Thị trưởng San Jose tập trung vào việc phục hồi COVID-19 trong bài phát biểu của Bang
Thị trưởng San Jose Sam Liccardo cung cấp địa chỉ Thành phố của mình trong ảnh này.

Trong bài phát biểu cuối năm của Bang of the City, Thị trưởng Sam Liccardo đã vẽ một bức tranh ảm đạm - nhưng kiên cường - về San Jose đang chiến đấu với đại dịch COVID-19, cháy rừng và tình trạng bất ổn dân sự.

Bài phát biểu lần thứ sáu như vậy của ông, ban đầu được lên lịch vào mùa Xuân, đã bị hoãn lại cho đến khi có một bài phát biểu trực tiếp. Vì thời điểm đó không bao giờ đến, Liccardo đã có bài phát biểu qua Facebook Live vào ngày 30 tháng XNUMX, đúng vào thời điểm năm mới.

“Thành phố của chúng tôi đang đau khổ, vì nó chưa bao giờ phải chịu đựng trước đây. … Chúng tôi đã bị bầm tím và chúng tôi đã bị đánh đập. Nhưng chúng tôi vẫn không ngại, ”Liccardo nói.

Thị trưởng Sam Liccardo cho biết địa chỉ của Bang qua Facebook Live.

Ông mở đầu bài phát biểu bằng việc công nhận Patricia Dowd, 57 tuổi, cư dân San Jose, người đầu tiên chết vì COVID-19 trên đất Mỹ, và chia sẻ câu chuyện về một cư dân tên Celina, người đã tham gia lớp đào tạo thợ điện do thành phố tài trợ - được tổ chức ngoài trời do sang COVID-19.

Đối với Liccardo, Celina - một cư dân từng bị giam giữ - là hình ảnh của sự kiên cường. Trong bối cảnh đại dịch, Liccardo cho biết Celina rất biết ơn chương trình cai nghiện rượu của quận, vì sự phục hồi của cô ấy sau cơn nghiện và vì những "Ngôi nhà nhỏ" điều đó giúp cô ấy được che chở khỏi cái lạnh. Thị trưởng cho biết, bất chấp những thách thức cá nhân, Celina vẫn dành thời gian để phân phát thực phẩm cho các gia đình có nhu cầu.

Thị trưởng đã xúc động về “phạm vi cảm xúc” của tất cả những ai đang đau buồn, đang vật lộn và cố gắng sống sót sau nhiều tháng bệnh tật và thảm họa. Trong bối cảnh cộng đồng thất vọng, kiệt sức, lo lắng, tức giận và phẫn nộ, Liccardo kêu gọi cư dân hãy mạnh mẽ và có niềm tin vào nhau.

Liccardo nói: “Đức tin của chúng tôi chỉ dẫn rằng trong khi chúng tôi xa nhau về thể chất, chúng tôi vẫn sống trong một cộng đồng, một thành phố, cùng nhau. "Nó triệu tập khả năng phục hồi tập thể cần thiết để nổi lên mạnh mẽ hơn từ đại dịch này - nhưng chỉ khi chúng ta đang làm việc cùng nhau."

Liccardo bày tỏ lòng biết ơn đối với hàng ngàn cư dân đoàn kết để phân phát thực phẩm cho các gia đình, cho những người lao động thiết yếu bao gồm nhân viên cửa hàng tạp hóa, nhân viên chăm sóc cao cấp, tài xế giao hàng và nhân viên chăm sóc sức khỏe “những người đã đặt mình vào tình thế nguy hiểm hàng ngày để phục vụ và hỗ trợ tất cả chúng ta”.

Ông ghi nhận công việc của Neha và Eshan Rachapudi, hai học sinh trung học và thủ thư thành phố, những người đã in tấm che mặt 3D cho một bệnh viện địa phương, đồng thời cảm ơn những người biểu tình trên phố Santa Clara vì nhặt rác để lại trên đường phố từ cuộc biểu tình George Floyd đêm trước.

Ông cảm ơn các nhân viên thành phố đã làm việc đêm dài trong Trung tâm Điều hành Khẩn cấp và hoan nghênh nỗ lực của họ giúp các doanh nghiệp mở ngoài trời, giải quyết sự phân chia kỹ thuật số, giảm thiểu tình trạng mất an ninh lương thực, cải thiện nhà ở cho những người vô gia cư và xóa bỏ bệnh bạc lá trong thành phố. Ông cũng lưu ý Sở Cứu hỏa San Jose đã thực hiện các bước để cải thiện thời gian phản ứng khẩn cấp.

Hình ảnh cư dân và công nhân thành phố tụ tập với nhau nhấp nháy trên màn hình khi Liccardo nói.

Liccardo chỉ vào gần đây của chính mình vi phạm nguyên tắc y tế COVID-19 của tiểu bang như một câu chuyện cảnh báo để khuyến khích cư dân nghĩ về lợi ích tập thể.

“Sau hành vi phạm tội của chính tôi trong bữa tối Lễ Tạ ơn với vợ và sáu thành viên trong gia đình, nhiều cư dân đã thú nhận với tôi rằng họ cũng đã không tuân theo lệnh y tế này hay lệnh khác trong trận đại dịch này, vì vậy hãy để đây là thời điểm để tất cả chúng ta nhớ lại làm tốt hơn cho nhau, ”Liccardo nói.

Thị trưởng cho biết trọng tâm chính của ông trong năm 2021 sẽ là các gia đình gặp khó khăn và các doanh nghiệp nhỏ. Liccardo cho biết ông sẽ vận động cho việc gia hạn lệnh cấm trục xuất trên toàn tiểu bang và sẽ thúc giục các nhà lãnh đạo Quốc hội cung cấp gói cứu trợ mạnh mẽ hơn.

Kế hoạch "tái lập chính sách" và giữ các sĩ quan phải chịu trách nhiệm sau một năm tính đến sự tàn bạo của cảnh sát và thành kiến ​​chủng tộc cũng được đặt lên hàng đầu trong kế hoạch của thị trưởng cho năm 2021. Liccardo cho biết ông tin rằng cuộc thảo luận xung quanh cảnh sát và bất công chủng tộc không nên làm giảm đầu tư vào nhiều nguồn lực hơn cho thanh niên - đặc biệt là thanh niên da màu.

“Hãy biến San Jose trở thành thành phố đầu tiên ở Mỹ mà quỹ đạo của trẻ em không bị hạn chế bởi mã bưu điện, tình trạng nhập cư hoặc chủng tộc của cô ấy,” Liccardo nói.

Nghị viên sắp tới David Cohen nói rằng bài phát biểu của Liccardo đã chạm vào những điểm chính xác. Ông rất vui khi thị trưởng không để ý đến các vấn đề tồn tại trước COVID-19.

“Tôi đánh giá cao lời kêu gọi đoàn kết của anh ấy và lời kêu gọi tất cả chúng ta cùng làm việc và cố gắng giải quyết những vấn đề này cùng nhau,” Cohen nói.

Matt Mahan - người sẽ sớm thay thế Johnny Khamis đã hết nhiệm kỳ trong Hội đồng thành phố - cho biết Liccardo đã có một bài thuyết trình “chân thực và đầy cảm hứng”.

“Tuy nhiên, điều thực sự gây ấn tượng với tôi là trong bài phát biểu sau đó khi ông ấy suy nghĩ về cách mà chính quyền địa phương đang phát triển để ứng phó với cuộc khủng hoảng này và cách thành phố đang đối mặt với những thách thức mới như phân phối thực phẩm và bao gồm kỹ thuật số theo truyền thống Mahan đã không nằm trong tầm ngắm của chính quyền thành phố.

Mahan cho biết anh rất mong được giúp San Jose phát triển và cung cấp các nguồn lực cho cư dân.

Liccardo kết thúc bài phát biểu với một ghi chú đầy hy vọng.

“Khi thời đại của chúng ta trôi qua, và lịch sử kể lại những khó khăn của chúng ta cho các thế hệ tương lai, một câu chuyện rất khác sẽ xuất hiện so với những gì chúng ta đọc trong thời đại của chúng ta. Nó sẽ nói với thế hệ con cháu của chúng ta về đức tin chung của chúng ta - niềm tin đã truyền cảm hứng cho chúng ta vượt qua sự xa cách về thể xác để hành động hợp tác, mạnh dạn cống hiến và can đảm thích ứng, ”Liccardo nói.

“Câu chuyện đó sẽ tiết lộ cách chúng tôi đã phải chịu đựng những đám cháy đã rèn nên một hợp kim bền hơn - và cùng nhau tạo ra một loại“ bình thường tốt hơn ”. Đây là thời điểm của chúng tôi để viết một chương mới cho thành phố của chúng tôi, xác định vị trí đặc biệt của thế hệ chúng tôi trong lịch sử và dẫn dắt một quốc gia ốm yếu trên con đường chữa bệnh, ”ông nói.

Để xem bài phát biểu của thị trưởng, hãy truy cập Liccardo's Trang Facebook.

Liên lạc với Carly Wipf tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @CarlyChristineW trên Twitter.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.