Thuế quan của Tổng thống Donald Trump đã bắt đầu ảnh hưởng đến nền kinh tế và một nhà lập pháp quốc hội đã nghe thấy nỗi sợ hãi, thất vọng và tức giận từ các doanh nghiệp địa phương trong chuyến đi tới San Jose.
Dân biểu Jimmy Panetta, người tham gia Tiểu ban Thương mại của Hạ viện, đã đưa ra luật để đảm bảo Quốc hội, chứ không phải chính quyền Trump, quyết định ai áp dụng thuế quan rộng rãi. Hợp tác với Phòng Thương mại San Jose, Panetta đã tổ chức một cuộc thảo luận vào thứ Sáu với các nhà lãnh đạo và doanh nghiệp địa phương để tìm hiểu thêm về tác động của các chính sách thương mại mới này. Thuế quan tăng đã làm gián đoạn chuỗi cung ứng và làm tăng chi phí cho hàng hóa và vật liệu nhập khẩu.
Panetta đã mời một loạt các doanh nghiệp — từ các đại lý ô tô và trạm xăng đến các nhà phát triển nhà ở, nhà hàng và cửa hàng tạp hóa — để lắng nghe câu chuyện của họ. Ông cam kết sẽ đưa ý kiến đóng góp của họ đến Washington, DC để thuyết phục các đồng nghiệp của mình tái khẳng định thẩm quyền của họ đối với chính sách thương mại.
“Những chính sách vô tâm, bất cẩn và liều lĩnh của Tổng thống Trump trên mọi phương diện, trung bình lên tới 24% thuế quan. Điều quan trọng là phải lắng nghe người dân ở South Bay… về tác động của chính sách đó,” Panetta nói với San José Spotlight.
@sanjosespotlight Thuế quan do Tổng thống Donald Trump áp đặt đã bắt đầu ảnh hưởng đến nền kinh tế, và một nhà lập pháp Quốc hội đã nghe thấy nỗi sợ hãi, sự thất vọng và tức giận từ các doanh nghiệp địa phương trong chuyến đi đến San Jose của ông. Dân biểu Jimmy Panetta, thành viên Tiểu ban Thương mại Hạ viện, đã đệ trình dự luật nhằm đảm bảo Quốc hội, chứ không phải chính quyền Trump, quyết định ai được phép áp đặt thuế quan diện rộng. Hợp tác với Phòng Thương mại San Jose, ông Panetta đã tổ chức một cuộc thảo luận vào thứ Sáu với các nhà lãnh đạo và doanh nghiệp địa phương để tìm hiểu thêm về tác động của các chính sách thương mại mới này. Việc tăng thuế quan đã làm gián đoạn chuỗi cung ứng và làm tăng chi phí đối với hàng hóa và nguyên vật liệu nhập khẩu. Đọc thêm tại SanJoseSpotlight.com. #thuếquan #quốchội #trump #sanjose # thunglũngsilicon #vịnhnam #tin địa phương
♬ âm thanh gốc – San Jose Spotlight
Connie Alvarez, chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Đường Alum Rock Santa Clara , muốn thành phố vào cuộc và giúp đỡ các doanh nghiệp nhỏ đang phải vật lộn để tồn tại.
“Những doanh nghiệp trong khu vực này sẽ không trụ nổi,” bà nói với tờ San José Spotlight. “Họ sẽ không thể cầm cự được hai, ba, bốn tháng. Ai sẽ giúp đỡ những doanh nghiệp nhỏ … mang lại văn hóa cho thành phố?”
Giám sát viên Khu vực 1 Quận Santa Clara, Sylvia Arenas, cho biết điều quan trọng là thành phố và quận cần giúp ổn định các doanh nghiệp nhỏ, trong đó nhiều doanh nghiệp thuộc sở hữu của người thiểu số . Năm ngoái, bà đã thành lập một hiệp hội doanh nghiệp trong khu vực của mình và gần đây đã thành lập Văn phòng Phát triển Kinh tế.
“Điều quan trọng đối với chúng tôi là các doanh nghiệp nhỏ này phải trực tiếp bày tỏ mối quan tâm của họ với nghị sĩ của chúng tôi, để ông ấy có thể tiếp tục có khả năng truyền đạt câu chuyện của họ ở cấp độ quốc gia”, Arenas nói với San José Spotlight. “Khi chúng tôi có sự bất đồng này với các quốc gia khác, các doanh nghiệp nhỏ của chúng tôi cảm thấy điều đó theo mọi cách. Điều quan trọng đối với chúng tôi là phải tiếp tục ủng hộ”.
Mark Normandin, chủ tịch của Normandin Chrysler Jeep Dodge Ram FIAT, đã không cắt xén khi ông nói rằng chi phí ô tô sẽ tăng vì các nhà sản xuất ô tô Hoa Kỳ phụ thuộc vào các bộ phận nước ngoài — và những chi phí đó cuối cùng sẽ được chuyển cho người mua. Ông cho biết sản xuất sẽ chậm lại.
Các doanh nghiệp nhỏ đang cảm thấy áp lực. Chủ sở hữu và quản lý cho biết sau khi gánh chịu những chi phí bổ sung này, họ phải chuyển chúng cho người tiêu dùng hoặc đóng cửa.
“Tôi cảm thấy như họ thực sự đã giáng một đòn mạnh vào các doanh nghiệp nhỏ,” Lupe Lopez, chủ sở hữu của Trung tâm Thực phẩm Arteaga , nói. “Chúng tôi đã phải đối mặt với rất nhiều thách thức. Chúng tôi nhập khẩu hàng hóa từ khắp nơi trên thế giới. Mỗi người dân trên toàn quốc đều sẽ phải trả giá và điều đó không công bằng.”
Những người khác như Zach Adelman, giám đốc điều hành của Sunset Fine Foods, cho biết mức thuế quan đã ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh.
“Chúng tôi đang phải chịu đựng,” ông nói. “Tôi đã dành hai tuần qua để tìm ra cách chúng tôi sẽ làm gì với thuế quan của Mexico. Vào thứ Tư, chúng tôi sẽ nhận được thuế quan của Peru. Bây giờ chúng tôi phải nhanh chóng hành động… để tìm ra cách chúng tôi vượt qua đòn đánh 10%. Điều này có thể khiến chúng tôi phá sản chỉ trong vài tháng. Chúng tôi không thể chờ đợi. Điều này phải thay đổi ngay bây giờ.”
Cosme Fagundo, một chủ nhượng quyền của McDonald's, bày tỏ sự thất vọng vì Quốc hội không phản hồi nhanh hơn. Bà Fagundo cho biết việc tiếp cận khoai tây, nông sản và cà phê sẽ trở nên khó khăn hơn. Ngành công nghiệp thức ăn nhanh vốn đã gặp khó khăn do việc tăng lương tối thiểu và giờ lại phải đối mặt với chi phí vật liệu xây dựng và thi công tăng cao, bà Fagundo nói.
Các nhà phát triển như Vince Cantore, phó chủ tịch phát triển của Core Companies, lo ngại về việc chi phí tăng sẽ ảnh hưởng đến nhà ở.
“Chúng tôi đã bắt đầu thấy những tác động. Giá vật liệu xây dựng tăng, vâng, đó là những gì chúng tôi đang phải đối mặt,” ông nói. “Chúng tôi nhận được thông báo cảnh báo về việc giá cả leo thang sắp tới… từ thợ sửa ống nước, thợ điện, thợ đóng khung. Sẽ có một cuộc suy thoái trong việc cung cấp nhà ở, đặc biệt là nhà ở giá rẻ.”
Vui lòng liên hệ với Lorraine Gabbert qua địa chỉ [email protected].


Bình luận
Bạn phải đăng nhập để bình luận.