San Jose có thể bỏ tù những người vô gia cư vì từ chối nơi trú ẩn

Thị trưởng San Jose muốn trừng phạt những người vô gia cư từ chối nơi trú ẩn bằng cách bắt giữ hoặc đưa họ vào bệnh viện, chuyển những người chống đối dịch vụ đến Quận Santa Clara để được chăm sóc.

Thị trưởng Matt Mahan đã công bố sáng kiến ​​"Trách nhiệm với nơi trú ẩn" của mình vào thứ năm, theo đó những người vô gia cư chọn không chấp nhận nơi trú ẩn sau ba lần cố gắng trong thời hạn 18 tháng sẽ bị bắt vì tội xâm phạm. Mục tiêu là đưa mọi người đến hệ thống tòa án sức khỏe hành vi và buộc họ phải điều trị. Nếu được toàn thể Hội đồng thành phố San Jose thông qua trong quá trình lập ngân sách sắp tới, chính sách này sẽ chỉ áp dụng cho những người vô gia cư sống gần nơi trú ẩn mới.

Thành phố có kế hoạch bổ sung thêm 1,000 giường trú ẩn trong năm tới. Một số địa điểm nhà ở sẽ được đưa vào hoạt động trong năm nay, bao gồm cả những ngôi nhà nhỏ trên Đại lộ anh đào, Qua Del Oro và một mở rộng Phố Ferrari. Một trại tị nạn được cho phép gần Watson Park cũng sẽ sớm mở cửa. Có khoảng 6,340 cư dân vô gia cư ở San Jose, trong đó có khoảng 5,550 người không có nơi trú ẩn.

Kế hoạch của Mahan đòi hỏi sự hợp tác và phối hợp với quận để kế hoạch của ông có thể thực hiện được. Nhưng với việc quận đang phải đối mặt với tình trạng thiếu giường điều trị sức khỏe tâm thần, những người vô gia cư sẽ khó có thể nhận được các dịch vụ họ cần.

“Thành phố không thể tự mình làm được,” Mahan cho biết hôm thứ Năm. “Quận là đơn vị cung cấp dịch vụ y tế và nhân đạo. Quận có hệ thống tòa án về ma túy và hành vi mạnh mẽ với các chuyên gia có thể giúp mọi người tìm ra con đường tốt nhất để tiến về phía trước. Chúng ta cần đưa mọi người vào sự chăm sóc của quận nếu họ không muốn chấp nhận nhà ở từ thành phố.”

Giám đốc điều hành Quận James Williams cho biết quận vẫn cam kết hợp tác với thành phố và các đối tác cộng đồng khác để giúp những người dễ bị tổn thương tiếp cận nhà ở và dịch vụ.

“Không có nhà không phải là tội ác, mà là bi kịch,” Williams nói với San José Spotlight. “Và chắc chắn đó không phải là lý do để bắt giữ ai đó.”

Người phát ngôn của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Santa Clara cho biết họ không mong đợi đề xuất này sẽ có bất kỳ tác động nào đến số lượng tù nhân.

"Chúng tôi không thể giam giữ bất kỳ ai trong các cơ sở của mình trừ khi họ đã phạm tội hình sự nghiêm trọng theo luật định", người phát ngôn nói với San José Spotlight. "Nhiều khả năng, điều này sẽ dẫn đến việc bị trích dẫn và được thả khỏi nơi giam giữ".

Nghị viên Hội đồng Quận 5 Peter Ortiz đặt câu hỏi về việc đề xuất của Mahan thực sự sẽ diễn ra như thế nào.

“Tôi có những câu hỏi nghiêm túc về tính khả thi của chiến lược mà thị trưởng đề xuất, bao gồm cả cách thực thi sẽ được tài trợ trong bối cảnh ngân sách đầy thách thức,” Ortiz nói với San José Spotlight. “(Sở Cảnh sát San Jose) đã quá căng thẳng, và chúng tôi có luật pháp trong sách không được thực thi. Thêm trách nhiệm cho một lực lượng đã quá tải là cách chúng ta phá vỡ những lời hứa.”

Steve Slack, chủ tịch Hiệp hội Cảnh sát San Jose, cho biết công đoàn ủng hộ đề xuất của Mahan.

“Chúng tôi tiếp nhận rất nhiều người vô gia cư bị đưa đến vì bất kỳ tội danh nào từ khắp quận khi họ được thả khỏi nhà tù hoặc từ (các dịch vụ tâm thần khẩn cấp),” Slack nói với San José Spotlight. “Bây giờ họ trở thành vấn đề của San Jose, và họ không thể quay trở lại bất kỳ thành phố nào mà họ được đón về. Đó là cách thành phố San Jose có thêm nhiều người vô gia cư hơn, và bây giờ chúng tôi cũng đang phải đối phó với họ trên đường phố.”

Greg Tuyor, một tiểu đoàn trưởng của Sở Cứu hỏa San Jose, cho biết các cuộc gọi liên tục mà lính cứu hỏa và cảnh sát phải giải quyết liên quan đến người vô gia cư đang khiến họ phải rời xa các nhiệm vụ khác. Ông cho biết thành phố đã nhận được 10,000 cuộc gọi liên quan đến người vô gia cư trong năm tài chính trước, trong đó có 2,000 cuộc gọi là cháy.

Tuyor nói với San José Spotlight rằng: “Đó không phải là điều chúng tôi đã sẵn sàng hoặc được xây dựng để làm. Nếu chúng tôi có thể giải tỏa căng thẳng đó cho các thành viên của mình, điều đó sẽ giúp cải thiện đáng kể dịch vụ của chúng tôi và sự mệt mỏi và căng thẳng mà lính cứu hỏa của chúng tôi phải đối mặt”.
Nhưng những người ủng hộ và những người từng vô gia cư lo ngại rằng việc trừng phạt những người sống trên đường phố có thể gây ra nhiều chấn thương hơn.

“Mức độ chấn thương mà mọi người phải trải qua khi sống bên ngoài, trong một số trường hợp (trong) nhiều thập kỷ, là rất nghiêm trọng”, Ray Bramson, giám đốc điều hành của Destination: Home và San José Spotlight nhà phỉnh bút, nói với San José Spotlight. “Tôi nghĩ cách tốt nhất để giải quyết vấn đề đó là tiếp tục tham gia, xây dựng mối quan hệ và để những mối quan hệ đó dẫn đến việc sắp xếp vào bất kỳ môi trường phù hợp nào — cho dù đó là nhà ở, nơi trú ẩn hay cơ sở điều trị.”

Mahan cho biết 32% người vô gia cư sống trong khu trại gần khu nhà ở mới nhất của thành phố mở cửa tháng trước tại số 1 Branham Lane đã từ chối nơi trú ẩn. Nhưng Jodi Botkin, một cư dân trước đây vô gia cư chuyển đến khu Branham, cho biết một số người đã bị bỏ lại.

“Việc biến nó thành bất hợp pháp là không đúng,” Botkin nói với San José Spotlight. “Điều đó sẽ khiến họ tệ hơn.”

Liên hệ với Joyce Chu tại [email được bảo vệ] hoặc @joyce_speaks trên X.