Thị trưởng San Jose muốn bức tranh tường Black Lives Matter trái phép ở lại
Bức tranh Black Lives Matter dọc theo E. Empire St. được vẽ vào ngày 4 tháng XNUMX như một phần của cuộc biểu tình hòa bình công bằng xã hội. Ảnh do Daniel Zapien cung cấp.

Một bức tranh tường Black Lives Matter trải dài ba dãy phố trên vỉa hè San Jose vẫn đứng vững mặc dù bị sơn bất hợp pháp - và thị trưởng thành phố muốn giữ nó.

Thị trưởng Sam Liccardo nói với San José Spotlight: “Tôi rất vui khi để lại bức tranh tường ở ngay nơi thực tế, trong khu phố của tôi. “Tôi có một tấm biển Black Lives Matter trước nhà và một số hàng xóm khác của tôi cũng vậy. Không ai phàn nàn về điều đó trong khu phố. "

Liccardo cho biết những người gây ồn ào bao gồm các luật sư từ bên ngoài Quận Santa Clara, những người đã đe dọa sẽ kiện thành phố. Bức tranh tường đã treo cờ đỏ vì nó được tạo ra mà không có giấy phép thành phố.

“Chúng tôi hiện đang làm việc với các luật sư để tìm cách đảm bảo rằng cộng đồng có thể bày tỏ ý nghĩa về vấn đề quan trọng này,” Liccardo nói.

Mọi người tụ tập vẽ Black Lives Matter trên đường phố ngày 4 tháng Bảy như một cuộc biểu tình ôn hòa với gia đình của Anthony Nunez, người đã bị cảnh sát San Jose giết hại 4 năm trước vào ngày 15 tháng Bảy. Bức tranh tường nằm trên Empire St., giữa Phố 18 và Phố XNUMX.

Nhưng bức tranh tường đã được thực hiện mà không có sự chúc phúc của thành phố và các nhà lãnh đạo cho biết Tòa thị chính nhận được yêu cầu từ nhiều nhóm muốn thêm thông điệp chính trị của họ gần bức tranh tường.

“Nếu chúng tôi nói không với… Trump 2020 hoặc MAGA 2020 hoặc KKK hoặc bất kỳ ai khác, thì có thể có hành vi vi phạm Tu chính án đầu tiên bị cáo buộc là do hiện đã có một diễn đàn công khai được tạo ra và chúng tôi đang phân biệt đối xử về nội dung của Liccardo nói. “Và sau đó họ đâm đơn kiện, họ buộc chúng tôi phải sơn nó ra và sau đó họ đi thu phí luật sư. Và thường thì những khoản phí luật sư đó được tập hợp một cách sáng tạo ở mức 700 đô la một giờ ”.

Một cư dân San Jose tên là Anthony, người không muốn tiết lộ tên đầy đủ của mình vì sợ bị trả thù, đã thực hiện bức tranh tường. Ông nói rằng ông biết nhóm này vi phạm pháp luật về mặt kỹ thuật và ngạc nhiên là thành phố đã giữ nó lâu như vậy.

Anthony nói: “Chúng tôi nghĩ rằng nó sẽ được nâng cấp vào ngày hôm sau hoặc có thể trong vòng một tháng. "Thực tế là nó có thể tồn tại lâu như vậy đã là một điều khá tuyệt vời."

Ảnh chụp từ trên không của bức tranh Black Lives Matter dọc theo E. Empire St. giữa N. 15 St. và N. 18 St. ở San Jose. Ảnh do Daniel Zapien cung cấp.

Vì tác phẩm nghệ thuật đường phố có thể gây mất tập trung và tiềm ẩn nguy hiểm cho người lái xe, Cục Quản lý Đường cao tốc Liên bang (FHWA) cấm các bức tranh tường và các văn bản khác. FHWA cũng xem các bức tranh tường là một nỗ lực giao tiếp với những người lái xe khác, điều này vi phạm các nguyên tắc của tiểu bang và liên bang.

Thành phố Martinez cũng phải đối mặt với những vấn đề tương tự.

Sau khi những người theo chủ nghĩa thượng tôn da trắng dán các tờ rơi xung quanh Martinez, các quan chức thành phố đã nhanh chóng phê duyệt bức tranh tường Black Lives Matters được vẽ trước tòa án địa phương.

Thị trưởng Martinez Rob Schroder cho biết thành phố đã xúc tiến quá trình bằng cách phân loại bức tranh như một sự kiện thay vì thông qua các kênh thích hợp để phê duyệt nghệ thuật đường phố. Ngay sau khi nó hoàn thành, thành phố đã nhận được một số lời phàn nàn và một cặp vợ chồng đã cố gắng sơn lại nó.

“Chúng tôi cảm thấy mình được biện minh vì những tờ thông tin phân biệt chủng tộc được tung ra nhưng chúng tôi cũng đã thực hiện một câu nói kiểu mia culpa,“ Bạn biết đấy, bạn nói đúng, chúng tôi đã không tuân theo quy trình thông thường của mình, ”Schroder nói. "Về phía trước, chúng tôi sẽ."

Schroder cho biết thời gian tới thành phố sẽ thông qua các kênh thích hợp. Tuy nhiên, anh ta không thấy Martinez phê duyệt một bức tranh tường MAGA, khẩu hiệu chiến dịch Joe Biden hoặc bất kỳ tác phẩm nghệ thuật nào khác có liên quan trực tiếp đến một chiến dịch chính trị.

Schroder nói: “Tôi nghĩ chúng ta với tư cách là một chính phủ cần phải tránh xa những kiểu vận động chính trị này.

Bức tranh tường Black Lives Matters tạm thời vẫn còn ở Martinez - hiện tại. Schroder cho biết thành phố đang thảo luận về một bức tranh tường thay thế mô tả hình ảnh của con người hơn là văn bản. Bức tranh tường mới sẽ được chế tác trên một tòa nhà.

Để bức tranh tường của San Jose vẫn còn, thành phố sẽ cần phát triển một chương trình vẽ tranh thông điệp trên các đường phố công cộng. Giám đốc Sở Giao thông vận tải John Ristow cho biết việc tạo ra một quy trình như vậy rất phức tạp và đòi hỏi sự hợp tác từ các cơ quan thành phố như Văn phòng Các vấn đề Văn hóa và Văn phòng Luật sư Thành phố.

Theo Anthony, bức tranh tường đã đóng vai trò như một tảng băng cho các cuộc trò chuyện về bình đẳng, có lợi cho cộng đồng hơn là xấu. Nhưng anh ta cũng hiểu nghĩa vụ của thành phố là có thể hạ gục nó.

“Bất cứ điều gì họ cần làm, họ có thể làm,” Anthony nói, “Nhưng nó đã được ghi vào sử sách như một thứ gì đó đẹp đẽ và hòa bình, cho nền văn hóa và cho cộng đồng.”

Hội đồng thành phố San Jose tuyên bố ủng hộ Vấn đề Cuộc sống Da đen trong một Cuộc họp ngày 30 tháng XNUMX, một tháng sau cái chết của George floyd, một người đàn ông da đen không vũ trang bị cảnh sát Minneapolis giết chết. San Jose theo bước chân của các thành phố lớn khác đã vẽ đường phố của họ để ủng hộ phong trào.

“Trở thành một phần của việc tạo ra bức tranh tường có lẽ là trải nghiệm có tác động và mạnh mẽ nhất mà tôi từng có,” Anthony nói. “Ngay cả vùng đất trước khi vẽ tranh cũng được ban phước bởi những người bản xứ Ohlone. Để xem toàn bộ sự pha trộn văn hóa xảy ra - đó là điều đẹp nhất mà tôi từng chứng kiến. ”

Liên lạc với Carly Wipf tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @CarlyChristineW trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.