Các nhà lãnh đạo San Jose bất lực trong việc ngăn chặn việc phá hủy bức tranh tường nổi tiếng
Các nhà lãnh đạo cộng đồng cho biết bức tranh tường tại 899 South First Street là một sự tôn vinh di sản của người Tây Ban Nha và ngăn chặn tình trạng vẽ bậy. Một chủ sở hữu bất động sản mới có kế hoạch loại bỏ nó. Ảnh do Hiệp hội Vùng lân cận Guadalupe Washington cung cấp.

Một bức tranh tường ở San Jose kỷ niệm di sản Tây Ban Nha ngăn cản việc vẽ bậy có thể sẽ được sơn lại, bất chấp những nỗ lực của cộng đồng để cứu nó.

Bức tranh tường, trải dài bên hông của một phòng tập thể dục trên 899 South First Street ở San Jose, được tạo ra vào tháng 2016 năm XNUMX. Nó mô tả các nhân vật của Dia de los Muertos, nhà lãnh đạo lao động César Chavez và tôn vinh một vũ công dân gian địa phương, Brenda Lopez, người đã chết vì ung thư. Các nhà lãnh đạo khu phố cho biết bức tranh tường phục vụ một mục đích kép bằng cách nêu bật những thành tựu văn hóa và ngăn chặn các băng nhóm gắn thẻ tòa nhà.

Rosalinda Aguilar, quyền chủ tịch Hiệp hội Vùng lân cận Guadalupe Washington, nói với San José Spotlight: “Thành thật mà nói, ngay sau khi bức tranh tường đó được tung lên, mọi vấn đề đã biến mất. Cô cho biết khu vực này vẫn là một điểm nóng về hoạt động băng đảng.

Nhưng Jaeson Le, người đã mua tòa nhà gần đây, nói với Aguilar và các nhà lãnh đạo cộng đồng khác rằng anh không cảm thấy thoải mái với nghệ thuật này. Theo Aguilar, Le cho biết anh ấy muốn lấp đầy tòa nhà với các nhân viên công nghệ và anh ấy không muốn họ bị tắt bởi các tác phẩm nghệ thuật mà anh ấy nghĩ có thể được hiểu là liên quan đến băng đảng.

Le đã không trả lời yêu cầu bình luận.

Các tình nguyện viên vẽ bức tranh tường vào năm 2016. Ảnh do Hiệp hội Vùng lân cận Guadalupe Washington cung cấp.

Bảo tồn nghệ thuật địa phương

Trong nhiều năm, các nhà lãnh đạo địa phương đã lo ngại về việc phá hủy các bức tranh tường, điều này đôi khi đi đôi với việc chỉnh trang. Vào năm 2018, một chủ sở hữu bất động sản đã vẽ lên bức tranh Mural de la Raza nổi tiếng, khiến nghệ sĩ này khởi kiện 5 triệu đô la.

Nhưng các nhà lãnh đạo cộng đồng trong khu phố Guadalupe Washington nói rằng đây là một trải nghiệm mới đối với họ - trên thực tế, khu phố đã thêm các bức tranh tường chứ không làm mất chúng. Aguilar cho biết các nghệ sĩ của San José Spotlight đã thực hiện hai bức tranh tường nhỏ vào cuối tuần, một ở khuôn viên của Thánh Tâm và bức còn lại ở bên cạnh tiệm làm tóc ở Phố Willow. Cộng đồng cũng đang sơn một số hộp tiện ích.

“Ba năm trước, số lượng tranh tường ít hơn chúng ta ngày nay rất nhiều,” Aguilar nói. "Tôi nghĩ mọi người tự hào về chúng và muốn bảo vệ chúng."

Bob Froese, chủ tịch của Beautiful Day, một nhóm giúp làm đẹp các khu dân cư, nói với San José Spotlight rằng tổ chức của ông đã làm việc với hiệp hội khu phố để tạo ra bức tranh tường. Ông cho biết tác phẩm nghệ thuật thực sự mang dấu ấn của cộng đồng — trẻ em địa phương nhúng tay vào sơn và ấn chúng dọc theo bức tranh tường.

“Rõ ràng… đó là một tác phẩm nghệ thuật quan trọng đối với cộng đồng đó, vì vậy điều đó thật đáng thất vọng,” anh nói. “Mặt khác, nó thuộc sở hữu tư nhân, vì vậy anh ấy có thể làm những gì anh ấy muốn.”

Các nhà lãnh đạo cộng đồng cho biết bức tranh tường giúp ngăn chặn tình trạng vẽ bậy. Ảnh do Hiệp hội Vùng lân cận Guadalupe Washington cung cấp.

Vài địa danh

Nhiều nhà lãnh đạo đã cố gắng khuyên can Lê nhưng không thành công. Nghị viên Raul Peralez, người có quận bao gồm khu phố Guadalupe Washington, nói với San José Spotlight rằng ông đã gặp Le và mô tả tầm quan trọng của tác phẩm nghệ thuật đối với cộng đồng địa phương, đặc biệt là sau sự phá hủy các bức tranh tường lịch sử ở các khu vực khác của San Jose. Anh ta nói Lê có cảm tình, nhưng cuối cùng vẫn không thay đổi quyết định.

Peralez nói: “Đó là điều vô cùng thất vọng. "Chúng tôi thậm chí đã nói chuyện với anh ấy về việc liệu anh ấy có thể làm việc với cùng một nghệ sĩ để tạo ra một bức tranh tường khác hay không, nếu anh ấy đang tìm kiếm thứ gì đó khác và anh ấy nói không ... với tư cách là chủ sở hữu tư nhân, chúng tôi hiểu rằng anh ấy có quyền đó."

Peralez đã gửi cho Le một lá thư vào ngày 1 tháng XNUMX thúc giục anh giữ bức tranh nguyên vẹn, thông báo rằng anh có nghĩa vụ tối thiểu phải thông báo cho nghệ sĩ về ý định phá bỏ nó theo Đạo luật Bảo tồn Nghệ thuật California.

Một phần của bức tranh tường tại 899 South First Street. Ảnh do Hiệp hội Vùng lân cận Guadalupe Washington cung cấp.

Tomas Talamantes, nghệ sĩ thiết kế bức tranh tường, nói với San José Spotlight rằng anh đã nói chuyện với Le về việc bảo tồn bức tranh tường nhưng không đạt được tiến triển nào. Le cũng không bị thuyết phục bởi lập luận của mình rằng bức tranh tường có tác dụng ngăn chặn hoạt động băng đảng leo thang trong khu vực.

“Anh ấy tin rằng, nếu nó được gắn thẻ, anh ấy sẽ nhanh chóng sơn lại nó để mọi thứ không leo thang,” Talamantes nói. Anh ấy nói thêm rằng Le rất cởi mở với ý tưởng cộng tác với cộng đồng về một bức tranh tường mới nếu việc gắn thẻ dẫn đến hành vi cực đoan hơn, như bạo lực thể chất.

Zay, người từ chối tiết lộ họ của mình, là chủ sở hữu của War Fitness Bay Area, một phòng tập thể dục nằm trong tòa nhà có bức tranh tường. Anh ấy nói với San José Spotlight rằng anh ấy rất buồn khi biết về khả năng phá hủy bức tranh tường và anh ấy hy vọng phần còn lại của cộng đồng cũng sẽ như vậy.

“Cộng đồng ở đây tham gia rất nhiều vì vậy tôi chắc chắn rằng họ sẽ không đi xuống nếu không có một cuộc chiến,” anh nói. “Nó khá có ý nghĩa, đặc biệt là đối với cộng đồng người Tây Ban Nha — chúng tôi không có nhiều địa danh.”

Liên hệ với Eli Wolfe tại [email được bảo vệ] or @ EliWolfe4 trên Twitter. 

Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.