Nora Campos dẫn đầu trong cuộc đua cho ghế hội đồng Đông San Jose
Cựu Dân biểu Nora Campos tuyên bố tranh cử vào Quận 5 của Hội đồng Thành phố San Jose vào tháng 2021 năm XNUMX. Ảnh tập tin.

Cập nhật lần cuối vào 5 giờ chiều thứ Hai. Bản cập nhật tiếp theo sẽ là 5 giờ chiều thứ Ba.

Cựu dân biểu tiểu bang Nora Campos đang dẫn đầu cuộc đua tranh giành đại diện Đông San Jose cho Hội đồng Thành phố Quận 5, với Chủ tịch Hội đồng Giáo dục Quận Santa Clara Peter Ortiz theo sau.

Lĩnh vực đang dẫn đầu với 31.11% phiếu bầu hoặc 3,419 phiếu bầu. Ortiz đứng thứ hai với 22.48% phiếu bầu với 2,470 phiếu bầu. Khoảng 94% số phiếu bầu đã được kiểm đếm.

Chủ doanh nghiệp nhỏ HG “Hang Giao” Nguyen đứng thứ ba sau Ortiz với 17.12% phiếu bầu, tương đương 1,881 phiếu bầu.

Hai ứng cử viên khác, Ủy viên Kế hoạch San Jose Rolando Bonilla và Chủ tịch Hội đồng Học khu Alum Rock Union School District Andres Quintero, đang xếp sau với lần lượt là 15.46% và 13.83% phiếu bầu.

Campos tự tin tiến tới cuộc bầu cử vào tháng XNUMX.

“Tôi rất vinh dự khi các cử tri ở D5 tin tưởng vào nền tảng của tôi,” cô nói với San José Spotlight. “Cảm giác thật tuyệt khi được đứng trong top hai.”

Ortiz đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Cựu Dân biểu Nora Campos (thứ hai từ trái sang) cùng gia đình. Ảnh do Nora Campos cung cấp.

Với việc Ủy viên Hội đồng Magdalena Carrasco mãn nhiệm vào cuối năm nay, các nhà lãnh đạo cộng đồng và chính trị gia lâu năm đã nhảy vào cuộc đua để đại diện một số quần thể dễ bị tổn thương nhất ở San Jose. Quận này bao gồm khu vực Alum Rock với Đường Mabury vạch ranh giới phía bắc và Sân bay Reid-Hillview ở biên giới phía nam.

Sau năm ngoái quá trình phân chia lại ranh giới chính trị, Quận 5 ở Đông San Jose là nơi sinh sống của hơn 100,000 người — với khoảng 40.5% cử tri là người Latinh và 38.2% là người châu Á.

Campos, một đảng viên Đảng Dân chủ tranh cử cho chiếc ghế cũ của mình, được sự tán thành từ Hội đồng Lao động Vịnh Nam và Thượng nghị sĩ bang Dave Cortese. Trước đây bà từng phục vụ trong Hội đồng Thành phố từ năm 2001 đến 2010. Campos, 56 tuổi, muốn thấy nhiều nguồn lực hơn cho các doanh nghiệp nhỏ, nhiều cảnh sát hơn trên các đường phố Đông San Jose, nhiều nhà ở hơn và nhiều quan chức thành phố hơn, những người có thể giúp hợp lý hóa những nỗ lực đó. Cô ấy đã quyên góp được 102,284 đô la vào tháng Năm.

Ortiz, 32 tuổi, muốn giải quyết tình trạng sở cảnh sát biên chế mỏng, khủng hoảng vô gia cư ngày càng gia tăng và chi phí nhà ở tăng cao. Ortiz đã thấy lịch sử tội phạm của mình được đào lên trong cuộc bầu cử này, mặc dù anh ta không phải đối mặt với phản ứng dữ dội như Bonilla đã làm với sự trỗi dậy của tuổi 20 cáo buộc lạm dụng gia đình. Ortiz, một ứng cử viên Đảng Dân chủ, được sự ủng hộ của Thượng nghị sĩ bang Bob Wieckowski, cựu Thượng nghị sĩ bang Jim Beall và Hội đồng Lao động South Bay, đã chi tiền để thúc đẩy chiến dịch của mình. Anh ấy đã đóng góp được 69,470 đô la.

Bonilla cho biết kết quả vòng đầu tiên, đặt anh ta ở vị trí cuối cùng, đã được mong đợi.

Anh nói với San José Spotlight: “(Những người khác) có tên gọi. “Nếu đây là vòng thứ tư hoặc thứ năm, nó sẽ là một câu chuyện khác. Chúng tôi biết đây sẽ là một cuộc chiến lâu dài. "

Ủy viên Kế hoạch San Jose và ứng cử viên Hội đồng Thành phố Quận 5 Rolando Bonilla nói chuyện với những người ủng hộ tại một bữa tiệc vận động tranh cử đêm bầu cử. Photo by Tran Nguyen.

Bonilla, một đảng viên Đảng Dân chủ, cho biết chính sách thành phố có hậu quả nhất là ngân sách. Anh ta kêu gọi thêm cảnh sát và nhiều dịch vụ dành cho người vô gia cư hơn trong khu vực. Ứng cử viên 44 tuổi đã ở trung tâm của cuộc tranh cãi cuộc bầu cử này. Ông được sự ủng hộ của Thượng nghị sĩ tiểu bang Josh Becker và các Ủy viên Hội đồng San Jose Sergio Jimenez và David Cohen. Bonilla đã huy động được 170,753 đô la và cạnh tranh với chiến dịch quảng cáo phủ định do các liên đoàn lao động tài trợ.

Nguyen, một nhà lãnh đạo cộng đồng trong nhiều năm, đặt các gia đình ở phía Đông làm trọng tâm của chiến dịch của cô ấy. Cô sản xuất một chương trình radio nổi tiếng của Việt Nam và có sự hỗ trợ của Nguyễn Khắc Bình, thiếu tướng của lực lượng vũ trang Việt Nam Cộng hòa trước đây, và Trung tá John Swensson đã nghỉ hưu. Cô ấy đã quyên góp được khoảng 9,736 đô la.

Quintero, một ủy viên của Học khu Alum Rock Union trong một thập kỷ, muốn giải quyết vấn đề an toàn công cộng, chất lượng cuộc sống và nhà ở. Ông được sự tán thành của các Dân biểu Evan Low và Marc Berman, Biện lý Quận Santa Clara Jeff Rosen và Giám sát viên Cindy Chavez. Quintero, một đảng viên Đảng Dân chủ, đã quyên góp được 58,195 đô la để hỗ trợ chiến dịch của mình.

Liên hệ Trần Nguyễn tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @nguyenntrann trên Twitter. 

Ghi chú của Biên tập viên: Perla Rodriguez, vợ của ứng cử viên Rolando Bonilla của Quận 5, ngồi trong ban giám đốc của San José Spotlight.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận