Hội đồng trường San Jose chấp thuận thỏa thuận cho cảnh sát trong khuôn viên trường

Học khu Thống nhất San Jose tái xác nhận mối quan hệ của họ với cảnh sát trong tuần này bất chấp sự phản đối của các nhà tổ chức cộng đồng.

Hội đồng Giáo dục vào ngày 10 tháng XNUMX đã nhất trí phê duyệt các điều khoản và điều kiện cập nhật cho cảnh sát trong khuôn viên trường “nhằm mục đích duy trì một môi trường an toàn và an ninh cho học sinh, nhân viên và các thành viên cộng đồng,” theo Biên bản ghi nhớ với thành phố.

Chỉ vài giờ trước cuộc bỏ phiếu, hàng chục phụ huynh và thanh niên với Liên minh Công bằng Thống nhất San Jose và các tổ chức đồng minh đã tập hợp bên ngoài tòa nhà của học khu để yêu cầu học khu chấm dứt việc có cảnh sát trong khuôn viên trường.

“SJUSD không có cảnh sát”, đám đông hô vang trong khi vỗ tay cùng nhau giữa các bài phát biểu.

Trong nhóm có Derrick Sanderlin, người đã bị bắn bằng một viên đạn cao su vào tháng Sáu trong biểu tình chống cảnh sát và bất công phân biệt chủng tộc. Liên minh Công bằng Thống nhất San Jose đặt tên cho nghị quyết mùa hè của mình theo tên Sanderlin và trình lên hội đồng nhà trường vào ngày 25 tháng XNUMX.

Nghị quyết Derrick Sanderlin kêu gọi phân bổ lại quỹ được sử dụng cho các dịch vụ cảnh sát cho các dịch vụ chăm sóc học sinh như cố vấn, nhân viên xã hội và các chuyên gia sức khỏe tâm thần và hành vi khác.

Hơn 60 người đã gọi điện, gửi email hoặc gửi thư đến hội đồng quản trị để thúc giục họ bàn MOU và tập trung vào giải pháp. Không có ý kiến ​​công khai nào ủng hộ bản ghi nhớ.

Chủ tịch Hội đồng quản trị Teresa Castellanos cho biết những người biểu tình đã di chuyển cuộc biểu tình từ bên ngoài tòa nhà quận ra bên ngoài nhà của cô.

“Tôi đang ở đây tại khu học chánh và tôi không đánh giá cao những gì đang diễn ra ở nhà mình. Điều này cảm thấy giống như bị bắt nạt, nó không giống như một cuộc đối thoại, ”cô nói. “Tôi đang cố gắng làm những gì tốt nhất cho khu học chánh và học sinh của chúng ta.”

Castellanos cho biết tác động của COVID-19 nên là ưu tiên của hội đồng quản trị vì cảnh sát hiện không có mặt ở bất kỳ trường nào do lệnh y tế của quận đóng cửa các trường học.

Tuy nhiên, hội đồng trường năm ngoái đã phê duyệt gần 1.4 triệu đô la cho ít nhất 46 cảnh sát San Jose cho năm học 2019-20. Mặc dù đã thông qua Biên bản ghi nhớ trong tuần này, đặt ra các điều khoản và điều kiện cho cảnh sát trong khuôn viên trường, nhưng hiện tại vẫn chưa có hợp đồng với cảnh sát San Jose và không rõ liệu các quan chức có gia hạn hợp đồng khi sinh viên quay lại trường hay không.

Rosie Chavez, nhà tổ chức của Silicon Valley De-Bug, cho biết việc cảnh sát giết cháu trai Jacob Dominguez năm 2017 ảnh hưởng đến cách cô cảm nhận về sự an toàn của cậu con trai 13 tuổi đang theo học tại các trường học của quận.

Chavez nói: “Tôi không tin rằng số tiền của chúng tôi sẽ được chuyển đến cho cảnh sát trường học của chúng tôi và kiểm soát những đứa trẻ của chúng tôi, hình sự hóa chúng khi còn nhỏ như vậy”.

Chavez, một nhân viên tư vấn về ma túy và rượu, cho biết cần có nhiều tương tác hơn giữa sinh viên và nhân viên tư vấn hơn là giữa sinh viên và cảnh sát.

“Hầu hết những đứa trẻ đang trải qua mọi chuyện đều bị ảnh hưởng bởi chấn thương tâm lý, như cháu trai tôi đã bỏ lại ba đứa trẻ - chúng đã bị chấn thương tâm lý,” cô nói. “Tôi không biết sức khỏe tâm thần của chúng sẽ ra sao trong nhiều năm sau đó, và tôi không cảm thấy việc kiểm tra an ninh trường học là tốt cho bọn trẻ.”

Trong số các ngôn ngữ cập nhật trong MOU là yêu cầu sinh viên tham khảo ý kiến ​​tư vấn pháp lý trước khi bị cảnh sát thẩm vấn trong khuôn viên trường.

“Các quan chức nhà trường sẽ đảm bảo rằng các vấn đề kỷ luật học sinh vẫn thuộc trách nhiệm của nhân viên nhà trường chứ không phải cảnh sát,” MOU nêu rõ. “Sĩ quan cảnh sát sẽ không tham gia vào việc thực thi các quy tắc kỷ luật không cấu thành vi phạm pháp luật hình sự hoặc vi phạm hình sự đủ điều kiện để đánh lạc hướng.”

Thành viên Jennifer Lewis của Liên minh Công bằng Thống nhất San Jose cho biết hội đồng nhà trường đang che giấu tình trạng quan liêu thay vì hành động theo Nghị quyết Derrick Sanderlin.

“Họ nói, 'Đó không phải là cách chúng tôi làm, nhưng cách họ làm đã tạo ra một khu học chánh nơi học sinh da đen và da nâu có nhiều khả năng bị đình chỉ hơn học sinh da trắng," cô nói.

Sau hơn ba tháng không có hành động từ quận, liên minh đã tổ chức cuộc biểu tình, bao gồm một đoàn xe 22 xe xung quanh tòa nhà quận, với nhiều ô tô có biển hiệu “Derrick Sanderlin Resolution NOW” hoặc “Counselors not cps.”

Giám đốc Học khu Nancy Albarrán cho biết học khu sẽ xem xét các mối quan tâm của cộng đồng nhưng nhiều bên liên quan hơn phải tham gia vào các cuộc thảo luận trong tương lai về cảnh sát trong trường học.

Bà nói: “Chúng ta phải nhớ rằng có rất nhiều phụ huynh không tham dự các cuộc họp hội đồng quản trị. “Họ tham gia ở cấp trường và cung cấp phản hồi thông qua các cuộc khảo sát và thảo luận ở cấp trường.”

The Alum Rock và các Học khu Trung học East Side Union năm nay bỏ phiếu nhất trí để loại bỏ các sĩ quan cảnh sát San Jose khỏi khuôn viên của họ.

Người phát ngôn của Sở Cảnh sát San Jose cho biết sở không có bình luận gì về cuộc biểu tình cũng như đề xuất của ban tổ chức.

Liên hệ với Vicente Vera tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi anh ấy @vicentejvera trên Twitter.