San Jose, thị trưởng kiện Trump về chính sách Điều tra dân số loại trừ người nhập cư không có giấy tờ
Cục điều tra dân số Hoa Kỳ đã thực hiện một loạt các thay đổi đối với các kế hoạch của mình để đối phó với sự bùng phát của coronavirus. Ảnh của Adam F. Hutton.

Thành phố San Jose đã đệ đơn kiện vào tối thứ Hai chống lại chính quyền Trump về một bản ghi nhớ nhằm cấm người nhập cư không có giấy tờ được tính vào Tổng điều tra dân số năm 2020.

Đơn khiếu nại, được đệ trình lên Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Bắc California, nằm trong số nhiều vụ kiện liên quan đến chính sách Điều tra dân số của tổng thống. Quận King, WA, Hạt Arlington, VA, Liên minh đen cho nhập cư và Thị trưởng San Jose Sam Liccardo cũng tham gia khiếu nại với tư cách là nguyên đơn.

Liccardo nói: “Sắc lệnh phân biệt chủng tộc trắng trợn này của tổng thống không thể đi kèm với một thách thức mạnh mẽ và nhiệt thành từ những người tìm cách duy trì sự bảo vệ Hiến pháp của quốc gia chúng ta.

Vụ kiện lập luận rằng chính sách mới của Tổng thống Donald Trump, vi phạm Hiến pháp và Đạo luật điều tra dân số, và nó phân biệt đối xử với mọi người dựa trên chủng tộc, sắc tộc và nguồn gốc quốc gia trong việc vi phạm các Điều khoản bảo vệ bình đẳng và bảo vệ bình đẳng.

Mô hình biên bản ghi nhớ, được phát hành vào ngày 21 tháng 2, có thể loại trừ hơn 180,000 triệu người nhập cư không có giấy tờ ở California và hơn XNUMX ở Hạt Santa Clara, có khả năng dẫn đến mất tài trợ và một ghế trong quốc hội, theo Ước tính trung tâm nghiên cứu Pew.

Bản ghi nhớ của Trump đại diện cho một sự thay đổi chưa từng có đối với số lượng Điều tra dân số được sử dụng để xác định các ghế trong Quốc hội. Chính quyền lập luận rằng Hiến pháp không xác định những người nào phải được đưa vào cơ sở phân bổ, và chi nhánh điều hành phải giải thích ai sẽ là người cư trú.

Nó cũng tuyên bố rằng bao gồm cả những người nhập cư trái phép, có thể dẫn đến việc phân bổ hai hoặc ba ghế quốc hội nữa.

Vụ kiện này tuyên bố rằng Hiến pháp yêu cầu đếm số lượng người của mỗi Bang, mỗi cuộc điều tra dân số kể từ năm 1790 đã tính tất cả cư dân bất kể tình trạng công dân hay nhập cư. Trật tự của Trump tuần trước sẽ mâu thuẫn với một tập quán kiên định trong hơn hai thế kỷ.

Tuyên bố (Lệnh) được thúc đẩy bởi ý định phân biệt đối xử với các nhóm dân tộc thiểu số và chủng tộc này. trong nước.

Đơn khiếu nại cũng tuyên bố rằng lệnh này sẽ ngăn cản những người nhập cư không có giấy tờ, những người sợ bị trả thù từ chính phủ, không trả lời điều tra dân số.

Tiểu bang California, cùng với Học khu Thống nhất Los Angeles và các thành phố Los Angeles, Long Beach và Oakland, cũng đã nộp đơn vụ kiện liên bang chống lại chính quyền trong bản ghi nhớ tuần này.

Khiếu nại, dẫn đầu bởi Tổng chưởng lý California Xavier Becerra, nói rằng chính sách Điều tra dân số mới nhất của chính quyền được đưa ra sau nỗ lực thất bại của họ để thêm một câu hỏi về quyền công dân vào Tổng điều tra dân số năm 2020.

Ba vụ kiện liên bang khác về bản ghi nhớ cũng đã được đệ trình lên Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận phía Nam New York và Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Columbia vào tuần trước. Hơn hai chục tiểu bang và chính quyền địa phương đã tham gia một lời phàn nàn lãnh đạo bởi tiểu bang New York.

Tính đến tuần này, Điều tra dân số quốc gia dao động trên 62%, vì một số trong số 500,000 người gõ cửa bắt đầu đến các khu phố có tỷ lệ phản hồi thấp. Trong tuần này, Cục Điều tra Dân số đã thông báo rằng họ sẽ cắt giảm việc thu thập dữ liệu thực địa của mình một tháng - từ thời hạn ban đầu được gia hạn từ ngày 31 tháng 30 đến ngày XNUMX tháng XNUMX, trong bối cảnh áp lực từ chính quyền NPR báo cáo.

Khiếu nại_ 2020-07-27

Liên hệ Trần Nguyễn tại [email được bảo vệ] hoặc theo @nguyenntrann trên twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.