Đám cháy ở San Jose thiêu rụi nhà và nhạc cụ của các nhạc sĩ lớn tuổi

Đứng trước công trình kiến ​​trúc bị đốt cháy mà họ từng gọi là nhà, Jane Silver và Elaine Miller không khỏi xúc động. Các tờ nhạc, ảnh gia đình và tạp chí vẫn còn vương vãi dưới đất. Một cây đàn piano bị hỏng và cháy nằm trên đường lái xe của họ.

“Chúng tôi không mong đợi điều này,” Miller nói với San José Spotlight tuần này. "Nó chỉ là một ngày khác, sau đó nó đã trở thành một thảm họa."

Đầu tháng này, cặp đôi đang trong một buổi tập luyện của ban nhạc định kỳ tại câu lạc bộ công viên nhà di động của họ, thì một người hàng xóm chạy vào la hét rằng nhà của họ bị cháy.

Silver, 20 tuổi, nói với San José Spotlight: “Tôi đã thành công như một người 80 tuổi. “Tôi vừa chạy vừa hét: 'Nhà tôi! Ngôi nhà của tôi!'"

Miller, 77 tuổi, ở ngay sau Silver trong xe của bà. Khi họ đến ngôi nhà di động của mình cách đó một dãy nhà, lửa đã thiêu rụi nó. Tất cả những gì họ chia sẻ trong thập kỷ qua — bao gồm cả nhạc cụ và bộ sưu tập âm nhạc — đã biến mất.

Miller nói: “Không còn gì sau 20 phút nữa. "Tôi đã rơi nước mắt trong ít nhất một tuần sau khi nó xảy ra."

Cả Silver và Miller, một cặp giáo viên đã nghỉ hưu trở thành nhạc sĩ, vẫn không biết nguyên nhân gây ra vụ cháy, vì Miller cho biết sở cứu hỏa và PG&E đã từ chối kiểm tra địa điểm. Con gái của Miller, Jen, đã bay từ Nam California vào ngày hôm sau để giúp định vị cặp đôi. Jen đã thiết lập một chiến dịch GoFundMe cho đến nay đã huy động được khoảng 13,000 đô la.

Jen cho biết số tiền thu được từ chiến dịch sẽ giúp hai vợ chồng, được nhiều người trong khu vực biết đến với cái tên 'Music Gals', xây dựng lại cuộc sống của họ. Họ vẫn đang làm việc với bảo hiểm của mình để tìm ra các bước tiếp theo, vì có thể mất vài tháng trước khi họ bắt đầu xây dựng một ngôi nhà mới. Họ hiện đang ngủ trong một căn phòng tại nhà một người bạn.

Jen nói với San José Spotlight: “Đó chỉ là một chuyến tàu lượn của cảm xúc. “Cứ như vậy, họ mất hết vật dụng cá nhân từ gia đình, bạn bè và tất cả các tệp nhạc mà mẹ tôi đã sáng tác và viết ra”.

'Chúng ta có thể trở lại'

Silver gặp Miller khoảng 30 năm trước khi Silver đang cố gắng học cách chơi guitar. Cặp đôi đánh nó ngay lập tức.

Silver nói: “Tôi rất ấn tượng khi cô ấy say mê âm nhạc. “Elaine là một trong những người bén duyên với âm nhạc từ rất sớm.”

Miller từng là giáo viên trung học vật lý và hóa học, còn Silver dạy tiếng Anh như Ngôn ngữ Thứ hai (ESL) với tư cách là giáo viên dạy thay. Họ gặp nhau ở Nam California, cùng trải qua vài năm giảng dạy ở Humboldt County trước khi định cư tại một công viên nhà di động gần Willow Glen 13 năm trước. Họ đã kết hôn cách đây XNUMX năm.

Cặp đôi dành cả ngày để chơi, ghi âm, giảng dạy và biểu diễn âm nhạc tại các trung tâm cộng đồng và cơ sở chăm sóc — và trên sân của họ trong thời gian xảy ra đại dịch COVID-19. Ban đầu Music Gals bắt đầu như một bộ ba. Thành viên thứ ba đã rời đi vài năm trước, nhưng trong những năm qua, ban nhạc đã phát triển thành chín với Silver và Miller.

Niềm đam mê và niềm vui tỏa ra từ Miller và Silver khi họ trò chuyện và chơi nhạc đã thu hút những người khác, bao gồm cả Patricia Heath. Heath, một sĩ quan Hải quân đã nghỉ hưu và là hàng xóm của cặp đôi, là một ca sĩ trong nhóm.

“Họ đã tuyển dụng tôi,” Heath nói với San José Spotlight. “Thật là vui.”

Ngay cả sau vụ hỏa hoạn kinh hoàng, những người phụ nữ vẫn không bỏ lỡ một nhịp nào. Năm ngày sau, họ tập luyện và hàn gắn nỗi đau bằng âm nhạc.

Miller nói: “Đó là một chương khác trong cuộc hành trình của chúng tôi. "Nhưng tôi hy vọng chương này sẽ nâng đỡ những người trong công viên này và không làm họ cảm thấy buồn."

Liên hệ Trần Nguyễn tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @nguyenntrann trên Twitter.