Spanish
Vietnamese
Các nhà lãnh đạo San Jose không chờ đợi California thực hiện động thái trong tuần này để bảo vệ những người thuê nhà và đã nhanh chóng hành động vào thứ Ba để ngăn chặn việc trục xuất địa phương trong cuộc khủng hoảng COVID-19.
Vì lệnh cấm trục xuất của tiểu bang có hiệu lực vào ngày 31 tháng XNUMX, Hội đồng thành phố San Jose đã bỏ phiếu nhất trí ban hành lệnh cấm trục xuất cho đến tháng ba. Trong khi chờ đợi, nhà nước đang gấp rút cung cấp hỗ trợ của riêng mình.
Thống đốc Gavin Newsom hôm thứ Hai đã công bố kế hoạch gia hạn lệnh cấm trục xuất của tiểu bang đến ngày 30 tháng 2.6, nhưng kế hoạch này đang chờ Cơ quan lập pháp phê duyệt. Kế hoạch mới của Newsom cũng sẽ triển khai khoản viện trợ XNUMX tỷ USD để giúp chủ nhà và người thuê nhà trả bớt nợ.
Cuộc bỏ phiếu có thể diễn ra ngay sau thứ Năm này.
Nhưng các nhà lập pháp San Jose muốn bảo vệ cư dân ngay bây giờ.
“Rõ ràng là cư dân của chúng tôi ở San Jose đang tiếp tục đối mặt với điều tồi tệ nhất của cuộc khủng hoảng này và đại dịch này bao gồm cả nguy cơ lao qua vách đá bị trục xuất,” Nghị viên Maya Esparza nói. "Hy vọng rằng nhà nước sẽ làm điều đúng đắn và chúng tôi sẽ không cần thiết, nhưng một lần nữa, thành phố của chúng tôi đã sẵn sàng trở thành tuyến phòng thủ cuối cùng."
Biện pháp khẩn cấp của San Jose sẽ ngăn chặn việc trục xuất do không trả tiền thuê nhà đối với những người thuê nhà và chủ sở hữu nhà di động đã bị COVID-19 ảnh hưởng về mặt tài chính cho đến ngày 4 tháng XNUMX và sẽ bao gồm kế hoạch hoàn trả một năm cho tiền thuê được tích lũy trong thời gian cấm trục xuất.
Morales-Ferrand cho biết thành phố sẽ xem xét gia hạn lệnh tạm hoãn một lần nữa nếu tình trạng khẩn cấp địa phương được kéo dài.
Tháng 3088 năm ngoái, California đã thông qua AB 31 hạn chế việc trục xuất đến hết ngày 25 tháng 1 đối với những người thuê nhà có thể trả XNUMX% tiền thuê nhà còn nợ trong thời gian đó. Theo Giám đốc Gia cư Jacky Morales-Ferrand, nếu chính phủ tiểu bang hoặc liên bang không hành động, bắt đầu từ ngày XNUMX tháng XNUMX, người thuê nhà sẽ phải trả lại toàn bộ tiền thuê hàng tháng hoặc có thể phải đối mặt với việc bị trục xuất.
Nếu Cơ quan Lập pháp không chấp thuận lệnh cấm trục xuất kéo dài của California, các biện pháp bảo vệ của San Jose sẽ kéo dài cho đến ngày 4 tháng XNUMX hoặc bất cứ khi nào tình trạng khẩn cấp được dỡ bỏ.
Nếu tiểu bang mở rộng các biện pháp bảo vệ trong tuần này, kế hoạch đó sẽ thay thế biện pháp của thành phố.
Mathew Reed, giám đốc chính sách của Silicon Valley at Home, cho biết ông ủng hộ hành động nhanh chóng của thành phố trước tiểu bang.
Reed nói: “Ban lãnh đạo nhà nước của chúng ta có thể và nên làm tốt hơn thay vì đợi đến thời điểm cuối cùng để giải quyết chi phí nhân lực của sự không chắc chắn trong thời gian này.
Ngoài việc cấm trục xuất, Esparza và Ủy viên Hội đồng Pam Foley cũng khuyến khích các đồng nghiệp của họ gia hạn lệnh cấm tăng tiền thuê nhà của thành phố, có hiệu lực vào tháng 31 năm ngoái và ngừng tăng tiền thuê nhà di động và cho thuê căn hộ có kiểm soát vào ngày 2020 tháng XNUMX năm XNUMX.
Foley, tuy nhiên, đề nghị đóng băng giá thuê đối với các cư dân nhà di động bị ảnh hưởng bởi COVID-19 để các chủ sở hữu công viên nhà di động có thể duy trì hoạt động của họ.
Roberta Moore, cư dân 29 năm ở San Jose và là chủ sở hữu căn hộ XNUMX tầng, đã hỗ trợ Đề xuất của Foley và đề xuất nó được áp dụng cho những người thuê nhà.
“Đề xuất này được thiết kế để công bằng và bình đẳng cho tất cả các bên… đa số chủ sở hữu, bao gồm cả tôi, muốn làm những gì đúng và giúp đỡ mọi người,” Moore nói. “Đây là cách tốt nhất để giúp những người đang cần nhất mà không gây ra gánh nặng không cần thiết cho các nhà cung cấp nhà ở.”
Từ tháng 2020 năm 2021 đến tháng 2,032 năm 34, sở gia cư của San Jose đã ghi nhận 13,500 thông báo không trả tiền thuê nhà và XNUMX thông báo trục xuất. Trung bình, những cư dân nhận được thông báo bị trục xuất nợ XNUMX đô la tiền thuê lại từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX, theo một bản ghi nhớ của Morales-Ferrand.
Theo một Khảo sát Xung nhịp Hộ gia đình Hoa Kỳ, hơn 5 triệu người California chậm trả tiền thuê nhà lo sợ họ sẽ bị đuổi khỏi nhà trong hai tháng tới.
Liên lạc với Carly Wipf tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @CarlyChristineW trên Twitter.
Bình luận
bạn phải đăng nhập để viết bình luận.