Một camera đọc biển số xe tự động được gắn trên cột ở Mountain View, California.
Camera đọc biển số xe Flock tại góc đường San Antonio và đường Charleston ở Mountain View vào ngày 28 tháng 1 năm 2026. Ảnh của Seeger Gray.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Trong bối cảnh ICE và các cơ quan liên bang khác tiếp tục tấn công vào các quyền tự do dân sự, các nhà lãnh đạo địa phương đang đứng lên bảo vệ cộng đồng của mình. Điều này bao gồm việc phản đối các thiết bị đọc biển số tự động (ALPR), vốn là công cụ giám sát hàng loạt có thể bị lạm dụng để chống lại người nhập cư, những người bất đồng chính kiến ​​và các mục tiêu khác.

Trong những tuần gần đây, Mountain View, Los Altos Hills, Santa Cruz, East Palo Alto và Quận Santa Clara đã bắt đầu xem xét lại các chương trình ALPR của họ. San Jose cũng nên làm theo. Công nghệ nguy hiểm này tiềm ẩn rủi ro không thể chấp nhận được đối với sự an toàn của người nhập cư và các nhóm dân cư dễ bị tổn thương khác.

Hệ thống nhận dạng biển số xe tự động (ALPR) được quảng cáo là nhằm tăng cường an toàn công cộng. Tuy nhiên, tính hữu ích của chúng còn gây tranh cãi và đi kèm với những nhược điểm đáng kể. Chúng không chỉ theo dõi "tội phạm". Chúng theo dõi mọi người, mọi lúc. Chuyển động của xe bạn có thể tiết lộ nơi bạn làm việc, thờ cúng và khám chữa bệnh. Các nhà cung cấp ALPR như Flock Safety đưa thông tin vị trí của hàng triệu tài xế vào cơ sở dữ liệu, cho phép bất kỳ ai có quyền truy cập đều có thể ngay lập tức tái tạo lại chuyển động của công chúng.

Nhưng cụm từ “bất kỳ ai có quyền truy cập” có phạm vi rộng hơn nhiều so với chỉ cảnh sát địa phương. Một số cơ quan thực thi pháp luật ở California đã sử dụng mạng lưới ALPR để thực hiện các cuộc tìm kiếm. liên quan đến việc thực thi luật nhập cưTrong những trường hợp khác, các vấn đề được cho là liên quan đến phần mềm của hệ thống đã cho phép các cơ quan liên bang truy cập trực tiếp vào dữ liệu ALPR của California. Điều này diễn ra bất chấp những lời hứa của các nhà cung cấp ALPR và các lệnh cấm pháp lý rõ ràng.

Các cộng đồng đang lên tiếng cho rằng đã đến lúc phải chấm dứt tình trạng này. Mới tuần trước, cảnh sát ở Mountain View đã quyết định... Tắt tất cả camera giám sát Flock của thành phố., sau khi có những tiết lộ rằng các cơ quan liên bang và các cơ quan không được ủy quyền khác đã đã truy cập vào mạng của họCác camera sẽ vẫn không hoạt động cho đến khi Hội đồng thành phố đưa ra chỉ thị tiếp theo.

Một số địa phương khác đã tắt hẳn các camera. Vào tháng Giêng, Los Altos Hills đã chấm dứt hợp đồng của mình. với Flock sau những lo ngại về ICE. Santa Cruz đã cắt đứt quan hệ với Flock.viện dẫn lý do căng thẳng leo thang với ICE. Gần đây nhất, Đông Palo Alto và Địa hạt Santa Clara  Họ đang xem xét lại việc có nên tiếp tục mối quan hệ với Flock hay không, do mối lo ngại ngày càng tăng về sự an toàn của cộng đồng người nhập cư.

Luật California cấm cảnh sát địa phương tiết lộ dữ liệu ALPR cho các cơ quan ngoài tiểu bang hoặc liên bang. Nhưng ít nhất 75 cơ quan cảnh sát California Họ đã chia sẻ những hồ sơ này với các cơ quan ngoài tiểu bang cho đến tận năm 2023. Chỉ riêng năm ngoái, cảnh sát San Francisco đã cho phép các cơ quan ngoài tiểu bang truy cập và đã có 19 cuộc tìm kiếm được thực hiện. liên quan đến ICE.

Ngay cả khi không có quyền truy cập trực tiếp, ICE vẫn có thể khai thác các hệ thống ALPR tại địa phương. Một cuộc điều tra đã phát hiện ra rằng... hơn 4,000 trường hợp nơi cảnh sát đã tiến hành khám xét thay mặt cho cơ quan thực thi pháp luật liên bang, bao gồm cả các cuộc điều tra về nhập cư.

Nguy cơ càng tăng cao khi các cơ quan thực thi pháp luật thường xuyên tìm kiếm thông tin trên các mạng lưới này mà không cần có lệnh khám xét trước. Tại San Jose, cảnh sát không cần phải có bất kỳ nghi ngờ nào về hành vi sai trái trước khi tìm kiếm trong cơ sở dữ liệu ALPR, nơi chứa dữ liệu trong một năm, đại diện cho hàng trăm triệu bản ghi. Chỉ trong hơn một năm, cảnh sát San Jose đã ghi nhận... hơn 261,000 lượt tìm kiếm ALPRhoặc gần 700 cuộc khám xét mỗi ngày, tất cả đều không có lệnh khám xét.

Hai tổ chức phi lợi nhuận, SIREN và CAIR California, được đại diện bởi Electronic Frontier Foundation và ACLU của Bắc California, hiện đang kiện Ngăn chặn việc khám xét dữ liệu ALPR không cần lệnh của thành phố San Jose.Nhưng đây chỉ là bước đầu tiên. Giải pháp tốt hơn là chỉ cần tắt những camera này đi.

Thành phố San Jose không thể trì hoãn thêm nữa. Mỗi ngày những camera này còn hoạt động, chúng thu thập dữ liệu vị trí nhạy cảm có thể bị lạm dụng để nhắm mục tiêu vào các gia đình nhập cư và vi phạm các quyền tự do cơ bản. Đây là một nguy cơ đang hiện hữu trên khắp California. Các nhà lãnh đạo thành phố phải hành động ngay bây giờ để tắt các hệ thống ALPR và làm rõ rằng an ninh công cộng sẽ không đạt được bằng cách đánh đổi quyền riêng tư, phẩm giá con người hoặc lòng tin cộng đồng.

Huy Tran là giám đốc điều hành của SIREN. Jeffrey Wang là luật sư quản lý về quyền dân sự tại CAIR-SFBA. Jennifer Pinsof là luật sư cấp cao tại Electronic Frontier Foundation.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận