CẬP NHẬT: Các quan chức San Jose bỏ phiếu chống lại việc mở rộng kiểm toán viên cảnh sát

Kiểm toán viên cảnh sát độc lập tạm thời của San Jose không muốn mở rộng quyền giám sát để tăng cường điều tra hành vi sai trái của cảnh sát, mặc dù trước đó cô ấy đã nói rằng cô ấy ủng hộ việc làm điều đó.

Một số lãnh đạo thành phố đã có quan điểm tương tự trong cuộc họp của Ủy ban An toàn Công cộng, Tài chính và Hỗ trợ Chiến lược vào thứ Năm—với bốn trong số năm ủy viên hội đồng bỏ phiếu chống lại các khuyến nghị cho phép kiểm toán viên cảnh sát độc lập (IPA) trực tiếp điều tra các cáo buộc về hành vi sai trái của cảnh sát. Nghị viên Sergio Jimenez, chủ tịch ủy ban, là người bất đồng chính kiến ​​​​duy nhất.

Hội đồng thành phố San Jose sẽ xem xét đề xuất mở rộng vào ngày 14 tháng XNUMX. Nếu được chấp thuận, văn phòng kiểm toán viên có thể tạo ra ba vị trí điều tra để có thể trở thành cơ quan chủ trì trong một số trường hợp hành vi sai trái của cảnh sát. Hiện tại, Sở Cảnh sát San Jose đang tự điều tra mọi vấn đề về hành vi sai trái của sĩ quan thông qua đơn vị nội vụ.

Vào cuối năm 2022, hội đồng thành phố đã thuê Moeel, Lah, Fakhoury, LLP, một cơ quan chuyên kiện tụng Khu vực Vịnh San Francisco tập trung vào cải cách tư pháp hình sự, để tìm cách thành phố có thể mở rộng quyền giám sát của IPA. Báo cáo được đưa ra trước ủy ban hôm thứ Năm, khuyến nghị thành phố áp dụng một chương trình kết hợp trong đó IPA sẽ điều tra các cáo buộc hành vi sai trái và sở cảnh sát sẽ điều tra các cáo buộc hình sự.

Peter Hamilton, trợ lý giám đốc thành phố cho biết, hầu hết các thành phố lớn trên toàn quốc đều có một số dạng mô hình kết hợp, trong đó cả cảnh sát và IPA hoặc nhóm cố vấn công dân đều điều tra các trường hợp hành vi sai trái của cảnh sát.

Nhưng người lãnh đạo lâm thời của văn phòng IPA, Tháp Karyn Sinunu, cho biết cô ấy không nghĩ sẽ có bất cứ điều gì thay đổi trong văn phòng vào thời điểm này và cô ấy sẽ không ủng hộ việc mở rộng toàn bộ quyền lực của văn phòng. Bà cho biết thay vào đó bà sẽ đề nghị thành phố chỉ bổ sung thêm một điều tra viên để củng cố hệ thống hiện tại bằng cách tạo ra các tiêu chuẩn kiểm toán tốt hơn cho các cuộc điều tra.

Sinunu-Towery cho biết trong cuộc họp: “Tôi thực sự là một người hâm mộ hệ thống hiện tại. “Trong những năm qua đã có nhiều thay đổi chính sách tích cực. Và đây là nếu chúng ta rời khỏi mô hình, tôi sợ rằng chúng ta sẽ cần một kiểm toán viên cho kiểm toán viên.”

Sinunu-Towery không đơn độc. Liên minh cảnh sát đã liên tục thách thức tính hợp pháp của việc mở rộng quyền điều tra của IPA. Các nhà lãnh đạo liên minh chỉ trích cựu lãnh đạo IPA, Shivaun Nurre, vì đã ủng hộ sự thay đổi trong báo cáo thường niên của bà. Nurre tuyên bố nghỉ hưu vào tháng XNUMX sau khi bước vào tranh cãi bằng lời nói với một sĩ quan cảnh sát trong khi say rượu tại một sự kiện công cộng.

Phó Thị trưởng Rosemary Kamei và các Ủy viên Hội đồng Bien Doan, Arjun Batra và Omar Torres đồng ý, nói rằng việc mở rộng quyền hạn của IPA là vô nghĩa và lưu ý rằng hệ thống hiện tại đã có hiệu quả. Nhưng Jimenez cho biết anh không bỏ phiếu cùng các đồng nghiệp vì muốn biết thêm thông tin.

Jimenez nói với San José Spotlight: “Tôi không chắc rằng hiện trạng là cách tiếp cận tốt nhất về phía trước nếu chúng ta suy nghĩ lâu dài. “Và tôi không chắc chúng ta có cần đưa ra những quyết định dài hạn về văn phòng IPA dựa trên những điều kiện hiện tại không lý tưởng hay không.”

Văn phòng của IPA đã hỗn loạn trong nhiều tháng, khiến cả Nurre và trợ lý IPA Eva Roa đều rời văn phòng. Khi Roa từ chức, cô ấy đã gửi một lá thư gay gắt với các quan chức thành phố về việc họ không hỗ trợ sự giám sát và trách nhiệm giải trình của cảnh sát.

San Jose là một trong những thành phố đầu tiên trên toàn quốc triển khai kiểm toán viên cảnh sát độc lập vào năm 1993, theo dõi và xem xét các cuộc điều tra về hành vi sai trái do đơn vị nội chính của sở cảnh sát thực hiện. Tại thời điểm này, IPA không thể điều tra độc lập các cáo buộc về hành vi sai trái của các sĩ quan.

Mong muốn mở rộng quyền hạn điều tra của văn phòng tăng vọt vào năm 2020 sau vụ sát hại George Floyd bởi các sĩ quan cảnh sát Minneapolis với việc cựu Thị trưởng Sam Liccardo chỉ đạo thành phố tìm cách trao thêm quyền lực.

Một phần khuyến nghị của Liccardo bao gồm việc đưa Đo G trước cử tri. Biện pháp này được thông qua vào năm 2020 và cho phép IPA kiểm tra các cuộc điều tra bằng cách tham gia các cuộc phỏng vấn, đề xuất thêm nhân chứng và xem xét tất cả các tài liệu liên quan đến cuộc điều tra. Dự luật G cũng có thể cho phép chính quyền thành phố thay đổi IPA thành mô hình kết hợp, nhưng các nhà lãnh đạo như Jimenez đang chờ văn phòng luật sư thành phố cân nhắc về điều đó trước khi bỏ phiếu.

Nhưng trong những năm kể từ nỗ lực cải cách IPA ban đầu này, số lượng khiếu nại chống lại các quan chức San Jose đã tăng lên hàng năm, theo báo cáo gần đây nhất của IPA.

Một trong ba trong số gần 1,100 cảnh sát của San Jose đã nhận được một số loại khiếu nại vào năm 2022, tăng nhẹ so với năm 2021.

Liên hệ với Jana Kadah tại [email được bảo vệ] hoặc @Jana_Kadah trên X, trước đây gọi là Twitter.