Nhạc sĩ San Jose bắn vào mắt trong khi chơi nhạc trong các cuộc biểu tình
Joseph Cañas, 25 tuổi, bị trúng đạn cao su trong cuộc biểu tình ngày 29 tháng XNUMX của một sĩ quan cảnh sát San Jose. Ảnh của Katie Lauer.

Được trang bị cây guitar Ibanez và một bản hòa tấu quanh cổ, Joseph Cañas vui vẻ hát những bài hát phản kháng vào ngày 29 tháng XNUMX, thúc đẩy tinh thần và nâng đỡ tinh thần giữa một điệp khúc của Black Lives Matter.

Người đàn ông 25 tuổi này là một trong hàng trăm người biểu tình diễu hành trong ngày đầu tiên của cuộc biểu tình kéo dài một tuần ở San Jose về vụ cảnh sát giết George Floyd. Cañas đã chơi những giai điệu như Marvin Gaye's What What's On? và “Blowin in the Wind” của Bob Dylan khi họ diễu hành kêu gọi dặm trung tâm thành phố, chặn quốc lộ 101 trong gần một giờ và quay trở lại Tòa thị chính San Jose.

Sau đó, nó đã xảy ra. Cảnh sát bắt đầu nổ súng, và âm nhạc của Cañas đột ngột bị cắt đứt bởi âm thanh của những viên đạn cao su đâm vào đám đông. Nhạc sĩ bị đánh vào mặt, gần như làm mờ mắt anh ta. Một máy bay trực thăng tin tức ABC 7 đã bắt anh ta gục ngã ở trung tâm phố Santa Clara.

Khi mọi người đang chạy, một thứ gì đó bên trong chỉ khiến tôi ở lại, và chỉ vài giây sau đó, tôi đã lấy một viên đạn cao su vào mặt, theo ông Ca Caas nói. Tôi biết mình đang bình yên. Một phần của tôi giống như, 'Họ sẽ làm gì? Bắn một anh chàng chơi guitar?

Đó chính xác là những gì cảnh sát San Jose đã làm.

Một sĩ quan cảnh sát San Jose đã bắn Joseph Cañas vào mặt bằng một vòng cao su trong cuộc biểu tình gần Tòa thị chính ngày 29 tháng XNUMX. Ảnh của Freddie Rupprarou.

Cañas bị đánh vào xương quỹ đạo trái của anh ta, khiến anh ta có một con mắt đen, tầm nhìn mờ và sẹo nhỏ. Bây giờ anh ta gặp khó khăn trong việc điều chỉnh độ sáng, các vấn đề về nhận thức sâu sắc và tầm nhìn ngoại vi đáng ngờ, nhưng anh ta thấy mình may mắn vì anh ta không bị mù, tin rằng kính râm của anh ta đã ngăn ngừa thiệt hại nhiều hơn.

Những người biểu tình, thường dân và nhà báo khác trên khắp đất nước không may mắn, bị gãy xương quỹ đạo, loại bỏ nhãn cầu và mù từ đạn cao su trong vài tuần bất ổn vừa qua. Các nhà lập pháp San Jose, bao gồm Thị trưởng Sam Liccardo và Ủy viên Hội đồng Raul Peralez, kế hoạch tuần này để giới thiệu lệnh cấm trên đạn cao su trong đám đông.

Đó là một điều khá đau thương, nhưng đó chỉ là một điều gì đó trong tôi chỉ bảo tôi ở lại và tiếp tục chơi như tôi suốt cả ngày, còn có thể nói rằng anh ấy bị mất ngủ kể từ sau sự cố và thường cảm thấy lo lắng khi đám đông trở nên bồn chồn hoặc to tiếng. Tôi biết những rủi ro và tôi sẽ tự mình đứng trước 100 lần nữa nếu điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu (sự tàn bạo của cảnh sát) và chúng tôi sẽ chiến thắng.

Hình ảnh lịch sự của Joseph Cañas.

Giờ đây, mắt anh đã hoạt động trở lại 90%, Cañas đang dành nhiều ngày để lắng nghe các nhà lãnh đạo chính quyền địa phương, bao gồm cả Cảnh sát trưởng Eddie Garcia, người gần đây nhân đôi số tiền ủy quyền về đạn cao su và hơi cay, nói rằng những kẻ kích động Hồi giáo đã khởi xướng bạo lực đầu tiên bằng cách ném chai nước đông lạnh và lon bia đầy đủ vào cảnh sát - Cañas nói rằng ông không thấy điều đó.

Cẩu (Garcia) cho biết nếu đám đông vượt khỏi tầm kiểm soát thì những người vô tội sẽ bị tổn thương. Nhưng dù sao thì những người vô tội cũng bị tổn thương - bởi họ, Ca Caas nói. Điều đó với tôi là vô lý và lãnh đạo không tốt. Tôi nghĩ rằng các nhà lãnh đạo giỏi phải thừa nhận khi họ phạm sai lầm.

Đại úy Jason Dwyer, chỉ huy các hoạt động đặc biệt, nói trong một cuộc họp báo tuần trước, việc ủy ​​quyền cho việc sử dụng vũ lực của người dùng đã không phải là một quyết định khó khăn sau khi đôi giày của anh ta lần đầu tiên bước vào khu vực chiến tranh của anh ấy vào thứ Sáu.

Cañas nói rằng cuối cùng, công việc của cảnh sát là bảo vệ và phục vụ, không trả thù những người biểu tình tức giận về phân biệt chủng tộc.

Tôi biết rằng tôi đã ở đó bởi vì tôi cảm thấy rất mạnh mẽ về những vấn đề này và đó là nơi tôi cần phải đến, và nó chỉ càng làm tăng thêm ngọn lửa. Tôi chưa bao giờ thấy San Jose hợp nhất. Mọi người ở đây yêu nhau, chăm sóc lẫn nhau và cho nhau ăn. Hãy nhìn những gì chúng ta đã làm trong hai tuần.

Mười một ngày sau khi vòng cao su và hơi cay tràn ra đường phố trung tâm thành phố, các nhà lập pháp xác nhận kế hoạch đưa ra lệnh cấm đạn cao su, sau khi Peralez vô tình rò rỉ cuộc trò chuyện của họ trong cuộc họp Zoom, cùng ngày hàng chục cư dân lên tiếng bất bình trước hành động của chính quyền. .

Cả thị trưởng và bản thân tôi đều không tin rằng đây là một công cụ hữu ích hoặc hiệu quả để sử dụng ở những nơi đông người, khi chúng tôi chỉ cố gắng giải tán đám đông, thì ông Per Perz nói với San Jose Spotlight vào cuối ngày thứ Ba. Sau đó, nó cũng đã gây ra một lượng lớn thiệt hại tài sản thế chấp cho những người biểu tình vô tội, và trong suy nghĩ của tôi và thị trưởng, rõ ràng điều đó không thể chấp nhận được.

Trong khi lệnh cấm đầy hứa hẹn, Cañas cho biết ông sẽ tiếp tục cung cấp nhạc nền cho các cuộc biểu tình vì sự thay đổi không dừng lại chỉ với một cải cách chính sách.

Là một trong hàng trăm ngàn người Mỹ mất việc vì bị khóa COVID-19 trong ba tháng qua, anh nói rằng anh sẽ tiếp tục tham gia các cuộc biểu tình hàng ngày - cùng với giai điệu của Grateful Dead, Bill Withers và The Beatles - cho đến khi cả nước giải quyết các hệ thống phân biệt chủng tộc của nó.

Thành thật mà nói, cảm giác như đó là thời điểm thiêng liêng mà khi thế giới cuối cùng đã nghỉ làm, giờ đây chúng ta có thể có tất cả thời gian để có một cuộc cách mạng sắp xếp, theo ông Ca Caas nói. Đây là nhiệm vụ của chúng tôi bởi vì chúng tôi không làm việc và chúng tôi không bị phân tâm bởi những thế lực khiến chúng tôi chia rẽ và khiến chúng tôi quay đầu khỏi các vấn đề.

Liên lạc với Katie Lauer tại [Email protected] hoặc theo @_katielauer trên Twitter.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.

Theo dõi bản tin của chúng tôi

Tham gia danh sách gửi thư của chúng tôi để nhận tin tức và cập nhật mới nhất từ ​​nhóm của chúng tôi.

Tin

Bạn đã đăng ký thành công!