Báo cáo làm sáng tỏ nỗi đau nợ nần của San Jose khi nó đối mặt với đại dịch
Thị trưởng San Jose Sam Liccardo cung cấp địa chỉ Thành phố của mình trong ảnh này.

Trong khi đại dịch thổi lỗ hổng trong ngân sách thành phố trên toàn quốc, một báo cáo mới được công bố trong tháng này cho thấy San Jose đã phải vật lộn về tài chính trước khi coronavirus sụp đổ nền kinh tế địa phương.

Báo cáo thường niên, được phát hành bởi tổ chức không đảng phái Truth in Accounting, đã đánh giá sức khỏe tài chính của 10 thành phố hàng đầu của Hoa Kỳ dựa trên gánh nặng đóng thuế của mỗi thành phố - số tiền mà mỗi cư dân đóng thuế sẽ phải trả để thoát khỏi khoản nợ chưa hoàn trả của thành phố.

Theo báo cáo, San Jose đã ở trong tình trạng “tài chính kém”, nhưng đại dịch coronavirus có thể sẽ khiến thành phố rơi vào cảnh nợ nần chồng chất hơn. Trong khi thành phố có gánh nặng đóng thuế là 9,400 đô la, thì tổng số tiền tăng lên đáng kinh ngạc là 41,900 đô la khi khoản nợ của tiểu bang, quận và các cơ quan khác được cộng thêm.

“Báo cáo này đã phân tích tình hình tài chính của 10 thành phố đông dân nhất dựa trên các báo cáo tài chính trước khi COVID-19 thành công”, phát ngôn viên Courtney Fox của Truth in Accounting cho biết trong một bản tin. "Những thành phố này đã trải qua đại dịch với tình trạng tài chính tồi tệ, và họ rất có thể sẽ thoát ra khỏi đại dịch thậm chí còn tồi tệ hơn."

Xếp hạng từ tốt nhất đến tồi tệ nhất, báo cáo đặt San Jose thứ sáu trước Philadelphia, nơi có gánh nặng của người nộp thuế là 45,800 đô la mỗi cư dân, và sau San Diego ở mức 34,200 đô la. Thành phố có gánh nặng người nộp thuế nhỏ nhất là Phoenix, với 10,000 đô la mỗi người dân, trong khi Chicago có gánh nặng người nộp thuế cao nhất với 122,100 đô la mỗi cư dân.

Khoản nợ chưa hoàn thành của một thành phố được xác định bằng số tiền nó nợ đối với tất cả các tổ chức và cơ quan chính phủ, bao gồm thành phố, quận và tiểu bang cũng như từ các khu học chánh, cơ quan giao thông và nhà ở.

Báo cáo cho biết: “Nói chung, người nộp thuế ở 10 thành phố này phải đối mặt với gánh nặng kết hợp trung bình cho mỗi người đóng thuế là hơn 45,000 đô la. “Con số này so với gánh nặng trung bình của mỗi người đóng thuế là 17,000 đô la cho riêng chính quyền thành phố của họ.”

Trong một báo cáo đầu năm nay về tài chính của 75 thành phố đông dân nhất quốc gia, Truth in Accounting cho biết các vấn đề tài chính của San Jose phần lớn bắt nguồn từ các nghĩa vụ hưu trí chưa được hoàn trả đã tích lũy trong nhiều năm. Đây là một trong 32 thành phố trên toàn quốc nhận được điểm “D” về sức khỏe tài chính và xếp hạng 55 về tổng thể.

Do đại dịch coronavirus, Cục Dự trữ Liên bang hồi tháng trước cho biết họ sẽ mua tới 500 tỷ USD trái phiếu đô thị trong nỗ lực ổn định nền kinh tế địa phương. Để đủ điều kiện, một thành phố phải có ít nhất 250,000 cư dân, trong khi các quận và tiểu bang phải có ít nhất nửa triệu cư dân. Hơn 80 thành phố và 120 quận trên toàn quốc đủ điều kiện tham gia chương trình, bao gồm cả San Jose.

Trong khi San Jose đang đối mặt với một tương lai kinh tế tồi tệ, Julia Cooper, giám đốc tài chính của thành phố, cho biết họ đã “liên tục xem xét các cơ hội” để tiết kiệm cho những người đóng thuế.

Năm ngoái, thành phố đã hoàn trả tất cả các trái phiếu nghĩa vụ chung còn tồn đọng, theo bà, điều này sẽ mang lại hơn 74 triệu đô la tiền tiết kiệm dịch vụ nợ trong vòng đời 15 năm của những trái phiếu đó. Thành phố cũng đang tìm cách hoàn trả các trái phiếu phát hành để xây dựng Tòa thị chính, bà nói thêm.

Cooper cho biết: “Việc hoàn trả dự kiến ​​sẽ dẫn đến khoản tiền trả một lần sẽ được sử dụng để trả khoản nợ còn lại. “Việc loại bỏ các nghĩa vụ nợ này, cùng với dịch vụ nợ thấp hơn đối với khoản nợ của Tòa thị chính, được dự đoán sẽ mang lại tổng số tiền tiết kiệm hàng năm liên tục là 4.2 triệu đô la.”

Chính phủ từ Sacramento đến San Jose đang phải đối mặt thâm hụt ngân sách lịch sử do đại dịch. Với doanh thu sụt giảm tồi tệ hơn cuộc Đại suy thoái và phá sản dot-com, các nhà lập pháp thành phố tuần trước đề xuất cắt giảm lớn đối với các hoạt động và chức năng khi chúng chịu lỗ 71.6 triệu đô la trong ngân sách năm tới.

“Không còn nghi ngờ gì nữa, những quyết định khó khăn hơn đang ở phía trước khi chúng tôi làm việc trên một chặng đường dài để phục hồi,” Giám đốc Thành phố San Jose Dave Sykes cho biết trong một tuyên bố.

Bất chấp những thách thức, Cooper cho biết thành phố có kế hoạch sử dụng “các phương tiện tài chính khác” để tạo ra khoản tiết kiệm cho ngân sách năm tới và tiết kiệm tiền đóng thuế, bao gồm tài trợ trước cho các khoản đóng góp hưu trí của thành phố, sẽ tiết kiệm được 7.4 triệu đô la.

Vẫn, lãnh đạo thành phố đang dựa vào các khoản bồi hoàn của liên bang để giúp trang trải những chi phí khổng lồ của việc điều hành các hoạt động khẩn cấp trong đại dịch. Với đồng đô la công bị kéo dài, Thị trưởng Sam Liccardo hồi tháng XNUMX cho biết điều quan trọng là thành phố phải chi tiêu đô la ở những nơi có nhu cầu cao nhất.

“Với những ước tính cao về cả tỷ lệ nhiễm trùng và tử vong, chúng ta hiện đang sống trong một thế giới đòi hỏi những thay đổi đáng kể về vệ sinh hàng ngày, cách làm việc, du lịch và tham gia xã hội - thực tế mới này buộc chúng ta phải xoay trục,” Liccardo nói. "Khi chúng ta điều hướng sự hỗn loạn này, chúng ta phải đưa ra các quyết định chi tiêu có lưu ý đến những thay đổi mạnh mẽ mà cuộc sống và nền kinh tế của chúng ta có thể phải chịu đựng."

Liên lạc với Nadia Lopez tại [email được bảo vệ] hoặc theo @n_llopez trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.

Tòa soạn cộng đồng của bạn cần bạn. Bạn sẽ tham gia vào sự thành công của nó chứ?

Quà của bạn đến San José Spotlight hôm nay sẽ được CHUYỂN ĐI!

Sự hỗ trợ của bạn cho phép chúng tôi có được những phóng viên tuyệt vời như Trần Nguyên, những người làm việc không mệt mỏi để mang đến cho bạn những câu chuyện chuyên sâu ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của bạn.