Các thành viên của quân đội đang được tăng lương vào năm 2020 và một Quân đoàn Không gian mới
Tranh luận về việc giảm coronavirus đã nóng lên vào thứ Sáu. Ảnh của Elizabeth Mendez.

VÒI. DC - Tổng thống Donald Trump đã ký một dự luật tài trợ quốc phòng vào thứ Sáu sẽ cung cấp cho các thành viên dịch vụ tăng lương, điều kiện nhà ở tốt hơn và thành lập một chi nhánh mới của quân đội.

Trong cuộc tranh cãi trên Đồi Quốc hội về thủ tục luận tội, các ủy ban Dịch vụ Vũ trang tại Hạ viện và Thượng viện đã thông qua một thỏa hiệp cuối cùng đạt được sau nhiều tháng đàm phán.

Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng (NDAA) là một đạo luật hàng năm quy định rõ ràng số tiền mà Quốc hội sẽ phân bổ cho quân đội. Các nghị sĩ khu vực Vịnh San Francisco Anna Eshoo, Zoe Lofgren, Eric Swalwell và Jackie Speier đều bỏ phiếu tán thành báo cáo của ủy ban liên tịch tuần trước, nhưng nghị sĩ Ro Khanna của Fremont và nghị sĩ Barbara Lee của Oakland đã bỏ phiếu chống lại. Đề xuất sửa đổi của Khanna nhằm cấm sử dụng vũ lực quân sự chống lại Iran mà không có sự chấp thuận của Quốc hội đã không được đưa vào dự luật.

Thêm vào đó, Khanna đã đề xuất một sửa đổi nhằm rút lại nguồn tài trợ của Mỹ cho cuộc chiến của Ả Rập Xê Út với phiến quân Houthi ở Yemen — nhưng biện pháp đó cũng đã bị loại bỏ. Trong một tuyên bố chung với Thượng nghị sĩ Bernie Sanders, Khanna lên án việc loại bỏ các sửa đổi của ông và giải thích lý do tại sao ông bỏ phiếu chống lại NDAA.

Mỗi thành viên của Quốc hội nên bỏ phiếu chống lại biện pháp này. Không có lý do cấp bách nào để Quốc hội tắm cho Trump, những người bạn Ả Rập của ông và các nhà thầu Lầu Năm Góc của khu liên hợp công nghiệp quân sự với việc tặng người đóng thuế trị giá 738 tỷ đô la này ngay bây giờ, ông đọc bản tuyên bố.

Trump gọi NDAA là "một kỷ lục mọi thời đại trong lịch sử của đất nước chúng ta."

“Đó là số tiền cao nhất mà chúng tôi từng chi cho quân đội của mình,” Trump nói trong lễ ký kết tại Căn cứ chung Andrews.

Tướng John 'Jay' Raymond là Chỉ huy trưởng Bộ phận Hoạt động Không gian đầu tiên của Hoa Kỳ. Ảnh lịch sự của Không quân Hoa Kỳ.

Các quân nhân sẽ được tăng lương cơ bản 3.1%, mức tăng lớn nhất trong một thập kỷ. Và tất cả nhân viên liên bang sẽ được nghỉ phép chăm con hưởng lương 12 tuần bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2020.

Nhưng quân đội không chỉ nhận được nhiều tiền hơn vào năm 2020 - mà còn mở rộng sang một bầu không khí khác.

Trump nói: “Không gian là lĩnh vực chiến tranh mới nhất trên thế giới. "Giữa những mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh quốc gia của chúng ta, ưu thế của Mỹ trong không gian là hoàn toàn quan trọng."

Lực lượng Không gian Hoa Kỳ sẽ được kỳ vọng sẽ ngăn chặn sự xâm lược, bảo vệ các lợi ích của Hoa Kỳ trong không gian và kiểm soát những gì mà tổng thống gọi là “vùng đất cao cuối cùng”.

Tổng thống Trump đã bổ nhiệm Tướng Jay Raymond làm Tham mưu trưởng Lực lượng Không gian. Tướng Raymond sẽ báo cáo trực tiếp cho Bộ trưởng Không quân và các hoạt động của lực lượng không gian sẽ do các thành viên của Không quân đảm nhiệm. Theo Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng (NDAA), Không quân có 18 tháng để thành lập Lực lượng Không gian và phải báo cáo cho Quốc hội 60 ngày một lần về tiến độ thực hiện.

Nhưng trong khi các nhà phê bình nhấn mạnh thực tế rằng dự luật chi tiêu không giới hạn số tiền có thể được định hướng lại để xây dựng một bức tường ở biên giới phía nam của chúng tôi, thì dự luật này bao gồm những điều có thể giúp các thành viên gia đình không có giấy tờ liên quan đến ai đó trong quân đội.

Cho đến nay, Bộ An ninh Nội địa đã ban hành “tạm tha tại chỗ” cho các thành viên gia đình của các cá nhân phục vụ trong quân đội theo từng trường hợp. Chính sách tạm tha tại chỗ cho phép các thành viên gia đình không có giấy tờ của những người trong Lực lượng vũ trang có quyền sống ở Hoa Kỳ và đủ điều kiện nhận một số quyền lợi - một nỗ lực nhằm ngăn chặn sự chia cắt của các gia đình quân nhân.

Nghị sĩ Mark Takano (CA-41) đã đề xuất một sửa đổi nhằm yêu cầu Bộ An ninh Nội địa (DHS) xem xét các thành viên gia đình thân thiết đủ điều kiện được tạm tha tại chỗ như một cách để duy trì mục tiêu đoàn kết gia đình của quân đội.

Priya Murthy, giám đốc chính sách và vận động tại SIREN, một nhóm bảo vệ quyền của người nhập cư ở San Jose, cho biết NDAA mới sẽ không đảm bảo các thành viên gia đình sẽ không bị trục xuất, nhưng nó có thể giúp một số thành viên gia đình củng cố hồ sơ để được bảo vệ. David Till, giám đốc mới của các dịch vụ kỳ cựu của Hạt Santa Clara, đồng ý.

“Việc làm rõ“ Tạm tha tại chỗ ”sẽ giúp hiểu rõ hơn và giải thích nhất quán hơn về một quy định khó hiểu. Điều này sẽ có lợi trong việc bảo vệ gia đình của các thành viên dịch vụ, ”Till nói.

Một biện pháp quan trọng khác trong NDAA mới nhất này là loại bỏ cái mà nhiều người gọi là “Thuế góa phụ”.

Các thành viên gia đình còn sống của quân nhân hy sinh khi làm nhiệm vụ hoặc do thương tật, bệnh tật liên quan đến nhiệm vụ được hưởng Trợ cấp Phụ thuộc và Bồi thường từ Bộ Cựu chiến binh. Tuy nhiên, những người về hưu trong quân đội có thể lựa chọn tham gia một chính sách bảo hiểm của Bộ Quốc phòng gọi là Kế hoạch Trợ cấp cho Người sống sót (Survivor Benefit Plan - SBP). Và trong nhiều năm, các quyền lợi này đã bù trừ cho nhau vì chính phủ yêu cầu khoản thanh toán SBP phải được khấu trừ từ khoản bồi thường được trả thông qua Bộ Cựu chiến binh. Yêu cầu đó sẽ được loại bỏ dần trong ba năm tới.

Lợi ích được chi trả cho những người sống sót của các thành viên dịch vụ đã chết sẽ tăng lên trong ba năm tới. Hình ảnh Nghĩa trang Quốc gia Arlington. Ảnh của Elizabeth Mendez.

Bộ Cựu chiến binh Hoa Kỳ ước tính có khoảng 50,570 cựu chiến binh tại Hạt Santa Clara tính đến tháng 2019 năm XNUMX.

Till nói: “Mặc dù có những người thụ hưởng hạn chế, giá trị của lợi ích và việc gỡ bỏ băng đỏ là một lợi ích lớn đối với những góa phụ đau buồn.

Hãy liên hệ với Elizabeth Mendez qua địa chỉ email [email protected] hoặc theo dõi @izziemae trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận