Mọi người đứng bên ngoài tại một buổi lễ tôn vinh người bản địa ở Đông San Jose, California
Lễ hội Bình minh năm 2025 tại Quảng trường Di sản Mexico ở Đông San Jose. Sự kiện này được tổ chức bởi Calpulli Ocelocihuatl nhằm tôn vinh những cộng đồng bản địa đã bị giết hại, di dời hoặc bị tổn hại trong quá trình thực dân hóa và thành lập Hoa Kỳ. Ảnh do Trường Nghệ thuật và Văn hóa tại Quảng trường Di sản Mexico cung cấp.

Lòng biết ơn là một cảm xúc kỳ lạ khó nắm bắt ở một đất nước vẫn khăng khăng kể một câu chuyện Lễ Tạ ơn được chỉnh sửa. Chúng ta đọc lại những lời quen thuộc - một vụ mùa chung, một buổi tụ họp yên bình - trong khi nhẹ nhàng bước qua bạo lực xảy ra sau đó. Người Wampanoag đã mở rộng kiến ​​thức và lòng hiếu khách với những người mới đến, những người sau này sẽ đuổi họ khỏi quê hương. Sự căng thẳng ấy, sự lãng quên cố ý ấy, nằm lặng lẽ dưới bàn tiệc ngày lễ.

Năm nay, lòng biết ơn đã tìm đến tôi ở một nơi không mấy hào nhoáng: trong bãi đậu xe của cảnh sát vào đêm Lễ Tạ ơn. Bố chồng tôi đã tông phải mảnh vỡ trên đường lái xe về nhà. Chồng tôi bị ốm. Chị gái tôi là người gần nhất và ra đi trước; tôi theo sau. Đây là điều gia đình tôi làm - không do dự, chỉ đơn giản là hành động. Có một sự vững chắc trong loại tình yêu đó, loại tình yêu xuất hiện trong bóng tối của một đêm đông lạnh giá.

Và rồi có một tài xế xe AAA đến lúc nửa đêm, làm việc xuyên suốt kỳ nghỉ lễ mà hầu hết mọi người đều hình dung là được quây quần bên bàn ăn. Anh ấy không kể một câu chuyện anh hùng. Anh ấy cung cấp một dịch vụ, một dịch vụ vô hình cho đến lúc bạn cần. Tôi thấy mình đang nghĩ về tất cả những người lao động mà công sức của họ giúp chúng ta đứng vững — từ những người ứng cứu khẩn cấp đến những người dự trữ thực phẩm, dọn dẹp tòa nhà, chuẩn bị thức ăn và làm việc tại các phòng khám. Chúng ta nói rằng chúng ta biết ơn họ. Nhưng lòng biết ơn mà không làm chúng ta mất gì thì không giống với việc trân trọng mạng sống của họ.

Sẽ ra sao nếu từ bỏ quan niệm rằng mức lương đủ sống và phúc lợi xứng đáng là thứ xa xỉ dành riêng cho một số ít người? Sẽ ra sao nếu chuyển từ sự lịch sự trong ngày lễ sang công bằng về mặt cấu trúc?

Tôi tự hỏi những câu hỏi tương tự về lĩnh vực phi lợi nhuận — nơi mà rất nhiều đồng nghiệp của tôi chọn ở lại bất chấp những áp lực về mặt cảm xúc và tài chính đi kèm với công việc. Các tổ chức phi lợi nhuận thường được coi là nơi dành cho “đam mê”, một từ ngữ dễ dàng che giấu sự thật rằng nhiều tổ chức hoạt động mà không có đủ nhân viên, thời gian hoặc nguồn tài chính để đáp ứng những nhu cầu ngày càng tăng xung quanh họ. Công việc là có thật. Rủi ro rất cao. Tuy nhiên, thường thì mức lương và sự tôn trọng không tương xứng với tác động.

Vâng — tôi hy vọng mọi người đã tận hưởng kỳ nghỉ của mình. Nhưng tôi cũng hy vọng chúng ta đừng nhầm lẫn giữa tình cảm và sự thay đổi. Lòng biết ơn thì dễ. Phân phối lại khó hơn. Và nếu mùa lễ hội này mang đến cho chúng ta điều gì đáng lưu giữ, thì đó chính là lời nhắc nhở rằng những người gắn kết cộng đồng của chúng ta xứng đáng hơn một lời cảm ơn. Họ xứng đáng có những chính sách, ngân sách và lựa chọn phản ánh đúng giá trị của họ.

Bởi vì sự thật rất đơn giản: Lòng biết ơn không xây dựng nên một xã hội công bằng. Hành động mới làm được điều đó.

Nhà báo Jessica Paz-Cedillos của San José Spotlight là Giám đốc điều hành tại Trung tâm di sản Mexico. Các chuyên mục của cô xuất hiện vào thứ Hai đầu tiên của mỗi tháng. Liên hệ với Jessica tại [email được bảo vệ] hoặc theo cô ấy trên LinkedIn.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận