Coronavirus sẽ ảnh hưởng đến Tổng điều tra dân số năm 2020 như thế nào?

Hôm thứ Tư, Cục điều tra dân số Hoa Kỳ tuyên bố rằng để đối phó với sự bùng phát COVID-19 quốc gia, họ sẽ đình chỉ mọi hoạt động tại hiện trường cho đến ngày 1 tháng Tư.

Trong 90 năm, ngày đầu tiên của tháng XNUMX đã được cơ quan chỉ định là "Ngày điều tra dân số", ngày mà việc đếm được cho là bắt đầu một cách nghiêm túc. Hàng triệu hộ gia đình phản hồi sớm. Nhưng hôm thứ Tư, văn phòng đã hủy bỏ các chương trình giáo dục trực diện và động lực còn lại - được thiết kế để khuyến khích phản ứng sớm - cho đến cuối tháng.

“Cục điều tra dân số đang thực hiện bước này để giúp bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của công chúng Mỹ, nhân viên văn phòng và mọi người đang trải qua quá trình tuyển dụng cho các vị trí điều tra viên tạm thời,” Giám đốc Cục điều tra dân số Hoa Kỳ Steven Dillingham cho biết.

Thông báo được đưa ra sau khi một tuyên bố vào cuối tuần trước báo trước một loạt các thay đổi đối với kế hoạch của cơ quan để có được một con số chính xác.

Vilcia Rodriguez, giám đốc chương trình của văn phòng Điều tra Dân số năm 2020 của San Jose, cho biết những thay đổi là "đáng lo ngại, nhưng được mong đợi."

Thành phố đã phải trì hoãn các kế hoạch của riêng mình để thúc đẩy điều tra dân số, Rodriguez nói, bao gồm việc đặt các ki-ốt kỹ thuật số trong các thư viện, trung tâm cộng đồng và các tòa nhà công cộng khác - nhiều trong số đó đã bị đóng cửa cho đến khi có thông báo mới - và chương trình hỗ trợ câu hỏi di động của riêng mình tập trung vào cộng đồng địa phương và các nhóm tôn giáo.

Rodriguez nói rằng cô hiểu cuộc khủng hoảng sức khỏe đòi hỏi phải điều chỉnh không chỉ với cuộc sống hàng ngày, mà ngay cả với tổ chức xác định đại diện chính trị trong thập kỷ tới và quyết định cách cộng đồng nhận hàng tỷ đô la tài trợ liên bang.

Nhưng suy nghĩ khiến người quản lý điều tra dân số của thành phố phải thức đêm là liệu cơ quan này có chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó với cuộc khủng hoảng sức khỏe tiếp theo hay không nếu một số ít dân số của San Jose cướp đi hàng triệu đô la trong quỹ cứu trợ thảm họa liên bang.

“Mọi người đều tập trung vào COVID-19, vì vậy, hiện tại, C điều tra dân số 2020 đang ở trong nền,” Rodriguez nói với San José Spotlight hôm thứ Tư. "Nhưng nếu chúng ta không có một con số đầy đủ và chính xác, thì làm sao chúng ta có thể có các nguồn lực để chuẩn bị và ứng phó với thảm họa địa phương tiếp theo khi nó xảy ra?"

Cơ quan cho biết họ đang trì hoãn chương trình hỗ trợ bảng câu hỏi di động “tại các sự kiện và địa điểm mà mọi người tụ tập tự nhiên,” cho đến ngày 13 tháng 23. Cơ quan cũng đang trì hoãn chương trình theo dõi không trả lời sớm cho đến ngày 29 tháng 1. Số lượng người vô gia cư, đã được lên lịch trong ba ngày trước Ngày điều tra dân số, đã bị trì hoãn một tháng cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX đến hết ngày XNUMX tháng XNUMX.

Cơ quan này cũng đang thực hiện các thay đổi đối với cách tính số cư dân trong các khu tập thể, chẳng hạn như ký túc xá đại học, viện dưỡng lão, nhà ở nửa chừng và nhà tù. Những điều chỉnh đó đang được thực hiện để hạn chế tiếp xúc trực tiếp và đảm bảo mọi người được tính vào các vùng điều tra dân số thích hợp. Tiêu chí của Cục tính sinh viên đại học nơi họ đi học - không phải ở nhà, hoặc bất cứ nơi nào họ ở trong khu trú ẩn của Vùng Vịnh theo thứ tự.

Nơi trú ẩn của quận theo thứ tự cũng đã ảnh hưởng đến các hoạt động liên quan đến điều tra dân số được lên kế hoạch bởi các tổ chức cộng đồng địa phương như SOMOS Mayfair.

Nhóm East San Jose đã trì hoãn một chương trình giáo dục để giải quyết sự e ngại và nghi ngờ của cộng đồng người nhập cư về chính phủ, và khuyến khích họ cân nhắc những cảm xúc đó trước tác động tích cực mà việc trả lời điều tra dân số sẽ gây ra cho cộng đồng của họ.

Chelsey Prewitt, phát ngôn viên của SOMOS Mayfair cho biết: “Chúng tôi đã có rất nhiều điều thú vị được lên kế hoạch và có thể đợt cách ly này sẽ giúp chúng tôi có thêm đường băng để lên kế hoạch cho những điều mới để sẵn sàng triển khai khi mọi thứ trở lại bình thường.

Mạng lưới Dịch vụ, Quyền Nhập cư và Giáo dục (SIREN) đã hoãn một chiến dịch gõ cửa lớn để thúc đẩy cuộc điều tra dân số - bao gồm một số khu vực lân cận ở San Jose. Họ đã gõ cửa 1,000 người trước khi tạm ngừng hoạt động đó để quan sát sự xa rời xã hội và họ đã tiếp cận hơn 10,000 người thông qua ngân hàng điện thoại.

Nhưng Giám đốc Điều hành SIREN Maricela Gutiérrez cho biết đợt bùng phát coronavirus là “một thời điểm cơ hội” để đưa thông điệp của họ lên mạng xã hội.

Gutiérrez cho biết: “Các gia đình đang ở cùng nhau và họ đang truy cập internet, cuộn điện thoại và họ cảm thấy nhàm chán.

Vì vậy, SIREN đã bắt đầu một “thử thách chụp ảnh tự sướng của cuộc điều tra dân số” yêu cầu người dân đăng ảnh của họ cùng với lời mời điều tra dân số của họ, mà văn phòng đã bắt đầu gửi thư vào tuần trước.

Văn phòng cho biết hơn 11 triệu hộ gia đình đã trả lời điều tra dân số.

“Vào cuối tháng 2020, những người tham gia cuộc điều tra dân số trên toàn quốc sẽ bắt đầu đến thăm các hộ gia đình chưa phản ứng với Cuộc điều tra dân số năm 19 để giúp hoàn thành việc thống kê,” Dillingham nói. “Khi chúng tôi tiếp tục theo dõi đợt bùng phát COVID-XNUMX đang tiến triển, chúng tôi sẽ điều chỉnh các hoạt động điều tra dân số và điều tra nếu cần thiết để tuân theo hướng dẫn của các cơ quan y tế liên bang, tiểu bang và địa phương.”

Giám đốc văn phòng nhấn mạnh tất cả các cách mọi người có thể trả lời câu hỏi mà không cần tiếp xúc trực tiếp với một người điều tra dân số.

Dillingham nói: “Công chúng được khuyến khích phản hồi trực tuyến cuộc điều tra dân số năm 2020 bằng máy tính để bàn, máy tính xách tay, điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng và cũng có thể trả lời qua điện thoại hoặc thư. “Mọi người nên trả lời điều tra dân số năm 2020 ngay khi nhận được lời mời - và khi họ hoàn thành, họ có thể đảm bảo rằng bạn bè, gia đình và mạng xã hội của họ biết về tầm quan trọng của việc phản hồi.”

Thông tin được thu thập bởi Cục điều tra dân số là rất quan trọng trong việc đảm bảo quận nhận được đủ tiền tài trợ của liên bang cho các dịch vụ xã hội quan trọng. Một số lượng nhỏ có thể dẫn đến mất hàng triệu đô la cho các chương trình như Medicare, Medicaid, Chương trình dinh dưỡng bổ sung dành cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em, chứng từ Mục 8 và hơn thế nữa, cũng như mất quyền lực chính trị nếu khu vực mất một quốc hội ghế như đã làm trong năm 1990.

Quận báo cáo rằng 76 tỷ đô la một năm đang bị đe dọa cho riêng California. Hạt Santa Clara có thể chịu lỗ 2,000 đô la mỗi năm trong tài trợ liên bang cho mỗi người không được tính.

Liên lạc với Adam F. Hutton tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @adamfhutton trên Twitter.