp.

Các vận động viên cho biết sân tennis đã trở thành nhiều hơn chỉ là một không gian giải trí.

Cư dân Cupertino, Zoey Tran, cho biết cộng đồng chơi pickleball tại Công viên Memorial đã giúp gia đình cô cảm thấy gắn kết sau nhiều lần chuyển nhà trong những năm gần đây. Tran nói rằng những hạn chế được đề xuất có thể hạn chế khả năng tiếp cận đối với những người đi làm, các gia đình và người lớn tuổi, những người thường chơi vào sáng sớm hoặc chiều tối để tránh nóng và phù hợp với lịch làm việc.

“Đây thực sự là một cứu cánh cho gia đình tôi,” bà Tran chia sẻ với tờ San José Spotlight. “Sau khi phải chuyển nhà nhiều lần, chúng tôi cảm thấy gắn bó và an phận hơn khi thuộc về một cộng đồng.”

Cathy Chiu, một trong những người lãnh đạo Câu lạc bộ Pickleball Cupertino, cho biết các tình nguyện viên đã giúp xây dựng và bảo trì các sân chơi trong nhiều năm bằng cách gây quỹ mua lưới, kẻ lại vạch sân và tổ chức các buổi chơi tự do. Các lãnh đạo câu lạc bộ cho biết họ rất ngạc nhiên trước chương trình thí điểm được đề xuất và tin rằng người chơi đã nỗ lực giảm tiếng ồn bằng cách khuyến khích sử dụng vợt không gây tiếng ồn và chuyển các trận đấu sáng sớm ra xa các ngôi nhà gần đó.

“Chúng tôi đã xây dựng một cộng đồng xung quanh môn pickleball,” Chiu nói với San José Spotlight. “Chúng tôi đã thuyết phục thành phố rằng các sân chơi nên được giữ nguyên miễn phí, nhưng cũng không cần đặt trước. Về cơ bản, đó là kiểu chơi tự do, không cần đặt trước, nghĩa là bất cứ khi nào bạn rảnh, bạn mang vợt, đến sân, đặt vợt vào danh sách chờ và sau đó bạn sẽ được chơi khi đến lượt mình.”

Thị trưởng Kitty Moore thừa nhận sự căng thẳng ngày càng gia tăng giữa nhu cầu ngày càng cao về tòa án ở Cupertino và những lo ngại về chất lượng cuộc sống của cư dân sống gần Công viên Memorial.

“Nó cực kỳ phổ biến. Nó tiết kiệm không gian, nhưng tiếng ồn là một vấn đề,” Moore nói với tờ San José Spotlight. “Đây là vấn đề ở rất nhiều nơi.”

Các quan chức thành phố dự định đánh giá các phương án giảm thiểu tiếng ồn dài hạn hơn, bao gồm cả khả năng xây dựng một bức tường chắn tiếng ồn gần tòa án. Tuy nhiên, kinh phí cho dự án vẫn chưa được chính thức phê duyệt trong ngân sách sắp tới của Cupertino cho năm tài chính 2026-2027, bắt đầu từ ngày 1 tháng 7. Nhân viên thành phố cũng đang tiến hành phân tích tiếng ồn bổ sung trước khi bất kỳ biện pháp giảm thiểu lâu dài nào được thực hiện.

Nút kêu gọi quyên góp trực tuyến 2026 (950 x 287 px)

Một số cư dân và người chơi đặt câu hỏi về cách thức thực thi các quy định được đề xuất. Một chủ nhà gần đó, người yêu cầu giấu tên vì lý do riêng tư, nói với tờ San José Spotlight rằng họ không chắc chắn làm thế nào nhân viên thành phố có thể giám sát việc sử dụng vợt một cách yên tĩnh hoặc thực thi nhất quán các giới hạn giờ chơi tại các sân công cộng.

Sự không chắc chắn xung quanh chương trình thí điểm đã làm dấy lên lo ngại về những gì có thể bị mất nếu việc tiếp cận các sân chơi bị hạn chế. Ông Chiu lo lắng người chơi sẽ hoàn toàn từ bỏ pickleball và làm tan rã cộng đồng.

Ông Chiu cho biết câu lạc bộ đã nghe vô số câu chuyện từ các cầu thủ, những người tìm thấy tình bạn và sự hỗ trợ thông qua sân chơi. Một cầu thủ đang điều trị hóa trị nói với ông Chiu rằng anh ấy sắp xếp lịch điều trị sao cho phù hợp với các trận đấu pickleball, trong khi một người góa vợ cho biết môn thể thao này đã giúp anh ấy xây dựng lại cộng đồng sau khi mất vợ.

“Ông ấy nói với tôi, 'Suốt 35 năm, tôi là một vận động viên quần vợt. Tôi chỉ quen biết thân thiết với ba người, rồi tôi bắt đầu chơi pickleball. Chỉ trong nửa năm, tôi đã quen biết khá thân với 300 người,'” Chiu kể với tờ San José Spotlight. “Đó chính là sức mạnh của pickleball.”

Vui lòng liên hệ với Maryanne Casas-Perez theo địa chỉ sau: [email được bảo vệ] hoặc @CasasPerezRed trên X.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận