Biển hiệu ứng cử viên bị bôi bẩn
Thành viên Hội đồng Milpitas Hon Lien, người đang tranh cử thị trưởng, và Bill Chuan, người đang tranh cử Hội đồng Thành phố, đã có biểu ngữ vận động tranh cử của họ được vẽ bậy bằng ngôn ngữ chống người châu Á. Cảnh sát đang điều tra những vụ việc này như là tội ác thù hận. Ảnh do Bill Chuan cung cấp.

Hai ứng cử viên người Mỹ gốc Á ở Milpitas đã trở thành mục tiêu của tội ác thù hận và biển hiệu chính trị của họ bị phá hoại.

Ứng cử viên Hội đồng thành phố Milpitas Bill Chuan và Nghị viên Hon Lien, người đang tranh cử ghế thị trưởng, đã bôi bẩn biểu ngữ vận động tranh cử của họ bằng ngôn ngữ bài Á. “NO ASIANS” đã được phun sơn đè lên biểu ngữ của Chuan trên Barber Lane. Bên cạnh đó, “NO NO” đã được sơn đè lên biểu ngữ của Lien.

“Tôi thực sự phát ngán khi thấy mọi người tấn công người khác (dựa trên) dân tộc và chủng tộc của họ,” Lien nói với San José Spotlight. “Mảnh đất này là vùng đất của cơ hội cho tất cả mọi người, không chỉ một nhóm này hay nhóm khác.”

Các cử tri đã bầu Lien vào Hội đồng thành phố Milpitas năm 2022. Sinh ra ở Nam Việt Nam, cô và gia đình đã chạy trốn khỏi đất nước trong Chiến tranh Việt Nam và ở trong một trại tị nạn ở Malaysia trước khi chuyển đến Hoa Kỳ

Lien đã từng là người ủy thác trong hội đồng quản trị của Milpitas Unified School District và Ủy ban Kế hoạch Milpitas, nhưng cho biết đây là lần đầu tiên bà chứng kiến ​​sự thù ghét người châu Á trong một cuộc bầu cử. Sự việc này không chỉ khiến bà cảm thấy tức giận mà còn bất an.

“Vì tôi không biết mọi người sẽ đưa nó đi xa đến đâu nên tôi rất cẩn thận với môi trường xung quanh mình,” Liên nói.

chuan, người cũng từng phục vụ trong ủy ban quy hoạch thành phố, cho biết hành vi phá hoại này không gây ra bất kỳ nỗi sợ hãi nào — thay vào đó, ông cảm thấy cần phải chấm dứt các hành vi phân biệt đối xử.

“Khi tôi nhìn thấy những bức vẽ graffiti chống người châu Á, tôi đã bị sốc và bối rối,” Chuan nói với San José Spotlight. “Tôi không thể tin vào những gì mình nhìn thấy, đặc biệt là ở một thành phố đa dạng như Milpitas. Trong những ngày trước đây, tôi đã từng trải qua sự căm ghét người châu Á, nhưng không giống như sự cố gần đây này.”

Sở Cảnh sát Milpitas đang điều tra các vụ việc này như là tội ác thù hận. Trung úy Tyler Jamison cho biết đây là những vụ việc riêng lẻ và không có hiện tượng graffiti phân biệt chủng tộc nào xảy ra trong thành phố.

“Chúng tôi rất coi trọng những sự cố như thế này, vì chúng không phản ánh các giá trị của cộng đồng đa dạng và hòa nhập của chúng tôi,” Jamison nói với San José Spotlight. “Trong năm năm qua, chỉ có một sự cố khác được báo cáo về graffiti với lời lẽ thù hận ở Milpitas. Sự cố đó không giống với sự cố này.”

Với dân số 80,000 người, gần 75% cư dân Milpitas là người gốc Á — 57,500 người. Người gốc La-tinh là nhóm đông dân thứ hai với 10,500 cư dân, theo dữ liệu điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2020.

Sự thù ghét người Châu Á đã trở thành lan rộng khi đại dịch xảy ra khi nhiều người báo cáo về các cuộc tấn công và lo sợ bị quấy rối. California có nhiều vụ việc được báo cáo nhất so với các tiểu bang khác, theo Trung tâm Báo cáo về Lòng căm thù của Người Mỹ gốc Á (Stop AAPI Hate Reporting Center). Từ năm 2020 đến năm 2023, tổ chức phi lợi nhuận này đã nhận được 4,320 báo cáo ở California về các hành vi thù ghét người châu Á bao gồm từ thương tích về thể chất, quấy rối, thiệt hại tài sản và nhiều hơn nữa. Tiểu bang có số vụ việc xảy ra cao thứ hai, New York, chỉ bằng một nửa số vụ việc.

Vùng Vịnh có một số vụ việc thù ghét người châu Á cao nhất, với Địa hạt Santa Clara ghi nhận 328 vụ việc và San Francisco xảy ra 946 vụ từ năm 2020 đến năm 2023.

“(Sự thù ghét người châu Á) vẫn phổ biến như trong đại dịch COVID-19”, Manjusha Kulkarni, đồng sáng lập của Stop AAPI Hate, nói với San José Spotlight. “Theo báo cáo mới nhất của chúng tôi, chúng tôi phát hiện ra rằng gần một nửa — 49% — người Mỹ gốc Á và người dân đảo Thái Bình Dương tại Hoa Kỳ gần đây đã trải qua nạn phân biệt chủng tộc hoặc phân biệt đối xử dưới hình thức hành vi thù ghét do chủng tộc, dân tộc hoặc quốc tịch của họ gây ra”.

Nhưng Giáo sư Xã hội học Hien Do của Đại học bang San Jose cho biết sự thù ghét người châu Á ở Mỹ bắt đầu lâu trước khi có COVID-19.

“California là nơi có luật phân biệt đối xử nghiêm khắc nhất đối với người Mỹ gốc Á,” Do nói với San José Spotlight. “Đạo luật loại trừ (người Trung Quốc) năm 1882 bắt đầu ở California, việc giam giữ người Mỹ gốc Nhật cũng diễn ra ở California. Vì vậy, không phải là chúng tôi miễn nhiễm với nó.”
Hãy giữ cho báo chí của chúng tôi miễn phí cho mọi người!
Liên quan đến các vụ tấn công gần đây nhất vào người châu Á, Do cho biết điều này gây tổn hại về mặt tâm lý cho cộng đồng và là tín hiệu cảnh báo người châu Á rằng họ không nên lên tiếng.

“Có một giáo sư… đã nói về ý tưởng này về người nước ngoài mãi mãi, rằng bất kể chúng ta đã ở đây bao nhiêu thế hệ, thì chúng ta vẫn cảm thấy như thể chúng ta được nhìn thấy và không phải là một phần của nước Mỹ,” Do nói. “Điều đó duy trì quan niệm đó khi họ nghĩ về người Mỹ gốc Á, rằng họ nghĩ về chúng ta như là… những kẻ xâm lược xã hội của họ.”

Để giảm bớt tội ác thù hận chống lại người châu Á, Do cho biết chiến lược này bao gồm hai phần: Đầu tiên là tiếp tục thu thập thêm dữ liệu để chỉ ra mức độ phổ biến của vấn đề này và cũng đòi hỏi phải giáo dục cộng đồng về vấn đề này.

“Mọi người nghĩ rằng (vì) chúng tôi là nhóm thiểu số mẫu mực, nên những điều này không xảy ra với chúng tôi,” ông nói. “Điều rất quan trọng là mọi người phải đảm bảo rằng họ có thể cùng nhau làm việc và xây dựng cầu nối giữa các cộng đồng để chúng ta có thể xóa bỏ vấn đề này.”

Liên hệ với Joyce Chu tại [email được bảo vệ] hoặc @joyce_speaks trên X, trước đây gọi là Twitter. 

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận