DeLorenzo: San Jose Water loại bỏ chì khỏi nước uống

Không có mức chì an toàn trong nước uống. Bạn còn nhớ cuộc khủng hoảng ở Flint, Michigan không? Hay Newark, New Jersey? Đường dây dịch vụ nước có chì cũ chính là thủ phạm. Hàng triệu người Mỹ mở vòi và tự hỏi: “Trong nước của tôi có gì?” Có thể bạn cũng đang thắc mắc.

Nói rõ hơn, nước do San Jose Water (SJW) cung cấp không có chì. Chúng tôi thường xuyên kiểm tra tất cả các nguồn nước của mình. Chúng tôi chưa tìm thấy bất kỳ đường dây dịch vụ chính nào trong khu vực đô thị San Jose và chúng tôi luôn tìm kiếm.

Trong năm 2017, chúng tôi đã kiểm kê 234,664 tuyến dịch vụ trong hệ thống của mình. Trong nghiên cứu này, chúng tôi chỉ xem xét một nửa đường dây dịch vụ của SJW chạy từ đồng hồ đến đường ống nước chính. Nửa còn lại của đường dây dịch vụ thường là của khách hàng, chạy từ đồng hồ đến nhà. Chúng tôi không tìm thấy đường dẫn dịch vụ chì, nhưng đôi khi chúng tôi bắt gặp một thứ gọi là “cổ ngỗng chì”.

Cổ ngỗng bằng chì là một khớp nối nhỏ, cong, thường dài dưới 1948 feet. Cách đây rất lâu, nó được sử dụng để kết nối các đường dây dịch vụ với đường ống dẫn nước. Mỗi chiếc cổ ngỗng bằng chì mà chúng tôi tìm thấy đều nằm trên một đường ống được lắp đặt trước năm XNUMX và được gắn giữa đường ống dẫn nước chính bằng gang cũ và đường dây dịch vụ bằng sắt mạ kẽm. Không phải dây chuyền sắt mạ kẽm nào cũng có cổ ngỗng, nhưng dây chuyền cổ ngỗng nào cũng có dây chuyền sắt mạ kẽm.

Nếu không bị xáo trộn, cổ ngỗng hiếm khi giải phóng chì vào hệ thống của chúng ta - một hệ quả đáng mừng của thời gian và nguồn nước cứng trong khu vực của chúng ta. Chúng đã tồn tại trong lòng đất hàng thập kỷ để tạo nên một hàng rào khoáng chất giúp giữ chì ở trên cổ ngỗng chứ không phải trong nước của bạn. Hãy nghĩ về nó giống như một lớp vỏ bảo vệ. Tuy nhiên, một khi bị xáo trộn, các hạt từ lớp vỏ này có thể bong ra, tạm thời làm tăng nguy cơ chì trong nước khi nó đi qua hệ thống ống nước của nhà.

Chúng tôi biết rằng chúng tôi vẫn còn 6,500 đường dây dịch vụ trước năm 1948 và có thể có khoảng 1,000 đường dây cổ ngỗng bằng chì được kết nối với chúng. Được trang bị kiến ​​thức này, chúng tôi đã có mục tiêu của mình. Vì đường ống dẫn điện bằng gang đã cũ nên chúng tôi quyết định lên kế hoạch thay thế chúng và trong khi thực hiện việc đó, lắp đặt các đường dây mới làm bằng đồng hoặc nhựa.

Bạn có thể đã nhìn thấy chúng tôi tại nơi làm việc ở khu phố của bạn hoặc nghe nói về thẻ điện thoại của chúng tôi: một bộ lọc bình nước để lại trước cửa với một lá thư giải thích rằng chúng tôi đã thay thế một đường dây dịch vụ có cổ ngỗng bằng chì. Vì vậy, những gì với bộ lọc? Đó là một biện pháp phòng ngừa. Nếu lớp vỏ bị xáo trộn và các hạt chì bị bong ra, bộ lọc bình mà chúng tôi cung cấp sẽ thực hiện rất tốt việc loại bỏ hoặc giảm bất kỳ lượng chì tiềm ẩn nào có thể xâm nhập trong thời gian nâng cấp.

Đến ngày 16 tháng 2024 năm 150, chúng tôi sẽ gửi bản kiểm kê đầy đủ tất cả các vật liệu dây chuyền dịch vụ (cả tiện ích và thuộc sở hữu của khách hàng) cho Ban Nước Uống Tiểu bang. Ngay bây giờ, chúng tôi đang tìm kiếm các mã hệ thống ống nước lịch sử và chọn lọc các hồ sơ trong XNUMX năm. Bạn có thể thấy các nhóm của chúng tôi tìm hiểu các khu vực mục tiêu “thực tế trên mặt đất” - chúng tôi đang xem xét bên trong các hộp đồng hồ đo để kiểm tra vật liệu đường dây dịch vụ. Bạn thậm chí có thể nhận được một cái móc treo cửa cho bạn biết chúng tôi đã kiểm tra cái của bạn.

Bạn có thể làm gì để giảm thiểu rủi ro về chì? Hãy cân nhắc việc thay thế các vòi hoặc thiết bị cố định cũ mà bạn uống ở nhà. Cho đến khi Quốc hội thông qua Đạo luật Giảm thiểu Chì trong Nước Uống vào năm 2011, các sản phẩm ống nước được coi là “không chứa chì” có thể chứa tới 8% hàm lượng chì. “Cũ” có thể mới hơn bạn nghĩ. Ngoài ra, những ngôi nhà được xây dựng trước năm 1978 có nhiều khả năng được sơn có chất chì, có thể sứt mẻ, bong tróc hoặc bong tróc. Để biết các mẹo giữ an toàn cho gia đình bạn khỏi chì, hãy truy cập Chương trình phòng chống ngộ độc chì của Sở Y tế Quận Santa Clara tại https://publichealth.sccgov.org.

Tại San Jose Water, chúng tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm, theo dõi và nâng cấp vật liệu của dây chuyền dịch vụ, đồng thời chúng tôi sẽ tiếp tục kiểm tra nước uống - tại nguồn và tại nhà - cho đến khi chúng tôi biết rằng chúng tôi đã loại bỏ hết chì.

Để luôn cập nhật tiến trình của chúng tôi, bạn có thể truy cập bản đồ tại https://www.sjwater.com/chăm sóc khách hàng/chăm sóc khách hàng.

Suzanne DeLorenzo, Tiến sĩ, là Giám đốc Chất lượng Nước của San Jose