Thị trưởng San Jose muốn biết phải làm gì về bức tượng Fallon gây tranh cãi
Bức tượng của Thomas Fallon, nằm ở giao lộ của đường Tây St. James và Julian, đã gây tranh cãi kể từ khi được ủy nhiệm vào năm 1988. Ảnh tập tin.

Ngọn lửa bốc cháy lên bức tượng của Đại úy Thomas Fallon trong một cuộc biểu tình ở trung tâm thành phố San Jose vào tháng trước đã làm dấy lên một cuộc tranh luận về việc có nên dỡ bỏ tác phẩm điêu khắc hay không.

Thị trưởng Sam Liccardo đã đăng trên trang Facebook của chính phủ vào ngày 12 tháng XNUMX rằng ông muốn bắt đầu một cuộc trò chuyện về bức tượng và yêu cầu người dân đưa ra một kế hoạch.

“Tôi mời công chúng tham gia một cuộc thảo luận với các nhà sử học, những người có thể cung cấp thông tin thực tế có thể hỗ trợ hoặc không ủng hộ những giả thuyết của bất kỳ ai ở hai bên trong cuộc tranh luận này,” Liccardo viết. "Nó được gọi là sử dụng các thể chế Dân chủ của chúng tôi - đó là những gì họ ở đó để làm."

Liccardo cho biết trong khi các giả định đang được đưa ra, anh ấy muốn có sự thật và đề xuất mọi người học thêm về lịch sử của thành phố. Anh ta nói rằng anh ta chưa thấy bằng chứng Fallon đã tham gia vào việc làm hại hoặc giết người khác nhưng đang nói chuyện với các nhà sử học để tìm hiểu thêm.

Kể từ khi được cựu Thị trưởng Tom McEnery, một người bạn thân của Liccardo, ủy quyền vào năm 1988, bức tượng Fallon trên lưng ngựa - giương cao lá cờ Mỹ ở San Jose sau khi Quốc hội tuyên chiến với Mexico năm 1846 - đã chìm trong tranh cãi.

Vào những năm 1990, các nhà hoạt động người Latinh cho biết bức tượng là biểu tượng của sự áp bức và xúc phạm chủng tộc đối với người gốc Mexico vì nó tưởng niệm sự ngược đãi của người bản địa và người Mexico sau Chiến tranh Mỹ Mexico.

Họ phản đối việc đặt nó ở trung tâm thành phố tại Công viên Cesar Chavez, vì vậy nó đã được di dời đến các con đường giao nhau của đường St. James và Julian ở trung tâm thành phố.

Vào ngày 14 tháng XNUMX, những người biểu tình đã tuần hành từ ngôi nhà lịch sử của Fallon đến bức tượng. Sau đó, tác phẩm điêu khắc bằng đồng được sơn màu đỏ, tượng trưng cho máu trên tay Fallon.

Bức tượng Thomas Fallon gây tranh cãi ở trung tâm thành phố San Jose đã bị phóng hỏa và phá hoại trong các cuộc biểu tình gần đây. Ảnh của Luke Johnson.

Vào ngày 23 tháng XNUMX, khi người dân xuống đường sau phán quyết của đại bồi thẩm đoàn Kentucky liên quan đến các sĩ quan liên quan đến cái chết của Breonna Taylor, ngọn lửa đã được đốt lên một lá cờ Mỹ và một biểu ngữ Trump trên đỉnh tượng.

Các dấu hiệu viết tay dán vào bức tượng vào tháng XNUMX cho biết: “Hãy tôn vinh những người bản địa. Hãy gỡ nó xuống ”và“ Diệt chủng không có gì đáng mừng. Hãy gỡ nó xuống ”.

Cư dân Laura Loveland Lemasa cho biết trên Facebook rằng trong khi Fallon là quan trọng đối với sự thành lập của San Jose, anh ta đã sát hại những cư dân ban đầu của khu vực này.

“Phun sơn lên bức tượng của anh ấy,” Lemasa nói.

Maritza Maldonado, giám đốc điều hành của Amigos de Guadalupe, một tổ chức phi lợi nhuận ở Đông San Jose, nói rằng vì bình đẳng chủng tộc, bức tượng nên được dỡ bỏ.

Maldonado nói: “Pueblo de San Jose là một phần của đất bản địa và một phần của Mexico vào thời điểm đó. “Đối với những người như chúng tôi, bức tượng là một sự tái thực dân hóa của những dân tộc đã tiếp tục phải gánh chịu sự phân biệt chủng tộc có hệ thống”.

Nhà hoạt động người Mỹ gốc Mexico Peter Ortiz đã tham gia các cuộc biểu tình tại địa phương và là người có công trong việc di dời tượng Christopher Columbus khỏi Tòa thị chính San Jose. Ortiz cho biết việc có một bức tượng mô tả Fallon, được biết đến là quỷ ám những người thuộc di sản bản địa và Mexico, không phải là đại diện cho các giá trị hoặc con người của San Jose.

Ortiz nói: “Fallon có liên quan lớn đến việc thuộc địa hóa ở Hạt Santa Clara, và trong khi các nhà sử học và chính trị gia địa phương có thể tìm thấy giá trị trong những gì anh ta đã làm, anh ta mô tả dân bản địa là ít hơn con người và khuyến khích nạn diệt chủng và nô dịch của người bản địa địa phương dân số, cũng như việc ăn cắp đất đai của họ. "

Liccardo cho biết anh muốn nghe nhiều hơn từ cộng đồng và các nhà sử học trước khi quyết định làm gì với bức tượng. Anh ấy đang lên kế hoạch cho một cuộc thảo luận sẽ được kiểm duyệt bởi Al Camarillo, giám đốc sáng lập của Trung tâm Nghiên cứu Chicano của Đại học Stanford.

Liccardo nói với San Jose Spotlight, “Giải pháp thay thế ba người trong một chiếc xe tải với một sợi dây cố gắng phá hủy bức tượng có vẻ không phải là đảng Dân chủ ghê gớm lắm,” Liccardo nói với San Jose Spotlight, “và tôi muốn cộng đồng… nghe từ nhau… và hy vọng đi đến quyết định phản ánh tốt hơn các giá trị cộng đồng. Điều đó có thể có nghĩa là phải dỡ bỏ bức tượng, hoặc nó có thể có nghĩa là mô tả bổ sung cho bức tượng, nhưng… điều quan trọng là chúng ta phải nghe lẫn nhau. ”

Liccardo cho biết anh ta chưa thấy bằng chứng Fallon đã giết người hoặc là một trong những kẻ đàn áp, như Đại úy John Fremont, người dẫn đầu Vụ thảm sát sông Sacramento.

“Quân đội của Fremont đã đến Thung lũng sông Sacramento và tàn sát hai chục phụ nữ và trẻ em bản địa trong một tội ác kinh hoàng,” Liccardo nói. “Vào thời điểm đó, theo sự hiểu biết của tôi, Fallon đã không còn ở đó nữa. Anh ấy đã ở Santa Cruz. Nếu Fallon là người tham gia vào việc đó, thì điều quan trọng là chúng tôi phải học hỏi. ”

Khi được hỏi liệu tình bạn của anh ấy với McEnery có thể làm sai lệch quyết định của anh ấy về bức tượng hay không, Liccardo cho biết anh ấy cũng là bạn của những người muốn loại bỏ nó. McEnery không thể đưa ra bình luận ngay lập tức.

“Điều quan trọng nhất đối với tôi với tư cách là thị trưởng của một thành phố đang phải chịu gánh nặng của một cuộc suy thoái nghiêm trọng…. với những gia đình có người làm công ăn lương chính không có việc làm và đại dịch gây ra nhiều đau khổ… là cách để cùng nhau giải quyết những thách thức lớn nhất của chúng ta, ”ông nói.

“Nắm bắt những vấn đề gây chia rẽ sẽ làm giảm khả năng của chúng tôi để có thể vượt qua những thách thức rất nghiêm trọng và khắc nghiệt này. Tôi muốn chúng ta có một cuộc đối thoại trong đó chúng ta có thể nghe thấy nhau, và hy vọng học hỏi chung, hơn là có những trận chiến đang diễn ra được phân loại bằng cách đốt tượng xuống hoặc xé nát mọi thứ, ”Liccardo nói.

Maldonado coi đây là một cơ hội hiếm có và một trong những cơ hội mà cộng đồng “phải nắm bắt”.

“Thực tế là thị trưởng thậm chí đang dự tính có một cuộc trò chuyện như vậy,” Maldonado nói, “là một chiến thắng to lớn cho cộng đồng của chúng tôi.”

Liên lạc với Lorraine Gabbert tại [email được bảo vệ]

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.